This paper examines two issues: the

This paper examines two issues: the emergence of pro-poor tourism as an idea and how the impacts of tourism on local communities around developing world tourist destinations can be measured. Pro-poor tourism was initially conceived in the period 1999–2000 at the conceptual and policy level. More recently, the critical knowledge gap has been found to be that of having reliable evidence to support policy development and action. This paper describes and justifies an action research approach to value chain analysis which allows researchers to “trace the tourism dollar” in developing country tourist destinations. The approach also supports the identification of opportunities to enhance positive tourism impacts on the poor and explains how to develop a shortlist of feasible high impact interventions. Poverty is defined, and a conceptual framework for understanding the linkages between the tourist sector and the local economy is outlined. Value chain analysis is also defined and seven key reasons are given for its use. Field experience with this approach in 12 different developing country destinations is shown to be an empirical basis for suggesting that the methodology is conceptually robust and a practical way of alleviating poverty, allowing researchers and the industry to work together effectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้จะตรวจสอบประเด็นที่สอง: การเกิดของการท่องเที่ยวโปรยากจนเป็นความคิดและวิธีการที่ผลกระทบของการท่องเที่ยวในชุมชนท้องถิ่นรอ​​บการพัฒนาสถานที่ท่องเที่ยวโลกที่สามารถวัดได้ การท่องเที่ยวยากจนเป็นช่วงแรกในช่วง 1999-2000 ในระดับแนวคิดและนโยบาย มากขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ช่องว่างความรู้ที่สำคัญได้รับการตรวจพบว่าเป็นไปได้ว่ามีหลักฐานที่เชื่อถือได้เพื่อสนับสนุนการพัฒนานโยบายและการดำเนินการ บทความนี้จะอธิบายและ justifies วิธีการวิจัยดำเนินการเพื่อวิเคราะห์ห่วงโซ่คุณค่าซึ่งจะช่วยให้นักวิจัยเพื่อ "ติดตามเงินดอลลาร์ท่องเที่ยว" ในการพัฒนาประเทศสถานที่ท่องเที่ยววิธีการนี​​้ยังสนับสนุนการระบุโอกาสที่จะเพิ่มผลกระทบต่อการท่องเที่ยวเชิงบวกต่อคนยากจนและอธิบายถึงวิธีการพัฒนาในตัวเลือกที่เป็นไปได้ของการแทรกแซงผลกระทบสูง ความยากจนที่กำหนดไว้และกรอบแนวคิดสำหรับการทำความเข้าใจความเชื่อมโยงระหว่างภาคการท่องเที่ยวและเศรษฐกิจในประเทศที่มีการระบุไว้วิเคราะห์ห่วงโซ่คุณค่าที่กำหนดไว้และยังเจ็ดเหตุผลสำคัญจะได้รับสำหรับการใช้งาน ประสบการณ์ภาคสนามด้วยวิธีการที่แตกต่างกันใน 12 การพัฒนาสถานที่ท่องเที่ยวที่ประเทศนี้แสดงให้เห็นว่าพื้นฐานเชิงประจักษ์สำหรับการแนะนำวิธีการที่มีประสิทธิภาพแนวคิดและวิธีการปฏิบัติของการบรรเทาความยากจนช่วยให้นักวิจัยและอุตสาหกรรมที่จะทำงานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้ตรวจสอบปัญหาสอง: การเกิดขึ้นของคนจนที่สนับสนุนการท่องเที่ยวเป็นความคิดและสามารถวัดผลกระทบของการท่องเที่ยวในชุมชนท้องถิ่นทั่วโลกท่องเที่ยวพัฒนาวิธีการ คนยากจนสนับสนุนการท่องเที่ยวเริ่มรู้สึกใน 1997-98 รอบระยะเวลาที่ที่แนวคิดและระดับนโยบาย เมื่อเร็ว ๆ นี้ พบช่องว่างความรู้ที่สำคัญจะมีหลักฐานเชื่อถือได้เพื่อสนับสนุนการพัฒนานโยบายและการดำเนินการที่ เอกสารนี้อธิบาย และปรับวิธีการวิจัยดำเนินการวิเคราะห์โซ่คุณค่าซึ่งช่วยให้นักวิจัยเพื่อ "ติดตามดอลลาร์ท่องเที่ยว" ในประเทศกำลังพัฒนาสถานที่ท่องเที่ยว ให้ชิด วิธียังสนับสนุนหมายเลขของโอกาสในการปรับปรุงค่าบวกการท่องเที่ยวผลกระทบต่อคนจน และอธิบายถึงวิธีการพัฒนา shortlist ของมาตรการผลกระทบสูงเป็นไปได้ มีกำหนดความยากจน และอธิบายกรอบแนวคิดในการทำความเข้าใจเชื่อมโยงระหว่างภาคการท่องเที่ยวและเศรษฐกิจ นอกจากนี้ยังมีกำหนดวิเคราะห์โซ่คุณค่า และเหตุผลสำคัญเจ็ดได้สำหรับการใช้ ฟิลด์ประสบการณ์ ด้วยวิธีการนี้ใน 12 ประเทศกำลังพัฒนาต่าง ๆ จะแสดงเป็น การประจักษ์เป็นการแนะนำว่า วิธีมีประสิทธิภาพทางแนวคิดและวิธีปฏิบัติการบรรเทาความยากจน การช่วยให้นักวิจัยและอุตสาหกรรมทำงานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอกสารนี้จะตรวจสอบทั้งสองปัญหาการพัฒนาการท่องเที่ยว Pro - ผู้น่าสงสารเป็นแนวคิดและวิธีการลดผลกระทบที่เกิดจากการท่องเที่ยวในชุมชนในท้องถิ่นโดยรอบจุดหมายปลายทางเพื่อการท่องเที่ยวระดับ World พัฒนาสามารถวัดได้ การท่องเที่ยว Pro - ผู้น่าสงสารเป็นตั้ง ครรภ์ ในช่วงเวลา 1999-2000 ที่ระดับแนวคิดและนโยบายที่ในครั้งแรก เมื่อไม่นานมานี้ช่องว่างความรู้ที่สำคัญที่มีการพบว่าจะมีหลักฐานที่มีความน่าเชื่อถือในการสนับสนุนการดำเนินการและการพัฒนานโยบาย เอกสารนี้จะอธิบายถึงวิธีการและเพื่อให้การวิจัยการดำเนินการเพื่อการวิเคราะห์ห่วงโซ่การสร้างมูลค่าที่ช่วยให้นักวิจัยสามารถ"ติดตามการท่องเที่ยวที่เงินดอลลาร์"ในจุดหมายปลายทางเพื่อการท่องเที่ยวระดับประเทศที่กำลังพัฒนาวิธีการนี้ยังให้การสนับสนุนการระบุตัวตนของโอกาสในการเสริมสร้างการท่องเที่ยวส่งผลกระทบในทางบวกต่อคนยากจนและจะอธิบายวิธีการพัฒนาที่ให้ความสำคัญกับการแทรกแซงทางส่งผลกระทบต่อเป็นไปได้สูง ปัญหาความยากจนและมีการกำหนดกรอบความคิดอันหนึ่งสำหรับการทำความเข้าใจความเชื่อมโยงระหว่าง ภาค เอกชนท่องเที่ยวและเศรษฐกิจในท้องถิ่นที่มีสรุปไว้ดังนี้:ห่วงโซ่การสร้างมูลค่าการวิเคราะห์มีการกำหนดและเจ็ดเหตุผลหลักจะได้รับสำหรับใช้งานได้ รับประสบการณ์ฟิลด์ด้วยการใช้วิธีการนี้ใน 12 ปลายทางประเทศที่กำลังพัฒนาอื่นจะแสดงเป็นพื้นฐานเพื่อแนะนำว่าวิธีการที่มีความเข้มแข็งตามแนวทางการเมืองและการบรรเทาความยากจนทำให้นักวิจัยและอุตสาหกรรมที่จะทำงานร่วมกันได้อย่างมี ประสิทธิภาพ