However, in the absence of effectiv

However, in the absence of effective logistics coordination and/or CSE a well thought
out logistics strategy that balances its three components (control and efficiency,
coordination to provide customer service, channel coordination and control through information) will not increase organizational competitive responsiveness.
Whether competitive responsiveness can be achieved through a weak logistics
strategy that is well coordinated (perhaps a contradiction) with a high level of CSE is
unlikely, given the direction of relations of the model developed in this manuscript.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ในกรณีที่ไม่มีการประสานงานโลจิสติกที่มีประสิทธิภาพและ / หรือ CSE กลยุทธ์โลจิสติกความคิดดี
ออกที่ยอดสามองค์ประกอบของ (การควบคุมและประสิทธิภาพ
การประสานงานเพื่อให้บริการลูกค้า, การประสานงานและการควบคุมช่องทางผ่านข้อมูล) จะไม่เพิ่มการตอบสนองในการแข่งขันขององค์กร .
ว่าการตอบสนองของการแข่งขันสามารถทำได้ผ่านทางโลจิสติกอ่อนแอ
กลยุทธ์ที่มีการประสานงานที่ดี (อาจจะขัดแย้ง) ที่มีระดับสูงของ CSE เป็น
ไม่น่าให้ทิศทางของความสัมพันธ์ของรูปแบบการพัฒนาในต้นฉบับนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม ในการขาดงานของโลจิสติกส์มีประสิทธิภาพประสานงานและ/หรือ CSE ดีคิด
ออกโลจิสติกส์กลยุทธ์ที่ยอดดุลของคอมโพเนนต์ที่สาม (ควบคุมและประสิทธิภาพ,
ประสานงานให้บริการลูกค้า ช่องทางประสานงาน และควบคุมข้อมูล) จะเพิ่มการตอบสนองการแข่งขันขององค์กร
ว่าตอบสนองแข่งขันสามารถทำได้ผ่านทางโลจิสติกส์อ่อน
เป็นกลยุทธ์ที่เป็นดีประสานงาน (อาจเป็นความขัดแย้ง) ระดับสูงของ CSE
น่า ให้ทิศทางของความสัมพันธ์ของรูปแบบพัฒนาในฉบับนี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ถึงอย่างไรก็ตามในที่ไม่มี ประสิทธิภาพ การขนส่งสินค้าและการประสานงาน/ cse หรือที่คิดว่า
ซึ่งจะช่วยออกมากลยุทธ์การขนส่งสินค้าที่ยอดของทั้งสามส่วนประกอบ(การควบคุมและมี ประสิทธิภาพ ,
ประสานงานในการให้บริการลูกค้าให้บริการด้านการประสานงานและการควบคุมผ่านข้อมูล)จะไม่ได้เพิ่มขึ้นขององค์กรในการแข่งขันการตอบสนอง.
เพิ่มความรวดเร็วในการตอบสนองความสามารถในการแข่งขันได้ไม่ว่าจะสามารถประสบความสำเร็จในการขนส่งสินค้าไม่รัดกุม
ซึ่งจะช่วยกลยุทธ์ที่จะประสานกันเป็นอย่างดีรวมถึง(อาจเป็นความขัดแย้งที่)ที่มีระดับสูงของ cse
ซึ่งจะช่วยได้ไม่น่าจะเป็นไปได้รับไปในทิศทางตรงกันข้ามกับแนวของความสัมพันธ์ของรุ่นที่ได้รับการพัฒนาขึ้นมาในต้นฉบับนี้