Seita, on the other hand, is an ava

Seita, on the other hand, is an avatar for Japanese nationalist pride and military obsession. A pre-war flashback shows him wearing a uniform and emulating his father’s stern expression and stiff posture for a family portrait, a young child already striving to fulfill the ideal of the Japanese soldier. When he and Setsuko capture fireflies and use them to illuminate their cave — the dim, flickering lights swirling above them in the darkness — Seita imagines the pageantry of a naval review and the bright, stunning lights on the side of warships, like the one captained by his father. He imagines himself shooting at imaginary planes, winning the war against Japan’s enemies and protecting his nation and his family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Seita บนมืออื่น ๆ มี avatar เป็นความภาคภูมิใจของญี่ปุ่นและครอบงำจิตใจทหาร รำลึกความหลังก่อนสงครามการแสดงเขาใส่ชุดฟอร์ม และ emulating พ่อนิพจน์ตรง ๆ และท่วงท่าที่แข็งสำหรับแนวครอบครัว เด็กแล้วมุ่งมั่นที่จะตอบสนองของทหารญี่ปุ่น เมื่อเขาเซะสึโกะฮะจับหิ่งห้อย และใช้เพื่อแสงสว่างถ้ำของพวกเขา — ติ่มซำ กระพริบไฟหมุนรอบด้านในความมืด — Seita จินตนาการ-pageantry ตรวจสอบเรือและแสงสว่าง สวยงามด้านของเรือรบ เหมือนที่ captained โดยพ่อของเขา เขาจินตนาการ-ตัวเองถ่ายภาพที่เครื่องบินจำนวนจินตภาพ ชนะสงครามต่อต้านญี่ปุ่นของศัตรู และการป้องกันประเทศของเขาและครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Seita ในมืออื่น ๆ ที่เป็นความภาคภูมิใจประจำตัวสำหรับไต้หวันญี่ปุ่นและครอบงำจิตใจของทหาร เรื่องย้อนหลังก่อนสงครามเขาแสดงให้เห็นถึงการสวมใส่เครื่องแบบและการลอกเลียนแบบการแสดงออกของสเติร์นพ่อของเขาและท่าทางแข็งสำหรับภาพครอบครัวที่เด็กหนุ่มแล้วมุ่งมั่นที่จะตอบสนองในอุดมคติของทหารญี่ปุ่น เมื่อเขาและ Setsuko จับหิ่งห้อยและใช้พวกเขาเพื่อเพิ่มความสว่างถ้ำของพวกเขา - มซำ, ไฟริบหรี่หมุนเหนือกว่าพวกเขาในความมืด - Seita นึกภาพขบวนแห่ของการตรวจสอบเรือและสดใส, ไฟที่สวยงามบนด้านข้างของเรือรบเช่นเดียวรุ่นไลท์เวท โดยพ่อของเขา เขานึกว่าตัวเองยิงเครื่องบินจินตนาการชนะในสงครามกับศัตรูของญี่ปุ่นและการปกป้องประเทศของเขาและครอบครัวของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซตะ บนมืออื่น ๆที่เป็นสำหรับญี่ปุ่นชาตินิยม ศักดิ์ศรีและความหมกมุ่น ทหาร flashback สงครามก่อนแสดงให้เห็นว่าเขาสวมเครื่องแบบและเลียนแบบสีหน้าและท่าทางเอาจริงเอาจังของพ่อแข็งสำหรับบุคคลในครอบครัว เด็กหนุ่มพยายามแล้วที่จะทำตามอุดมคติของทหารญี่ปุ่น เมื่อเขาและ เซตซึโกะจับหิ่งห้อยและใช้พวกเขาเพื่อให้แสงสว่างในถ้ำ - สลัวไฟกระพริบหมุนข้างต้นพวกเขาในความมืด - เซตะจินตนาการในขบวนแห่ของความคิดเห็นที่กองทัพเรือและสดใส แสงไฟที่สวยงามบนด้านข้างของเรือรบ , เช่นที่ใช้โดยบิดาของเขา เขาคิดว่าตัวเองยิงเครื่องบินในจินตนาการ การชนะในสงครามกับศัตรูของญี่ปุ่นและปกป้องประเทศของเขา และครอบครัวของเขา