Her Majesty Queen Sirikit was born

Her Majesty Queen Sirikit was born on Friday , August 12 , 1932 as the eldest daughter of His Highness Prince Chandaburi Suranath and Mom Laung Bua Kittiyakara.Her Majesty was born with the royal title of Mom Rajawongse and her name " Sirikit" which means "Glory to Kittiyakara. Family" was given by His Majesty King Prajadhipok ( Rama V//)Mom Rajawongse SiriKit began her studies at Rajini School ( the queen School) and during World War//She transferred to St. Francis Xavier Convent School in Bangkok. At the end of the secomd World War her father was appointed the Thai minister to France and Denmark and full Ambassador to TheUnited Kingdom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถเกิดวันศุกร์ 12 สิงหาคม 1932 เป็นลูกสาวคนโตของพระเจ้าฟ้าเจ้า Chandaburi Suranath และคุณแม่ตู่บัว Kittiyakara.Her พระเกิด มีชื่อรอยัลมิลล์แม่และชื่อของเธอ "สิริกิติ์" ซึ่งหมายถึง "สิริ Kittiyakara ให้ครอบครัว" โดยประชาธิปกสมเด็จพระ (พระราม V / /) สิริกิติ์หม่อมมิลล์เริ่มศึกษาของเธอ ที่ โรงเรียน Rajini (ราชินีโรงเรียน) และใน ระหว่างสงครามโลก / / เธอโอนไป St. Francis Xavier คอนแวนต์กรุงเทพฯ เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้ง secomd พ่อของเธอถูกแต่งตั้งรัฐมนตรีไทยฝรั่งเศสเดนมาร์ก และแอมบาสเดอร์เต็มไป TheUnited ราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์เกิดเมื่อวันที่ศุกร์ 12 สิงหาคม, 1932 เป็นบุตรสาวคนโตของสมเด็จเจ้าชาย Chandaburi Suranath และแม่บัวหลวง Kittiyakara.Her สมเด็จเกิดมาพร้อมกับชื่อของพระราชหม่อมราชวงศ์และชื่อของเธอ "สิริกิติ์" ซึ่งหมายความว่า "ความรุ่งโรจน์ เพื่อ Kittiyakara. ครอบครัว "ได้รับจากพระบาทสมเด็จพระปกเกล้า (จุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว //) หม่อมราชวงศ์สิริกิติ์เริ่มการศึกษาของเธอที่โรงเรียนราชินี (โรงเรียนราชินี) และในช่วงสงครามโลกครั้งที่เธอ // โอนไปยังฟรานซิสซาเวียร์เซนต์โรงเรียนคอนแวนต์ในกรุงเทพฯ ในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่ secomd พ่อของเธอได้รับการแต่งตั้งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงไทยไปประเทศฝรั่งเศสและประเทศเดนมาร์กและเอกอัครราชทูตเต็มรูปแบบเพื่อ theUnited ราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ เกิดเมื่อวันศุกร์ที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2475 เป็นบุตรสาวคนโตขององค์ชายจันทบุรี suranath และแม่หลวงบัว kittiyakara . พระนางเกิดมาพร้อมกับชื่อของราชวงศ์ ณแม่และชื่อของเธอ " สิริกิติ์ " ซึ่งแปลว่า " สิริ kittiyakara .ครอบครัว " ได้รับจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ( รัชกาลที่ 5 / / ) หม่อมราชวงศ์สุขุมพันธุ์ บริพัตรสิริกิติ์เริ่มเรียนที่โรงเรียนราชินี ( โรงเรียนราชินี ) และในระหว่างสงครามโลก / / เธอย้ายไปเซนต์ฟรังซิสซาเวียร์ คอนแวนต์ โรงเรียนในเขตกรุงเทพมหานคร ในตอนท้ายของสงครามโลก secomd พ่อของเธอได้รับการแต่งตั้งโดยรัฐมนตรีฝรั่งเศสและเดนมาร์กและทูตเต็มสหราชอาณาจักร