Penguins are adapted to live in ext

Penguins are adapted to live in extreme environments, but they can be highly sensitive to climate change, which disrupts penguin life history strategies when it alters the weather, oceanography and critical habitats. For example, in the southwest Atlantic, the distributional range of the ice-obligate emperor and Adélie penguins has shifted poleward and contracted, while the ice-intolerant gentoo and chinstrap penguins have expanded their range southward. In the Southern Ocean, the El Niño-Southern Oscillation and the Southern Annular Mode are the main modes of climate variability that drive changes in the marine ecosystem, ultimately affecting penguins. The interaction between these modes is complex and changes over time, so that penguin responses to climate change are expected to vary accordingly, complicating our understanding of their future population processes. Penguins have long life spans, which slow microevolution, and which is unlikely to increase their tolerance to rapid warming. Therefore, in order that penguins may continue to exploit their transformed ecological niche and maintain their current distributional ranges, they must possess adequate phenotypic plasticity. However, past species-specific adaptations also constrain potential changes in phenology, and are unlikely to be adaptive for altered climatic conditions. Thus, the paleoecological record suggests that penguins are more likely to respond by dispersal rather than adaptation. Ecosystem changes are potentially most important at the borders of current geographic distributions, where penguins operate at the limits of their tolerance; species with low adaptability, particularly the ice-obligates, may therefore be more affected by their need to disperse in response to climate and may struggle to colonize new habitats. While future sea-ice contraction around Antarctica is likely to continue affecting the ice-obligate penguins, understanding the responses of the ice-intolerant penguins also depends on changes in climate mode periodicities and interactions, which to date remain difficult to reproduce in general circulation models.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นกเพนกวินจะดัดแปลงให้อยู่ในสภาพแวดล้อมมาก แต่พวกเขาสามารถสูงมีความไวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ซึ่ง disrupts กลยุทธ์ประวัติชีวิตเพนกวินเมื่อมันเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ สมุทรศาสตร์ และการอยู่อาศัยที่สำคัญ ตัวอย่าง ในมหาสมุทรแอตแลนติกตะวันตกเฉียงใต้ ช่วงขึ้นของ obligate แข็งจักรพรรดิและเพนกวิน Adélie มีเปลี่ยน poleward และ สัญญา ในขณะที่น้ำแข็ง intolerant gentoo และ chinstrap นกเพนกวินได้ขยายช่วง southward ในทะเลภาคใต้ สั่นใต้ซันโตเอลนิโญและโหมด Annular ใต้ได้โหมดหลักของสำหรับความผันผวนของสภาพภูมิอากาศที่ไดรฟ์ที่มีการเปลี่ยนแปลงในระบบนิเวศทางทะเล นกเพนกวินที่สุด ส่งผลกระทบต่อ การโต้ตอบระหว่างโหมดเหล่านี้มีความซับซ้อน และเปลี่ยนแปลงช่วงเวลา เพื่อให้เพนกวินตอบสนองต่อสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงคาดว่าจะแตกต่างกันไปตามลำดับ complicating เราเข้าใจกระบวนการผลิตประชากรในอนาคต นกเพนกวินมีครอบคลุมชีวิตยาว microevolution ที่ช้า และที่ไม่น่าจะเพิ่มค่าเผื่อความร้อนอย่างรวดเร็ว ดังนั้น เพื่อให้เพนกวินอาจยังคงใช้เฉพาะระบบนิเวศการแปรรูป และรักษาช่วงขึ้นปัจจุบันของพวกเขา พวกเขาต้องมี plasticity พอไทป์ อย่างไรก็ตาม species-specific ท้องผ่านมายังจำกัดการเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้นใน phenology และน่าจะเหมาะสมสำหรับเงื่อนไข climatic เปลี่ยนแปลง ดังนั้น คอร์ด paleoecological แนะนำว่า เพนกวินมีแนวโน้มตอบสนอง dispersal แทนปรับ จะเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศอาจสำคัญที่สุดที่เส้นขอบของการกระจายทางภูมิศาสตร์ปัจจุบัน ที่เพนกวินมีที่ขีดจำกัดของพวกเขายอมรับ พันธุ์กับหลากหลายต่ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำแข็ง obligates อาจจึงมีมากขึ้นผล โดยต้องการกระจายในอากาศ และอาจต่อสู้ไป colonize อยู่อาศัยใหม่ ขณะหดตัวแข็งทะเลในอนาคตทั่วทวีปแอนตาร์กติกาจะยังคงส่งผลกระทบต่อนกเพนกวิน obligate น้ำแข็ง ทำความเข้าใจเกี่ยวกับการตอบสนองของเพนกวินไอซ์ intolerant ยังขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนแปลงใน periodicities โหมดสภาพภูมิอากาศและการโต้ตอบ วันซึ่งคงยากที่จะสร้างรูปแบบหมุนเวียนโดยทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพนกวินจะสามารถปรับตัวที่จะอยู่ในสภาพแวดล้อมที่รุนแรง แต่พวกเขาอาจจะมีความไวสูงต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศซึ่งขัดขวางกลยุทธ์ประวัติชีวิตนกเพนกวินเมื่อมันเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศที่สมุทรศาสตร์และที่อยู่อาศัยที่สำคัญ ยกตัวอย่างเช่นในทิศตะวันตกเฉียงใต้มหาสมุทรแอตแลนติกช่วงกระจายของจักรพรรดิน้ำแข็งหนี้บุญคุณและเพนกวินAdélieได้เปลี่ยน poleward และหดตัวในขณะที่ Gentoo น้ำแข็งทิฐิและเพนกวินสายรัดคางได้ขยายช่วงของพวกเขาไปทางทิศใต้ ในมหาสมุทรใต้เอลนีโญ-ใต้ความผันผวนและโหมดวงแหวนภาคใต้เป็นโหมดหลักของความแปรปรวนของสภาพภูมิอากาศที่ผลักดันการเปลี่ยนแปลงในระบบนิเวศทางทะเลในที่สุดส่งผลกระทบต่อนกเพนกวิน ปฏิสัมพันธ์ระหว่างโหมดเหล่านี้มีความซับซ้อนและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลาเพื่อให้การตอบสนองของนกเพนกวินการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศที่คาดว่าจะแตกต่างกันไปตามความเข้าใจของเราซับซ้อนของกระบวนการประชากรอนาคตของพวกเขา เพนกวินมีช่วงชีวิตที่ยาวนานซึ่งช้า microevolution และที่ไม่น่าจะเพิ่มความอดทนของพวกเขาไปร้อนอย่างรวดเร็ว ดังนั้นเพื่อที่เพนกวินอาจจะยังคงใช้ประโยชน์จากช่องทางนิเวศวิทยาเปลี่ยนและรักษาช่วงกระจายปัจจุบันของพวกเขาพวกเขาจะต้องมีการปั้นฟีโนไทป์ที่เพียงพอ อย่างไรก็ตามการปรับตัวที่ผ่านมาสายพันธุ์เฉพาะยัง จำกัด การเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้นในชีพลักษณ์และไม่น่าจะมีการปรับตัวสำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ดังนั้นการบันทึก paleoecological แสดงให้เห็นว่านกเพนกวินมีแนวโน้มที่จะตอบสนองโดยการกระจายมากกว่าการปรับตัว การเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศมีความสำคัญที่สุดที่อาจเกิดขึ้นที่ชายแดนของการกระจายทางภูมิศาสตร์ในปัจจุบันที่นกเพนกวินทำงานที่ข้อ จำกัด ของความอดทนของพวกเขา; สายพันธุ์ที่มีการปรับตัวในระดับต่ำโดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำแข็ง obligates จึงอาจได้รับผลกระทบมากขึ้นจากความต้องการของพวกเขาจะแยกย้ายกันไปในการตอบสนองต่อสภาพภูมิอากาศและอาจต่อสู้เพื่อตั้งถิ่นฐานที่อยู่อาศัยใหม่ ในขณะที่การหดตัวของทะเลน้ำแข็งรอบทวีปแอนตาร์กติกาอนาคตมีแนวโน้มที่จะยังคงมีผลกระทบต่อนกเพนกวินน้ำแข็งภาระการทำความเข้าใจการตอบสนองของนกเพนกวินน้ำแข็งทิฐิยังขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในโหมด periodicities และการมีปฏิสัมพันธ์ซึ่งวันที่ยังคงยากที่จะทำซ้ำในรูปแบบการไหลเวียนทั่วไป .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพนกวินปรับตัวให้อยู่ในสภาพแวดล้อมที่รุนแรง แต่พวกเขาสามารถที่สำคัญมากต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ซึ่งขัดขวางกลยุทธ์ประวัติชีวิตนกเพนกวินเมื่อมันเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ สมุทรศาสตร์ และพื้นที่วิกฤต ตัวอย่างเช่นในแอตแลนติกตะวันตกเฉียงใต้ , สุ่มช่วงของน้ำแข็งหรือจักรพรรดิและโฆษณาจากเพนกวินได้เปลี่ยน poleward รวมทั้งโกหก ,ในขณะที่น้ำแข็งเพนกวินชินสแตรปเจนทู ใจร้อนและมีการขยายช่วงของพวกเขาทางทิศใต้ ในมหาสมุทรใต้ , แฟรงก์ ซินาตราและโหมดรถยกภาคใต้เป็นโหมดหลักของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศที่ไดรฟ์การเปลี่ยนแปลงในระบบนิเวศทางทะเล , ในที่สุดมีผลต่อเพนกวิน ปฏิสัมพันธ์ระหว่างโหมดเหล่านี้คือการเปลี่ยนแปลงที่ซับซ้อนและตลอดเวลาเพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเพนกวินที่คาดว่าจะแตกต่างกันไปตาม นำความเข้าใจของเราของกระบวนการประชากรในอนาคตของพวกเขา เพนกวินมีช่วงชีวิตยาว ซึ่ง microevolution ช้า และซึ่งไม่น่าจะเพิ่มความอดทนของพวกเขาอย่างรวดเร็ว ร้อน ดังนั้นเพื่อประโยชน์ของพวกเขาเพนกวินอาจยังคงเปลี่ยนทางนิเวศและรักษาช่วงสุ่มในปัจจุบันของพวกเขา , พวกเขาจะต้องมีเพียงพอคุณสมบัติพลาสติก . อย่างไรก็ตาม ที่ผ่านมา การเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้นในเผ่าพันธุ์ - เฉพาะยังบังคับภายใน และไม่น่าจะปรับตัวสำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ . ดังนั้นบันทึก paleoecological บ่งบอกว่าเพนกวินมีแนวโน้มที่จะตอบสนองโดยการแพร่กระจายมากกว่าการปรับตัว การเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศไม่อาจสำคัญที่สุดที่เส้นขอบของการกระจายทางภูมิศาสตร์ในปัจจุบันที่นกเพนกวินใช้ขีดจำกัดของความอดทนของพวกเขา ชนิดมีการปรับตัวต่ำ โดยเฉพาะ obligates น้ำแข็ง ,จึงอาจจะได้รับผลกระทบมากขึ้น โดยตนจะต้องแยกย้ายกันในการตอบสนองต่อสภาพภูมิอากาศและอาจต่อสู้เพื่อตั้งรกรากที่อยู่อาศัยใหม่ ในขณะที่อนาคตของทะเลน้ำแข็งหดตัวรอบทวีปแอนตาร์กติกามีแนวโน้มที่จะยังคงมีผลกระทบหรือน้ำแข็งเพนกวิน ความเข้าใจ การตอบสนองของน้ำแข็งแพ้เพนกวินยังขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโหมด periodicities ปฏิสัมพันธ์ซึ่งวันที่ยังคงยากที่จะทำซ้ำในรูปแบบการหมุนเวียนทั่วไป