The Myanmar "longyi." a sarong-like

The Myanmar "longyi." a sarong-like nether garment is an integral part of the Myanmar national dress worn by men as well as the fairer sex. It is basically a piece of cloth sown into a cylindrical tube. slipped over the head by men and stepped into by the women and tucked in at the waist. Men and women however fasten their longyis at the waist in different ways. Men fold the garment into two panels and knot it neatly at waist level. In olden days the knot was tied neatly and sported a triangular flap. For the ladies it is a wrap-around skirt tucked in at the side of the waist.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พม่า "longyi " เป็นเหมือนผ้าซิ่น nether เสื้อเป็นส่วนสำคัญของเสื้อชาติพม่าสวมใส่ โดยชายเป็นเพศ fairer มันเป็นพื้นผ้าหว่านลงในท่อทรงกระบอก เล็ดรอดใหญ่ชาย และก้าวไปตามผู้หญิง และห้องพักในที่เอว ชายและหญิงแต่ติด longyis ของพวกเขาที่พุงในวิธีต่าง ๆ ชายพับเสื้อผ้าไปสองแผง และ knot อย่างระดับเอว สมัย นี้ถูกเชื่อมโยงอย่าง และ sported แผ่นพับสามเหลี่ยม สำหรับผู้หญิงได้ตัดรอบกระโปรงซ่อนตัวในที่ด้านข้างของเอว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พม่า "LONGYI." เสื้อผ้าอเวจีผ้าซิ่นเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของชาติพม่าชุดสวมใส่โดยคนที่เป็นเพศยุติธรรม มันเป็นพื้นชิ้นส่วนของผ้าที่หว่านลงในหลอดทรงกระบอก ลื่นหัวโดยชายและก้าวเข้าไปในผู้หญิงและซ่อนตัวในที่เอว ชายและหญิง แต่ยึด longyis ของพวกเขาที่เอวในรูปแบบที่แตกต่างกัน ผู้ชายพับเสื้อผ้าเป็นสองแผงและโบว์มันอย่างเรียบร้อยในระดับเอว ในสมัย​​ก่อนปมที่ถูกผูกไว้อย่างเรียบร้อยและสวมพนังเป็นรูปสามเหลี่ยม สำหรับผู้หญิงมันเป็นกระโปรงรอบซ่อนตัวในด้านข้างของเอว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พม่า " ลองยี " โสร่งเหมือนใต้เสื้อผ้าเป็นส่วนหนึ่งของชุดประจำชาติพม่าสวมใส่โดยชายเป็นเพศยุติธรรม . มันเป็นชิ้นส่วนของผ้าที่หว่านลงไปในท่อทรงกระบอก ลื่นกว่าหัวคนก้าวเข้ามา โดยผู้หญิง และซุกอยู่ที่เอว ผู้ชายและผู้หญิง แต่ยึดที่เอว longyis ของพวกเขาในวิธีที่แตกต่างกันผู้ชายพับเสื้อผ้าลงในแผ่นสองและโบว์เรียบร้อยในระดับเอว สมัยก่อนปมถูกมัดอย่างเรียบร้อย และ sported เป็นสามเหลี่ยม สำหรับผู้หญิงมันเป็นห่อรอบกระโปรงซุกอยู่ที่ข้างเอว