Finally, a copyright owner has the

Finally, a copyright owner has the exclusive right, “in the case of . . . musical . . . works, to perform the copyrighted work publicly.” 17 U. S. C. § 106(4). Public performance includes transmission to the public regardless of “whether the members of the public . . . receive it in the same place or in separate places and at the same time or at different times.” Id. § 101. Accordingly, audio streams are performances because a “stream is an electronic transmission that renders the musical work audible as it is received by the client-computer’s temporary memory. This transmission, like a television or radio broadcast, is a performance because there is a playing of the song that is perceived simultaneously with the transmission.” United States v. Am. Soc. Of Composers, Authors, & Publishers,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุด เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์มีสิทธิ, "ในกรณีของ...ดนตรี...งาน ดำเนินงานลิขสิทธิ์เผย" 106(4) แท้ซีสหรัฐ 17 สาธารณะประสิทธิภาพรวมถึงการส่งข้อมูลให้สาธารณะไม่ว่า "ว่าสมาชิกของประชาชน...ได้รับ ในตำแหน่งเดียวกัน หรือ ในสถานแยกต่างหาก และ ในเวลาเดียวกัน หรือ ในเวลาอื่น" แสดงรหัส 101 ดังนั้น กระแสข้อมูลเสียงจะแสดงเนื่องจากเป็น "กระแสคือ การส่งอิเล็กทรอนิกส์ที่ทำงานดนตรีเสียงได้รับ โดยคอมพิวเตอร์ไคลเอนต์ของหน่วยความจำชั่วคราว เกียร์นี้ เช่นโทรทัศน์หรือวิทยุที่ออกอากาศ เป็นการแสดงเนื่องจากมีการเล่นของเพลงที่ถือว่าพร้อมกับการส่ง" สหรัฐอเมริกา v. Soc. น. ของคีตกวี ผู้เขียน &ผู้เผยแพร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุดท้ายเจ้าของลิขสิทธิ์มีสิทธิ แต่เพียงผู้เดียว "ในกรณีของ . . ดนตรี . . การทำงานเพื่อดำเนินงานที่มีลิขสิทธิ์สาธารณะ ". 17 USC § 106 (4) ในที่สาธารณะรวมถึงการส่งให้กับประชาชนโดยไม่คำนึงถึง "ไม่ว่าจะเป็นสมาชิกของประชาชน . . ได้รับมันในสถานที่เดียวกันหรือในสถานที่แยกต่างหากและในเวลาเดียวกันหรือในเวลาที่แตกต่างกัน ". Id § 101 ดังนั้นลำธารเสียงการแสดงเพราะ "กระแสเป็นส่งอิเล็กทรอนิกส์ที่ทำให้การทำงานดนตรีเสียงตามที่ได้รับจากหน่วยความจำชั่วคราวของลูกค้าของคอมพิวเตอร์ ส่งนี้เช่นโทรทัศน์หรือวิทยุกระจายเสียงเป็นผลการดำเนินงานเพราะมีการเล่นเพลงที่เป็นที่รับรู้ไปพร้อม ๆ กันกับการส่งผ่าน ".​​ สหรัฐอเมริกาโว Am. Soc ของคีตกวีนักเขียนและสำนักพิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุด เจ้าของลิขสิทธิ์มีสิทธิพิเศษ " ในกรณีของ . . . . . . . ดนตรี . . . . . . . ผลการดําเนินงานที่มีลิขสิทธิ์สาธารณะ . " 17 U . S . C . § 106 ( 4 ) งานรวมถึงการส่งผ่านไปยังประชาชนโดยไม่คำนึงถึงว่าสมาชิกของสาธารณะ . . . . . . . ได้รับมันในสถานที่เดียวกัน หรือในสถานที่ที่แยกต่างหากและในเวลาเดียวกันหรือในเวลาที่แตกต่างกัน . " รหัส§ 101 ตามกระแสข้อมูลเสียงมีสมรรถนะเพราะ " กระแสเป็นอิเล็กทรอนิกส์ส่งที่แสดงดนตรีงานศรุตตามที่ได้รับ โดยลูกค้าของคอมพิวเตอร์หน่วยความจำชั่วคราว ภาพนี้ เหมือนโทรทัศน์หรือวิทยุที่ออกอากาศเป็น ประสิทธิภาพ เพราะมีการเล่นของเพลงที่เป็นที่รับรู้ไปพร้อมๆ กันกับการส่ง " สหรัฐอเมริกา เป็น ซอค ของผู้แต่งผู้เขียน& , ผู้เผยแพร่ ,