Dear Ralf Thanks you for your infor

Dear Ralf

Thanks you for your information and explanation.
For PCB 615.84 index F issued.
I have checking in our stock is same you comment.
I would like to update our status first.
Now we are start production at SMT process qty about 700 pcs. We have plan to run this module for support shipment about 2000 pcs. But now we are stop production line first.
Waiting you decision can use PCB this lot or not.

For clause of problem. We will find and feed back to you again.

Could you please advised me about this case?

Best regards,
Sith
Dear Sith,

you can use the PCB.
Please look at the next delivery that “JUNGHANS ,(0)JEWELS,J615.84 and MADE IN GERMANY is without solderstop
and the sign for lead-free with solderstop.

In the next time Mr.Niebel will send the release for the PCBs.

For safty I send all drawings and DXF’s from 61584-5040 index f

With best regards

Bernie

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราล์ฟที่รัก

ขอบคุณสำหรับข้อมูลและคำอธิบายของคุณ
เพื่อ PCB 615.84 ดัชนีฉออก.
ฉันมีการตรวจสอบในสต็อกของเราคือการเดียวกับที่คุณแสดงความคิดเห็น.
ฉันต้องการที่จะปรับปรุงสถานะของเราครั้งแรก
ตอนนี้เรากำลังเริ่มต้นการผลิตในกระบวนการ SMT จำนวนประมาณ 700 ชิ้น เรามีแผนการที่จะใช้โมดูลนี้สำหรับการจัดส่งการสนับสนุนประมาณ 2000 ชิ้น แต่ตอนนี้เราจะมีการหยุดสายการผลิตครั้งแรก.
รอคุณตัดสินใจสามารถใช้ PCB มากนี้หรือไม่.

กับประโยคของปัญหา เราจะพบและอาหารกลับมาให้คุณอีกครั้ง.

คุณจะกรุณ​​าให้คำแนะนำฉันเกี่ยวกับกรณีนี้

ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด

รัก sith sith,

คุณสามารถใช้ PCB.
โปรดดูที่การจัดส่งต่อไปที่ "Junghans , (0) อัญมณี j615.84 และทำในเยอรมนีโดยไม่ต้อง solderstop
และเข้าสู่ระบบเพื่อนำฟรีกับ solderstop.

ใน mr เวลาถัดไปNiebel จะส่งออกเพื่อ pcbs.

เพื่อความปลอดภัยของผมส่งภาพวาดและของ DXF from 61584-5040 ดัชนีฉ

กับการที่ดีที่สุด


เบอร์นี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Ralf

ขอบคุณสำหรับข้อมูลและคำอธิบาย
สำหรับ PCB 615.84 ดัชนี F ออก.
มีในสต็อกของเราได้เหมือนกันคุณคิด
อยากจะอัพเดตสถานะของเราก่อน
ตอนนี้ เราจะเริ่มต้นผลิตที่ปริมาณกระบวนการ SMT เกี่ยวกับชิ้น 700 เราจะเรียกใช้โมดูลนี้สำหรับการสนับสนุนจัดส่งประมาณ 2000 ชิ้น แต่ตอนนี้ เราจะหยุดสายการผลิตแรก
รอตัดสินใจคุณสามารถใช้ PCB นี้มากหรือไม่ได้

สำหรับอนุประโยคของปัญหาได้ เราจะค้นหา และดึงข้อมูลกลับไปยังคุณอีกครั้งได้

สามารถคุณโปรดทราบผมกรณีนี้?

ดีขอแสดงความนับถือ,
Sith
รัก Sith,

คุณสามารถใช้ PCB ได้
โปรดดูที่การจัดส่งถัดไปที่ " JUNGHANS รัตนากร (0) J615.84 และทำในเยอรมนีไม่ solderstop
และเครื่องหมายสำหรับลูกค้าเป้าหมายฟรีกับ solderstop

ในครั้งต่อไปนายNiebel จะส่งออกสำหรับ PCBs

สำหรับตู้ ส่งภาพวาดทั้งหมดและเป็น DXF จาก 61584-5040 ดัชนี f

นับถือ

แอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน ralf

ขอขอบคุณทุกท่านที่ได้ให้คำอธิบายและข้อมูลของคุณได้
สำหรับแผงวงจร PCB 615.84 ดัชนี F ออก.
ผมมีการตรวจสอบอยู่ในหุ้นของเราคือเหมือนกับคุณแสดงความคิดเห็น.
ฉันต้องการอัปเดตสถานะของเราเป็นครั้งแรก
ในตอนนี้เรามีการผลิตเริ่มต้นที่กระบวนการ SMT จำนวนประมาณ 700 เครื่องพีซี เรามีแผนในการรันโมดูลนี้สำหรับการส่งสินค้าการสนับสนุนเกี่ยวกับ 2000 เครื่องพีซี แต่ตอนนี้เรามีการหยุดการผลิตสายแรก.
กำลังรอการตัดสินใจคุณสามารถใช้แผงวงจร PCB จำนวนมากนี้หรือไม่.

สำหรับข้อของปัญหา เราจะได้พบกับอาหารและกลับมาถึงคุณอีกครั้ง.

คุณโปรดแจ้งฉันเกี่ยวกับกรณีนี้หรือไม่?

ขอแสดงความนับถือ

จุดหักเหครั้งเรียนจุดหักเหครั้ง

คุณสามารถใช้แผงวงจร PCB ที่.
โปรดดูที่การถัดไปที่" junghans ( 0 )เครื่อง J 615.84 และผลิตในประเทศเยอรมนีไม่มี solderstop
และป้ายสำหรับ solderstop นำ - แบบไม่เสียค่าบริการพร้อมด้วย.

ในครั้งถัดไปที่คุณniebel จะส่งออกสำหรับสาร P CB ที่.

สำหรับจัดให้บริการส่ง ภาพ วาดทั้งหมดและของ dxf จาก 61584-5040 ดัชนี F

ด้วยขอแสดงความ นับถือ

เบอร์นีโรเบิร์ตส์
ตามมาตรฐานที่ดีเยี่ยม