One day a tramp came to an old woma

One day a tramp came to an old woman’s house and knocked on the door “Excuse me,”he sied when she open the door the tramp. “I’m very hungry. Have you got anything to eat?” But the old womanhad a lot of food in the house but he was very mean. “Go away,” she said. “I haven’t got any food for you.” “Oh,” said the tramp, “Well, have you got any water? You see, I’ve got a magic stone and I can make soup with it. But I need some water.” “A magic stone, eh?” said the mean old woman. “Yes, I’ve got some water.” She tetched a big saucepan of water and put it on the cooker. The tramp put the stone into it. After a while he tasted the soup. “Mmm. It’s good, ”he said. “Have you got any salt and pepper?” The old woman fetched some salt and pepper. “Mmm. That’s better,” said the tramp. “It really needs some vegetables. It’s a pity you haven’t got any vegetables.” “Oh, I can find some vegetables,“ said the old woman. She run into the garden and brouht back some potatoes, carrots, beans and a big onion. The tramp put the vegetables into the saucepan. “Is it ready now?” ask the old woman. “Almost,” said the tramp. ”It really needs some meat. It’s a pity you haven’t got any meat.” “Oh, I can find some meat,” said the old woman. She ran to the cellar and came back with some ham and some sausages. The tramp put them into the saucepan. “Right,” said the tramp after a while. “I can’t see the stone now, so the soup is ready. Bread is very good with stone soup. It’s a pity you haven’t got any bread.” “Oh, I can find some bread,” said the woman. She want to the cupboard and fetched a loaf of bread, some butter and a bottle of wine. She put them on the table with some knives, forks and spoons. “Mmm, this is delicious,” said the old woman when she tasted the soup. “And you made it with just that magic stone.” The tramp smiled, picked up his knife and cut another slice of bread.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันหนึ่งคนจรจัดมายังบ้านของแม่เฒ่า และเคาะที่ประตู "แก้ตัวฉัน sied เขาเมื่อเธอเปิดประตูคนจรจัด "ฉันหิวมาก คุณมีอะไรจะกิน" แต่ womanhad เก่ามากของอาหารในบ้านแต่เขาหมายถึงมากขึ้น "หายไป เธอกล่าว "ฉันไม่มีอาหารใด ๆ สำหรับคุณ" คนจรจัด "โอ้ กล่าวว่า " ดี คุณมีน้ำ คุณเห็น ได้หินวิเศษ และสามารถทำซุปก็ แต่ต้องการน้ำ" "หินวิเศษ เอ๊ะ" กล่าวว่า หญิงชราหมายถึง "ใช่ ฉันมีน้ำด้วย" เธอ tetched กระทะใหญ่น้ำ และใส่ไว้ในหม้อที่หุง จรจัดใส่หินลงไป หลังเขาลิ้มรสน้ำซุป "Mmm ก็ดี "เขากล่าวว่า" คุณมีใด ๆ เกลือและพริกไทย" หญิงชรานำบางเกลือและพริกไทย "Mmm ที่ดีกว่า กล่าวว่า คนจรจัด "มันจริง ๆ ต้องผัก น่าเสียดายคุณไม่ได้ผักใด ๆ " "โอ้ ฉันสามารถหาผัก กล่าวว่า หญิงชรานั้น เธอทำงานเป็นด้านหลังสวนและ brouht บางมันฝรั่ง แครอท ถั่ว และหัวหอมใหญ่เป็น จรจัดใส่ผักในหม้อ "คือมันพร้อมตอนนี้ถามหญิงชรานั้น "เกือบ กล่าวว่า คนจรจัด "มันจริง ๆ ต้องเนื้อบาง มันเป็นเรื่องน่าเสียดายที่คุณยังไม่มีเนื้อสัตว์" "โอ้ ฉันสามารถหาเนื้อบาง กล่าวว่า หญิงชรานั้น เธอวิ่งไปห้องใต้ดิน และกลับมาบางแฮมและไส้กรอกบาง จรจัดใส่ลงในหม้อ "ขวา กล่าวว่า คนจรจัดหลัง "ไม่เห็นหินตอนนี้ เพื่อเตรียมพร้อมน้ำซุป ขนมปังเป็นหินซุปดี มันเป็นน่าเสียดายที่คุณไม่ได้ใด ๆ ขนมปัง" "โอ้ ฉันสามารถหาขนมปังบาง กล่าวว่า ผู้หญิง เธอต้องการตู้ และนำมาใช้ห่อขนมปัง เนยบาง และไวน์หนึ่งขวด เธอใส่บนตารางมีด ส้อม และช้อน Mmm เป็นอร่อย กล่าวว่า หญิงชรานั้นเมื่อเธอได้ลิ้มรสน้ำซุป "และคุณทำให้มัน มีเพียงหินที่วิเศษ" คนจรจัด ยิ้มรับมีดของเขา และตัดอีกชิ้นของขนมปัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันหนึ่งคนจรจัดมาที่บ้านของหญิงชราและเคาะประตู "ขอโทษนะ" เขา sied เมื่อเธอเปิดประตูจรจัด "ฉันหิวมาก ๆ. คุณมีอะไรที่จะกินหรือ? " แต่เก่า womanhad อาหารจำนวนมากในบ้าน แต่เขาก็มีค่าเฉลี่ยมาก "ไปให้พ้น" เธอกล่าว "ผมไม่ได้มีอาหารใด ๆ สำหรับคุณ." "โอ้ดีคุณมีน้ำใด ๆ " กุ๊ยกล่าวว่า "? คุณเห็นฉันมีหินวิเศษและผมสามารถทำซุปกับมัน แต่ผมต้องการน้ำบาง. "" หินวิเศษใช่มั้ย? "กล่าวว่าหญิงชราหมายถึง "ใช่ฉันมีน้ำบางส่วน." เธอ tetched กระทะขนาดใหญ่ของน้ำและใส่ไว้ในหม้อหุง ชายพเนจรเอาหินเป็นมัน หลังจากที่ในขณะที่เขาได้ลิ้มรสน้ำซุป "อืมมม เป็นเรื่องที่ดี "เขากล่าว "คุณมีเกลือและพริกไทย?" หญิงชราเรียกบางเกลือและพริกไทย "อืมมม นั่นคือที่ดีกว่า "คนจรจัดกล่าวว่า "จริงๆมันต้องการผักบางชนิด ก็สงสารคุณยังไม่ได้ผักใด ๆ . "" โอ้ฉันสามารถหาผักบางอย่าง "หญิงชรากล่าวว่า เธอวิ่งเข้าไปในสวนและ brouht กลับมันฝรั่งบางแครอทถั่วและหัวหอมใหญ่ กุ๊ยใส่ผักลงไปในกระทะ "มันเป็นความพร้อมตอนนี้หรือไม่" ขอให้หญิงชรา "เกือบ" จรจัดกล่าวว่า "จริงๆมันต้องการเนื้อบาง ก็สงสารคุณยังไม่ได้เนื้อสัตว์ใด ๆ . "" โอ้ฉันสามารถหาเนื้อบางอย่าง "หญิงชรากล่าวว่า เธอวิ่งไปที่ห้องใต้ดินและกลับมาพร้อมกับแฮมและไส้กรอกบาง กุ๊ยใส่ลงในกระทะ "ขวา" กล่าวว่าคนจรจัดหลังจากที่ในขณะที่ "ผมไม่สามารถมองเห็นหินในขณะนี้ดังนั้นน้ำซุปที่มีความพร้อม ขนมปังเป็นสิ่งที่ดีมากกับซุปก้อนหิน ก็สงสารคุณยังไม่ได้ขนมปังใด ๆ . "" โอ้ฉันสามารถหาขนมปัง "หญิงกล่าวว่า เธอต้องการตู้ไปนำก้อนขนมปังเนยบางอย่างและขวดไวน์ เธอวางไว้บนโต๊ะด้วยมีดบางส้อมและช้อน "อืมนี้อร่อย" กล่าวว่าหญิงชราคนหนึ่งเมื่อเธอได้ลิ้มรสน้ำซุป "และคุณทำให้มันมีเพียงหินวิเศษที่." ชายพเนจรยิ้มหยิบมีดและตัดขนมปังอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนึงมีคนมาที่บ้านของหญิงชรา และเคาะประตู " ขอโทษครับ " เขา sied เมื่อเธอเปิดประตูคนจรจัด " ฉันหิวมาก คุณมีอะไรให้กินบ้าง " แต่ womanhad เก่ามากของอาหารในบ้าน แต่เขาก็หมายถึง " ไป " เธอกล่าว " ผมไม่มีอาหารสำหรับคุณ . " " โอ้ " คนจรจัด " เอ่อ คุณมีน้ำบ้างไหม เห็นมั้ย ผมมีหินวิเศษและฉันสามารถทำซุป แต่ฉันต้องการดื่มน้ำ " " หินวิเศษเหรอ ? " บอกว่า คนแก่ ผู้หญิง " ใช่ ฉันมีน้ำ . . . " เธอ tetched หม้อใหญ่ของน้ำและใส่ในหม้อหุงข้าว คนจรจัดใส่หินลงไป หลังจากที่ในขณะที่เขาชิมน้ำซุป " อืม . . . . . . มันเป็นเรื่องที่ดี " เขากล่าว " คุณ มี เกลือ และพริกไทย " หญิงชรานำเกลือและพริกไทยบาง " อืม . . . . . . นั่นดีกว่า " ว่า คนจรจัด " มันต้องการผัก น่าเสียดายที่คุณไม่ได้มีผักใด ๆ . " " โอ้ ฉันสามารถหาผัก กล่าวว่า หญิงชรา เธอวิ่งไปที่สวนหลัง brouht มันฝรั่ง , แครอท , ถั่วและหัวหอมใหญ่ คนจรจัดใส่ผักลงในกระทะ " มันพร้อมหรือยัง ? " ถามหญิงชรา " เกือบ " ว่า คนจรจัด " มันต้องมีเนื้อ น่าเสียดายที่คุณไม่ได้มีเนื้อสัตว์ใด ๆ . " " โอ้ ฉันสามารถหาเนื้อบาง กล่าวว่า หญิงชรา เธอวิ่งไปที่ห้องใต้ดิน และกลับมากับแฮมและไส้กรอก คนจรจัดใส่ลงในกระทะ " , " กล่าวว่า กุ๊ย หลังจากที่ในขณะ " ฉันไม่เห็นหินแล้วซุปก็เสร็จแล้ว ขนมปังอร่อยมาก ซุปหิน น่าเสียดายที่คุณไม่ได้มีขนมปังใด ๆ . " " โอ้ ฉันสามารถหาขนมปัง , " กล่าวว่าผู้หญิง เธอต้องการตู้และนำขนมปังและเนยให้ขวดไวน์ เธอวางมันไว้บนโต๊ะ มีมีด , ส้อม และช้อน " อืม อร่อยจัง " หญิงชราเมื่อเธอชิมน้ำซุป " แล้วคุณทำแค่หินวิเศษ " คนจรจัดยิ้ม หยิบมีดและตัดอีกชิ้นของขนมปัง