The US Federal Register has identif

The US Federal Register has identified some pertinent pathogens
associated with beverages (e.g. fruit juices and milk) including
E. coli and Listeria monocytogenes. The latter has become increasingly
important as a food-borne pathogen (Jemmi and Stephan, 2006), as it can be found in a wide range of foods and in varied and challenging environments (Gomez-Lopez et al., 2005). Listeria infection can cause severe disease in humans, often requiring hospitalization with high mortality rates among young, old, pregnant and immuno-compromised people (Buchrieser and Rusniok, 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสหรัฐอเมริกาของรัฐบาลกลางลงทะเบียนได้ระบุบางโรคเกี่ยวเกี่ยวข้องกับเครื่องดื่ม (เช่นน้ำผลไม้และนม) รวมทั้งMonocytogenes e. coli และออลิ หลังได้กลายเป็นมากขึ้นสิ่งสำคัญที่เป็นตัวแบกรับอาหารการศึกษา (Jemmi และ Stephan, 2006), มันสามารถพบได้ ในอาหารหลากหลาย และหลากหลายท้าทาย และสภาพแวดล้อม (เมซโลเปซ et al., 2005) ออลิติดเชื้ออาจทำให้เกิดโรครุนแรงในมนุษย์ มักจะต้องรักษาในโรงพยาบาล มีอัตราการตายสูงในหมู่คนหนุ่มสาว เก่า ตั้งครรภ์ และ ทำลาย immuno (Buchrieser และ Rusniok, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารกลางสหรัฐสมัครสมาชิกได้ระบุเชื้อโรคที่เกี่ยวข้องบางส่วน
ที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดื่ม (น้ำผลไม้เช่นผลไม้และนม) รวมทั้ง
อี coli และ Listeria monocytogenes หลังได้กลายเป็น
สิ่งสำคัญที่ก่อให้เกิดโรคอาหารเป็นพิษ (Jemmi และสเตฟาน, 2006) ในขณะที่มันสามารถพบได้ในความหลากหลายของอาหารและในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันและความท้าทาย (โกเมซโลเปซ-et al., 2005) การติดเชื้อ Listeria สามารถทำให้เกิดโรคที่รุนแรงในมนุษย์มักจะต้องรักษาในโรงพยาบาลที่มีอัตราการตายสูงในหมู่หนุ่มเก่าคนตั้งครรภ์และภูมิคุ้มกันที่ถูกบุกรุก (Buchrieser และ Rusniok 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐลงทะเบียนระบุมีบางเกี่ยวข้องเชื้อโรค
เกี่ยวข้องกับเครื่องดื่ม เช่น น้ำผลไม้ และนม ) รวมทั้ง
เชื้ออีโคไลและวงแหวนแวนอัลเลน . หลังได้กลายเป็นมากขึ้น
ที่สำคัญเป็นอาหาร borne เชื้อโรค ( jemmi และสตีเฟ่น , 2006 ) , มันสามารถพบได้ในหลากหลายของอาหารและในหลากหลายและสภาพแวดล้อมที่ท้าทาย ( โกเมซ โลเปซ et al . , 2005 )การติดเชื้อ Listeria สามารถก่อโรครุนแรงในมนุษย์มักจะต้องเข้ารับการรักษาตัวในโรงพยาบาลที่มีอัตราการตายสูงในหมู่เด็ก คนแก่ และคนท้อง ( buchrieser มมูโนถูกบุกรุก และ rusniok , 2003 )