Appendix 4. Decision rules for soci

Appendix 4. Decision rules for social disclosures

B Discussion of directors’ activities are not to be included as a discussion on employees.

B All sponsorship activity is to be included no matter how much it is advertising.

B All disclosures must be specifically stated; they cannot be implied.

B Good/neutral/bad classifications to be determined from the perspective of the
stakeholder group involved.

B If any sentence has more than one possible classification, the sentence should be
classified as to the activity most emphasised in the sentence.

B Tables (monetary and non-monetary) that provide information that is on the checklist
should be interpreted as one line equals one sentence and classified accordingly.

B Innovations in products or services should not be included unless they are beyond what is
necessary to compete in the marketplace or attract business.

B Any discussion of the pension funds or employee share schemes would be classified as
good news unless it was clearly to the contrary, e.g. that the scheme had been scrapped.

B Any disclosure which is repeated shall be recorded as a CSD sentence each time it is
discussed.

B Discussions relating to the quality of goods and services will not be a CSD unless it
contains notice of a verifiable change in quality, e.g. accreditation to the International
Organisation for Standardisation ISO 9000 quality series standard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคผนวก 4 กฎการตัดสินใจสำหรับการเปิดเผยข้อมูลทางสังคมสนทนา B กรรมการกิจกรรมได้ไม่อยู่ในการสนทนากับพนักงานกิจกรรมสนับสนุน B ทั้งหมดจะมาไม่ว่าเป็นโฆษณาการเปิดเผยข้อมูลทั้งหมดของ B ต้องระบุเฉพาะ เป็นนัยว่าB จัดประเภทดี/เป็นกลาง/ไม่ดีจะถูกกำหนดจากมุมมองของการกลุ่มผู้ที่เกี่ยวข้องB ถ้าประโยคใดมีการจัดประเภทเป็นไปได้มากกว่าหนึ่ง ประโยคควรจะได้จัดเป็นกิจกรรมสุด emphasised ในประโยคตาราง B (เงิน และไม่ใช่เงิน) ที่ให้ข้อมูลที่อยู่ในรายการตรวจสอบควรจะตีความเป็นบรรทัดเท่ากับหนึ่งประโยค และแบ่งตามB นวัตกรรมในผลิตภัณฑ์หรือบริการไม่ควรรวมเว้นแต่จะเกินคืออะไรจำเป็นต้องแข่งขันในตลาด หรือดึงดูดธุรกิจB การสนทนาของเงินบำนาญหรือแผนงานร่วมกันของพนักงานจะจัดประเภทเป็นข่าวดียกเว้นว่ามันชัดเจนขัด เช่นที่มีโครงร่างซากบีเผยที่มาจะถูกบันทึกเป็นประโยค CSD แต่ละครั้งเป็นกล่าวถึงการB การสนทนาเกี่ยวข้องกับคุณภาพของสินค้าและบริการจะเป็นแบบ CSD เว้นแต่จะแจ้งการเปลี่ยนแปลงที่พิสูจน์ในคุณภาพ เช่นยอมให้นานาชาติที่ประกอบด้วยองค์กรสำหรับชุดคุณภาพมาตรฐาน ISO 9000 มาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคผนวก 4. กฎการตัดสินใจในการเปิดเผยข้อมูลทางสังคมB สนทนาของกิจกรรมที่กรรมการไม่ได้ที่จะรวมเป็นการอภิปรายเกี่ยวกับพนักงาน. บีให้การสนับสนุนกิจกรรมทั้งหมดที่จะถูกรวมไม่ว่าเท่าไหร่โฆษณา. B การเปิดเผยข้อมูลทั้งหมดจะต้องระบุไว้; พวกเขาไม่สามารถบอกเป็นนัย ๆ . บีดี / กลาง / การจำแนกประเภทที่ดีที่จะได้รับการพิจารณาจากมุมมองของกลุ่มผู้มีส่วนได้เสียที่เกี่ยวข้องกับ. B ถ้าประโยคใด ๆ ที่มีมากกว่าหนึ่งการจัดหมวดหมู่เป็นไปได้ประโยคที่ควรจะจัดเป็นกิจกรรมที่เน้นมากที่สุดในประโยคB ตาราง (ตัวเงินและมิใช่ตัวเงิน) ที่ให้ข้อมูลที่มีอยู่ในการตรวจสอบควรจะตีความว่าเป็นหนึ่งบรรทัดเท่ากับหนึ่งประโยคและจำแนกตาม. B นวัตกรรมในผลิตภัณฑ์หรือบริการไม่ควรรวมจนกว่าพวกเขาจะเกินกว่าสิ่งที่เป็นสิ่งที่จำเป็นในการแข่งขันในตลาดหรือดึงดูดธุรกิจ. B การสนทนาใด ๆ ของกองทุนบำเหน็จบำนาญหรือซื้อหุ้นของพนักงานจะได้รับการจัดให้เป็นข่าวที่ดีนอกจากจะได้อย่างชัดเจนไปในทางตรงกันข้ามเช่นว่าโครงการที่ได้รับการทิ้ง. B การเปิดเผยข้อมูลใด ๆ ที่ซ้ำแล้วซ้ำอีกจะได้รับการบันทึกเป็น CSD ประโยคทุกครั้งที่กล่าวถึง. การสนทนา B ที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพของสินค้าและบริการที่จะไม่ CSD เว้นแต่มีการแจ้งการเปลี่ยนแปลงที่ตรวจสอบได้ในคุณภาพเช่นการรับรองระหว่างประเทศองค์การเพื่อความเป็นมาตรฐานISO 9000 ชุดคุณภาพมาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาคผนวกที่ 4 กฎการตัดสินใจทางสังคม การเปิดเผย

b การอภิปรายของคณะกรรมการจัดกิจกรรม ไม่ได้อยู่ที่การอภิปรายเกี่ยวกับพนักงาน

b กิจกรรมสปอนเซอร์ทั้งหมดต้องรวมไม่ว่ามันเป็นโฆษณา

b ทั้งหมดเปิดเผยข้อมูลที่ต้องระบุไว้โดยเฉพาะ พวกเขาไม่สามารถบอก

b ดี / เป็นกลาง / เรื่องไม่ดีที่จะต้องตัดสินจากมุมมองของ
กลุ่มผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เกี่ยวข้อง

b ถ้าประโยคมีใด ๆที่เป็นไปได้มากกว่าหนึ่งชนิด ประโยคควรจะ
จัดเป็นกับกิจกรรมส่วนใหญ่เน้นในประโยค

b ตาราง ( การเงินและไม่ใช่การเงิน ) ที่ให้ข้อมูลว่าอยู่ในรายการตรวจสอบ
ควรจะตีความเป็นหนึ่งเส้น เท่ากับ หนึ่งประโยค และจำแนกตาม

B นวัตกรรมในผลิตภัณฑ์หรือบริการที่ไม่ควรรวมนอกจากจะเกินอะไร
จำเป็นที่จะแข่งขันในตลาดหรือดึงดูดธุรกิจ

b การอภิปรายใด ๆของ กองทุนบำเหน็จบำนาญ หรือพนักงานจะถูกจัดเป็นโครงการแบ่งปัน
ข่าวดีเว้นแต่มันชัดเจน ตรงกันข้าม เช่นว่า โครงการที่ถูก scrapped .

การเปิดเผยข้อมูลใด ๆที่บีซ้ำจะถูกบันทึกไว้เป็น CSD ประโยคแต่ละครั้งมัน

b สนทนา อภิปราย เกี่ยวข้องกับคุณภาพของสินค้าและบริการจะเป็น CSD เว้นแต่
มีแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงคุณภาพเช่นการรับรองกับองค์กรนานาชาติ
เพื่อให้ได้มาตรฐานคุณภาพ ISO 9000 ชุดมาตรฐาน