FIGURE 4.12 The bonding pattern in

FIGURE 4.12 The bonding pattern in a
nitrogen molecule, N2. (a) The two atoms
are held together by one -bond (blue)
and two perpendicular -bonds (yellow).
(b) When the three bonds form, the two
-bonds merge to form a long doughnutshaped
cloud surrounding the -bond
cloud; so the overall structure resembles a
cylindrical hot dog.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 4.12 การยึดรูปแบบในการโมเลกุลไนโตรเจน N2 (ก) อะตอมทั้งสองมีขึ้นด้วยกัน โดยพันธะหนึ่ง- (สีฟ้า)สองเส้น - พันธบัตร (สีเหลือง)(ข) เมื่อสามขายหุ้นกู้แบบฟอร์ม ทั้งสอง-พันธบัตรผสานฟอร์ม doughnutshaped ยาวรอบเมฆ - ความผูกพันเมฆ ดังนั้นโครงสร้างมีลักษณะเป็นสุนัขร้อนทรงกระบอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 4.12
รูปแบบพันธะในโมเลกุลไนโตรเจนN2 (ก)
สองอะตอมจะถูกจัดขึ้นร่วมกันโดยหนึ่ง? -bond (สีฟ้า)
และสองตั้งฉาก? -bonds (สีเหลือง).
(ข)
เมื่อสามรูปแบบพันธบัตรทั้งสอง? -bonds รวมถึงรูปแบบ doughnutshaped
ยาวเมฆโดยรอบ? -bond
เมฆ;
เพื่อให้โครงสร้างโดยรวมมีลักษณะเป็นสุนัขร้อนทรงกระบอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 4.12 เชื่อมแบบแผนใน
โมเลกุลไนโตรเจน , n2 . ( ก ) 2 อะตอม
จะจัดขึ้นร่วมกันโดยหนึ่ง  บอนด์ ( สีฟ้า )
2 ตั้งฉาก  - พันธบัตร ( สีเหลือง )
( b ) เมื่อสามพันธบัตรรูปแบบสอง
 - พันธบัตรผสานในรูปแบบยาว doughnutshaped
เมฆรอบ  - เมฆบอนด์
; ดังนั้นโครงสร้าง โดยรวมคล้าย
ทรงกระบอกร้อนสุนัข