In most other systems, the courts h

In most other systems, the courts have to share their law-making and interpretive powers more with political institutions and scholarly opinion, as courts tend to look elsewhere than to judicial opinions to ascertain what law must be applied to a particular case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระบบอื่น ๆ ส่วนใหญ่ ศาลต้องใช้อำนาจของพวกเขา ทำกฎหมาย และ interpretive เพิ่มเติมกับสถาบันทางการเมืองและความคิดเห็น scholarly เป็นศาลมักจะ มีลักษณะอื่นมากกว่าความคิดเห็นยุติธรรมตรวจกฎหมายใดต้องนำไปใช้กับกรณีเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในส่วนระบบอื่น ๆ ที่ศาลจะต้องมีส่วนร่วมของพวกเขาทำกฎหมายและอำนาจสื่อความหมายมากขึ้นกับสถาบันทางการเมืองและความคิดเห็นทางวิชาการตามที่ศาลมีแนวโน้มที่จะมองหาที่อื่นมากกว่าที่จะพิจารณาคดีความคิดเห็นเพื่อยืนยันสิ่งที่กฎหมายจะต้องนำไปใช้ในกรณีเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระบบอื่น ๆส่วนใหญ่ ศาลต้องใช้กฎหมายของพวกเขาและสร้างพลังแปลเพิ่มเติมกับสถาบันทางการเมืองและความเห็นทางวิชาการ เป็นศาลมักจะมองที่อื่นมากกว่าความเห็นตุลาการวินิจฉัยกฎหมายอะไรจะต้องใช้กับกรณีเฉพาะ .