and 17 gigabytes, respectively. The

and 17 gigabytes, respectively. The Blu-ray DVD format has a significantly higher
capacity of 27 to 54 gigabytes per disk.
CDandDVDdrives have muchlonger seek times (100 milliseconds is common)
than do magnetic-disk drives, since the head assembly is heavier. Rotational
speeds are typically lower than those of magnetic disks, although the faster CD
and DVD drives have rotation speeds of about 3000 rotations per minute, which
is comparable to speeds of lower-end magnetic-disk drives. Rotational speeds
of CD drives originally corresponded to the audio CD standards, and the speeds
of DVD drives originally corresponded to the DVD video standards, but currentgeneration
drives rotate at many times the standard rate.
Data-transfer rates are somewhat less than for magnetic disks. Current CD
drives read at around 3 to 6 megabytes per second, and current DVD drives read
at 8 to 20 megabytes per second. Like magnetic-disk drives, optical disks store
more data in outside tracks and less data in inner tracks. The transfer rate of
optical drives is characterized as n×, which means the drive supports transfers
at n times the standard rate; rates of around 50× for CD and 16× for DVD are now
common.
The record-once versions of optical disks (CD-R, DVD-R, and DVD+R) are popular
for distribution of data and particularly for archival storage of data because
they have a high capacity, have a longer lifetime than magnetic disks, and can be
removed and stored at a remote location. Since they cannot be overwritten, they
can be used to store information that should not be modified, such as audit trails.
The multiple-write versions (CD-RW, DVD-RW, DVD+RW, and DVD-RAM) are also
used for archival purposes.
Jukeboxes are devices that store a large number of optical disks (up to several
hundred) and load them automatically on demand to one of a small number of
drives (usually 1 to 10). The aggregate storage capacity of such a system can be
many terabytes. When a disk is accessed, it is loaded by a mechanical arm from a
rack onto a drive (any disk that was already in the drive must first be placed back
on the rack). The disk load/unload time is usually of the order of a few seconds
—very much longer than disk access times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และ 17 กิกะไบต์ตามลำดับ รูปแบบดีวีดีบลูเรย์ที่มีความจุสูง
อย่างมีนัยสำคัญของ 27-54 กิก​​ะไบต์ต่อดิสก์.
cdanddvddrives ได้ muchlonger ขอเวลา (100 มิลลิวินาทีเป็นเรื่องปกติ)
กว่าแม่เหล็กดิสก์ไดรฟ์ตั้งแต่การชุมนุมใหญ่หนัก
หมุนด้วยความเร็วมักจะต่ำกว่าของจานแม่เหล็กแม้ว่า cd เร็ว
และไดรฟ์ดีวีดีมีความเร็วการหมุนของประมาณ 3000 ผลัดต่อนาทีซึ่ง
เทียบได้กับความเร็วที่ต่ำกว่าปลายแม่เหล็กดิสก์ไดรฟ์ ความเร็วในการหมุนของ
ซีดีไดรฟ์เดิมสอดคล้องกับมาตรฐานซีดีเสียงและความเร็วของไดรฟ์
ดีวีดีเดิมสอดคล้องกับมาตรฐานวิดีโอดีวีดี แต่ currentgeneration
ไดรฟ์ที่หมุนที่หลายต่อหลายครั้งอัตรามาตรฐาน.
อัตราการถ่ายโอนข้อมูลจะค่อนข้างน้อยกว่าสำหรับดิสก์แม่เหล็ก cd
ปัจจุบันไดรฟ์อ่านที่ประมาณ 3 ถึง 6 เมกะไบต์ต่อวินาทีและไดรฟ์ดีวีดีในปัจจุบันอ่าน
ที่ 8-20 เมกะไบต์ต่อวินาที เช่นแม่เหล็กดิสก์ไดรฟ์ออปติคอลดิสก์จัดเก็บข้อมูลได้มากขึ้น
ในแทร็คที่อยู่นอกและข้อมูลน้อยในเพลงภายใน อัตราการถ่ายโอนของไดรฟ์ออปติคอล
เป็นลักษณะเป็น n ×ซึ่งหมายความว่าไดรฟ์ที่รองรับการถ่ายโอน
ที่ครั้ง n อัตรามาตรฐานอัตราประมาณ 50 เท่าสำหรับแผ่นซีดีและ 16 เท่าสำหรับดีวีดีตอนนี้

ร่วมรุ่นบันทึกครั้งเดียวของดิสก์แสง (CD-R, DVD-R และ DVD R) เป็นที่นิยมในการ
. การกระจายของข้อมูลและโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการจัดเก็บเอกสารของข้อมูลเพราะ
พวกเขามีความจุสูงมีอายุการใช้งานนานกว่าจานแม่เหล็กและสามารถ
ออกและเก็บไว้ในสถานที่ห่างไกลเนื่องจากพวกเขาไม่สามารถเขียนทับพวกเขา
สามารถนำมาใช้ในการจัดเก็บข้อมูลที่ไม่ควรได้รับการแก้ไขเช่นเส้นทางการตรวจสอบ.
หลายเขียนรุ่น (CD-RW, DVD-RW, DVD-RW และ DVD-RAM) นอกจากนี้ยังมี
ใช้เพื่อวัตถุประสงค์จดหมายเหตุ.
jukeboxes เป็นอุปกรณ์ที่จัดเก็บจำนวนมากของดิสก์แสง (ถึงหลายร้อย
) และโหลดได้โดยอัตโนมัติตามความต้องการที่จะเป็นหนึ่งในจำนวนน้อย
ไดรฟ์ (ปกติ 1 ถึง 10) ความจุรวมของระบบดังกล่าวสามารถ
หลายเทราไบต์ เมื่อดิสก์มีการใช้งานที่เต็มไปด้วยแขนกลจาก
ชั้นบนไดรฟ์ (ดิสก์ที่มีอยู่แล้วในไดรฟ์ใด ๆ จะต้องแรกถูกวางกลับบนชั้นวาง
) เวลาในการโหลดดิสก์ / ยกเลิกการโหลดมักจะมีคำสั่งไม่กี่วินาที
มากนานกว่าเวลาในการเข้าถึงดิสก์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และ 17 กิกะ ไบต์ ตามลำดับ รูปแบบดีวีดีบลูเรย์จะมีสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
รอง 27-54 กิกะไบต์ต่อดิสก์
CDandDVDdrives มี muchlonger หาเวลา (100 มิลลิวินาทีเป็นปกติ)
กว่าทำไดรฟ์ดิสก์แม่เหล็ก ตั้งแต่การชุมนุมใหญ่เป็นหนัก ในการหมุน
ความเร็วเป็นปกติต่ำกว่าของดิสก์แม่เหล็ก แม้ว่าเร็วกว่า CD
และดีวีดีไดรฟ์มีความเร็วในการหมุนหมุนเวียนประมาณ 3000 ต่อนาที ที่
เทียบได้กับความเร็วของไดรฟ์ดิสก์แม่เหล็กสิ้นลง ความเร็วในการหมุน
ซีดี ไดรฟ์เดิม corresponded กับมาตรฐาน CD เสียง ความเร็ว
ดีวีดี ไดรฟ์เดิม corresponded มาตรฐานวิดีโอดีวีดี แต่ currentgeneration
ไดรฟ์หมุนที่หลายครั้งอัตรามาตรฐาน.
อัตราการถ่ายโอนข้อมูลจะค่อนข้าง less than สำหรับดิสก์แม่เหล็ก CD ปัจจุบัน
ไดรฟ์อ่านที่ประมาณ 3 ถึง 6 เมกะไบต์ต่อวินาที และไดรฟ์ดีวีดีปัจจุบันอ่าน
ที่ 8 ถึง 20 เมกะไบต์ต่อวินาที ชอบไดรฟ์ดิสก์แม่เหล็ก ดิสก์แสงเก็บ
ข้อมูล ในแทร็คที่อยู่นอก และน้อย กว่าข้อมูลในเพลงภายใน อัตราการถ่ายโอนของ
ไดรฟ์ออปติคอลเป็นลักษณะซื้อ n ซึ่งหมายความว่า ไดรฟ์สนับสนุนโอน
ที่ n เวลาอัตรามาตรฐาน ราคาพิเศษซื้อ 50 รอบสำหรับซีดีและซื้อ 16 ดีวีดีก็
ทั่วไป
รุ่นคอร์ดหนึ่งดิสก์แสง (CD-R, DVD-R และ DVD R) ได้รับความนิยม
สำหรับการกระจายข้อมูล และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง สำหรับการเก็บถาวรข้อมูลเนื่องจาก
มีความจุสูง มีอายุการใช้งานยาวนานกว่าดิสก์แม่เหล็ก และสามารถ
เอาออก และเก็บไว้ที่ตำแหน่งที่ตั้งระยะไกล เนื่องจากไม่สามารถเขียนทับพวกเขา พวกเขา
สามารถใช้เก็บข้อมูลที่ควรไม่สามารถแก้ไข เช่นตรวจสอบเส้นทางได้
เขียนหลายรุ่น (CD-RW, DVD-RW, DVD RW และดีวีดี-RAM) มี
ใช้สำหรับวัตถุประสงค์ถาวรได้
Jukeboxes เป็นอุปกรณ์ที่จัดเก็บดิสก์แสงจำนวนมาก (ถึงหลาย
ร้อย) และโหลดให้โดยอัตโนมัติตามต้องการขนาดเล็กจำนวนหนึ่ง
ไดรฟ์ (โดยปกติ 1 ถึง 10) เก็บรวมของระบบดังกล่าวสามารถ
เหลือหลาย เมื่อเข้าถึงดิสก์ มันจะถูกโหลด โดยแขนกลจากการ
ชั้นบนไดรฟ์ (ดิสก์ใด ๆ ที่อยู่ในไดรฟ์แล้วต้องวางไว้ก่อนกลับ
บนชั้น) ขณะนี้เวลาโหลด/ยกเลิกการโหลดดิสก์โดยปกติลำดับกี่วินาที
— มากนานกว่าเวลาเข้าถึงดิสก์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และ 17 กิกะไบต์ตามลำดับ. รูปแบบดีวีดีเครื่องเล่น Blu - ray ที่มีความจุสูงขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
ซึ่งจะช่วยให้การ 2754 กิกะไบต์ต่อฮาร์ดดิสก์.
cdanddvddrives มี muchlonger หาเวลา( 100 มิลลิวินาทีเป็นแบบทั่วไป)
กว่าไดร์ฟที่ไม่เป็นแม่เหล็ก - ดิสก์นับตั้งแต่ชุดที่มีหัวหนัก หมุน
ซึ่งจะช่วยเพิ่มความเร็วโดยทั่วไปจะต่ำกว่าของฮาร์ดดิสก์ที่เป็นแม่เหล็กแม้ว่าแผ่นซีดีได้เร็วขึ้นที่
ไดรฟ์ดีวีดีและมีความเร็วการหมุนของประมาณ 3000 — Revolutions Per Minute —ต่อนาทีซึ่ง
เทียบได้กับความเร็วในการขับรถระดับล่างเป็นแม่เหล็ก - ฮาร์ดดิสก์ หมุน
ซึ่งจะช่วยเพิ่มความเร็วในการใส่แผ่นซีดีไดรฟ์แต่แรกเริ่มนั้นสอดคล้องกับระบบเสียง cd มาตรฐาน,และ
ซึ่งจะช่วยให้ความเร็วของดีวีดีไดรฟ์แต่แรกเริ่มนั้นสอดคล้องกับดีวีดีวิดีโอตามมาตรฐาน,แต่ currentgeneration
ไดร์ฟหมุนที่หลายครั้งหลายหนที่มาตรฐานอัตรา.
อัตราค่าบริการถ่ายโอนข้อมูลจะค่อนข้างจะน้อยกว่าสำหรับดิสก์แม่เหล็ก ปัจจุบันซีดี
ไดร์ฟอ่านที่ประมาณ 3 ถึง 6 เมกะไบต์ต่อวินาทีและไดรฟ์ดีวีดีในปัจจุบันอ่าน
ที่ 8 ถึง 20 เมกะไบต์ต่อวินาที เช่นไดรฟ์แม่เหล็ก - ฮาร์ดดิสก์แผ่นดิสก์ออปติคอลไดรฟ์
ซึ่งจะช่วยจัดเก็บข้อมูลมากขึ้นในเพลงทางด้านนอกและข้อมูลน้อยลงในเพลงด้านใน อัตราการถ่ายโอนของ
ไดรฟ์ออปติคอลไดรฟ์มีลักษณะเป็น N X ซึ่งหมายความว่าไดรฟ์ที่สนับสนุนการถ่ายโอนข้อมูล
ที่ n ครั้งที่มาตรฐานอัตรา;อัตราประมาณ 50 ×สำหรับซีดีและ 16 ×สำหรับดีวีดีทั่วไปในตอนนี้
.
ที่บันทึก - เมื่อรุ่นของออปติคอลไดรฟ์ฮาร์ดดิสก์( CD - R , DVD - R , DVD และ R )จะได้รับความนิยม
ซึ่งจะช่วยให้มีการเผยแพร่ข้อมูลและโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเก็บไว้ที่เก็บข้อมูลเพราะ
มีขนาดความจุสูงมีอายุการใช้งานนานขึ้นกว่าของแม่เหล็กของฮาร์ดดิสก์,และสามารถ
ออกและเก็บไว้ในที่รีโมทคอนโทรลที่ตั้ง.จากการที่พวกเขาไม่สามารถเขียนทับ,เขา
ซึ่งจะช่วยสามารถใช้ในการจัดเก็บข้อมูลที่ไม่ควรมีการเปลี่ยนแปลงได้,เช่นการตรวจสอบเส้นทาง.
ที่หลายคนเขียนรุ่น( CD - RW , DVD - RW , DVD RW และ DVD - RAM )ยัง
ซึ่งจะช่วยนำไปใช้สำหรับเก็บไว้เพื่อใช้.
jukeboxes มีอุปกรณ์ที่จัดเก็บที่มีขนาดใหญ่จำนวนของออปติคอลไดรฟ์ฮาร์ดดิสก์(หลาย
ร้อย)และโหลดโดยอัตโนมัติตามความต้องการเพื่อไปยังหนึ่งในที่ขนาดเล็กจำนวน
ไดรฟ์(โดยปกติแล้วคือ 1 ถึง 10 ) ความจุในการจัดเก็บรวมกันของระบบดังกล่าวสามารถได้รับเทอราไบต์
จำนวนมาก เมื่อดิสก์ที่สามารถเข้าใช้งานได้โดยมีการโหลดโดยแขนกลจาก
ซึ่งจะช่วยวางบนชั้นวางที่ลงในไดรฟ์(ในฮาร์ดดิสก์ที่มีอยู่แล้วในไดรฟ์ที่ต้องวางไว้บนชั้นวางด้านหลัง
ซึ่งจะช่วยได้เป็นครั้งแรก) ฮาร์ดดิสก์โหลด/เวลาลดแรงดันที่มักจะเป็นการสั่งซื้อที่ของไม่กี่วินาที
ซึ่งจะช่วย - เป็นอย่างมากอีกไม่นานกว่าเวลาการเข้าถึงข้อมูลในฮาร์ดดิสก์