Beaulieu, ancestral home of the Mon

Beaulieu, ancestral home of the Montagu family since 1538, is situated in the former grounds of the Abbey on the banks of the Beaulieu River. Palace House is a fine example of a Victorian country house. Beaulieu also features beautiful gardens, the world-famous National Motor Museum, which contains a priceless collection of more than 250 historic vehicles, offers corporate entertaining and weddings, and runs numerous events including the world-renowned International Autojumble.

To keep it ticking over, Beaulieu Enterprises employs 70 salaried staff plus 100 weekly paid employees, a figure which rises to 170 in the busy summer months.

Beaulieu was opened as an attraction in 1952 by the current Lord Montagu; the estate came into his ownership when he reached 25 and he put five cars on display at Palace House as a tribute to his father, a motoring pioneer. On the first day of opening Lord Montagu said to his house guests: “If we get more than 100 people today, we will have Champagne at dinner“ – a bottle was popped at lunchtime. As his passion for cars grew, he established a separate trust for the motor vehicle collection in 1968 and opened the then new National Motor Museum building in 1972.

In five decades, business has fluctuated. At the start, there were fewer competing attractions, but the 1990s brought increased competition (such as aquariums and theme parks) combined with more relaxed Sunday trading legislation.

Customer expectations have altered vastly. Munn said: “Everything from customer care to catering has required investment; but there’s been a huge change in people’s attitudes and expectations over the years.“

So how do you keep attractions fresh in the digital age? Munn continued: “The National Motor Museum is undergoing a large multi-phased development, bringing in more dioramas and making the most of its extensive collections as well as the cars. This represents a constant evolution of motoring history. Think about a Mini. The brand values remain the same as they did 50 years ago, but it has undergone redesign and restyling – Beaulieu is the same.

“We use our historic records. Palace House can tap into authentic records of ’this day in 1889’ and bring history to life, season by season.“

It’s an excellent family day out, but other growth areas have been corporate functions, meetings and weddings. Beaulieu hosted 100 functions last year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไลส์ บ้านของบรรพบุรุษของตระกูลอามส์ตั้งแต่ไปรษณีย์ที่:, ตั้งอยู่ในพื้นที่เดิมของแอบบนฝั่งแม่น้ำไลส์ บ้านพาเลสเป็นตัวอย่างที่ดีของบ้านคันทรีวิคตอเรียน ไลส์ยังสวย ชื่อพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติมอเตอร์ ที่ประกอบด้วยยานพาหนะประวัติศาสตร์มากกว่า 250 ชุดล้ำค่า บริษัทบันเทิงและงานแต่งงาน และรัน Autojumble นานาชาติซึ่งรวมถึงเหตุการณ์ต่าง ๆเพื่อให้มันผ่าน ticking ไลส์องค์กรมีพนักงานประจำ 70 บวก 100 รายสัปดาห์ได้รับค่าจ้างพนักงาน ตัวเลขที่เพิ่มขึ้นถึง 170 ในฤดูว่างไลส์เปิดเป็นสถานที่ท่องเที่ยวใน 1952 โดยปัจจุบันพระอามส์ ทรัพย์สินมาเป็นกรรมสิทธิ์ของเขาเมื่อเขาถึง 25 และเขาใส่รถ 5 แสดงที่บ้านวังเป็นส่วยหรือพ่อ ผู้บุกเบิกบน ในครั้งแรก วันเปิดพระอามส์ว่า พักเขา: "ถ้าเราได้รับมากกว่า 100 คนวันนี้ เราจะมีแชมเปญเย็น" – ขวดมี popped กลางวัน เป็นความรักของเขาสำหรับรถยนต์เพิ่มขึ้น เขาก่อตั้งบริษัทแยกต่างหากสำหรับคอลเลกชันของรถยนต์ในปี 2511 และเปิดมอเตอร์ใหม่แล้วพิพิธภัณฑ์อาคารในในทศวรรษที่ห้า มี fluctuated ธุรกิจ ที่เริ่มต้น มีสถานที่ท่องเที่ยวน้อยลงแข่งขัน แต่ปี 1990 มาแข่งขันเพิ่มขึ้น (เช่น aquariums และสวนสนุก) กับอาทิตย์ผ่อนคลายกฎหมายการซื้อขายCustomer expectations have altered vastly. Munn said: “Everything from customer care to catering has required investment; but there’s been a huge change in people’s attitudes and expectations over the years.“So how do you keep attractions fresh in the digital age? Munn continued: “The National Motor Museum is undergoing a large multi-phased development, bringing in more dioramas and making the most of its extensive collections as well as the cars. This represents a constant evolution of motoring history. Think about a Mini. The brand values remain the same as they did 50 years ago, but it has undergone redesign and restyling – Beaulieu is the same.“We use our historic records. Palace House can tap into authentic records of ’this day in 1889’ and bring history to life, season by season.“It’s an excellent family day out, but other growth areas have been corporate functions, meetings and weddings. Beaulieu hosted 100 functions last year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไบน์บ้านของบรรพบุรุษของตระกูลมองตากูตั้งแต่ 1538 ตั้งอยู่ในบริเวณเดิมของวัดอยู่บนฝั่งของแม่น้ำไบน์ บ้านวังเป็นตัวอย่างที่ดีของบ้านวิคตอเรียประเทศ Beaulieu ยังมีสวนสวยที่มีชื่อเสียงระดับโลกพิพิธภัณฑ์มอเตอร์แห่งชาติซึ่งมีการเก็บล้ำค่ากว่า 250 ยานพาหนะประวัติศาสตร์มีความบันเทิงและองค์กรการจัดงานแต่งงานและทำงานกิจกรรมมากมายรวมทั้งมีชื่อเสียงระดับโลกระหว่างประเทศ Autojumble. เพื่อให้มันฟ้องไป Beaulieu พนักงานรัฐวิสาหกิจ 70 พนักงานเงินเดือนบวก 100 คนจ่ายรายสัปดาห์, ตัวเลขที่เพิ่มขึ้นถึง 170 ในช่วงฤดูร้อนที่วุ่นวาย. Beaulieu ถูกเปิดเป็นสถานที่น่าสนใจในปี 1952 โดยพระเจ้ามองตากูปัจจุบัน; ที่ดินเข้ามาเป็นเจ้าของของเขาเมื่อเขาไปถึง 25 และเขาใส่ห้าคันบนจอแสดงผลที่บ้านวังเป็นเครื่องบรรณาการให้พ่อของเขาเป็นผู้บุกเบิกรถยนต์ ในวันแรกของการเปิดลอร์ดมองตากูกล่าวว่าผู้เข้าพักที่บ้านของเขา: "ถ้าเราได้รับมากกว่า 100 คนในวันนี้เราจะมีงานเลี้ยงอาหารค่ำแชมเปญ" - ขวดได้โผล่ในเวลาอาหารกลางวัน ในฐานะที่เป็นความรักของเขาสำหรับรถยนต์โตเขาสร้างความไว้วางใจที่แยกต่างหากสำหรับคอลเลกชันยานยนต์ในปี 1968 และเปิดแล้วอาคารพิพิธภัณฑ์แห่งชาติมอเตอร์ใหม่ในปี 1972 ในห้าทศวรรษที่ผ่านมาธุรกิจมีความผันผวน ในช่วงเริ่มต้นมีสถานที่ท่องเที่ยวน้อยลงการแข่งขัน แต่ปี 1990 ที่นำมาแข่งขันที่เพิ่มขึ้น (เช่นพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำและสวนสนุก) รวมกับการออกกฎหมายการซื้อขายที่ผ่อนคลายมากขึ้นในวันอาทิตย์. ความคาดหวังของลูกค้าที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากมาย มันน์กล่าวว่า "ทุกอย่างจากการดูแลลูกค้าในการจัดเลี้ยงจำเป็นต้องมีการลงทุน แต่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในทัศนคติของผู้คนและความคาดหวังในช่วงหลายปี. "ดังนั้นวิธีที่คุณจะให้สถานที่ท่องเที่ยวที่สดใหม่ในยุคดิจิตอล? มันน์ยังคง: "พิพิธภัณฑ์มอเตอร์แห่งชาติอยู่ระหว่างการพัฒนาจะค่อย ๆ หลายขนาดใหญ่นำในไดโอราม่ามากขึ้นและทำมากที่สุดของคอลเลกชันที่กว้างขวางเช่นเดียวกับรถยนต์ นี้แสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการอย่างต่อเนื่องของประวัติศาสตร์ยานยนต์ คิดเกี่ยวกับมินิ ค่าแบรนด์ยังคงเหมือนเดิมขณะที่พวกเขา 50 ปีที่ผ่านมา แต่มันได้รับการออกแบบและ restyling - บิเหมือนกัน. "เราใช้บันทึกประวัติศาสตร์ของเรา บ้านวังสามารถแตะลงในบันทึกที่แท้จริงของ 'วันนี้ในปี 1889 และนำไปสู่ชีวิตประวัติศาสตร์ฤดูกาลตามฤดูกาล. "มันเป็นวันครอบครัวที่ดีออกแต่การเจริญเติบโตพื้นที่อื่น ๆ ได้ฟังก์ชั่นขององค์กรการประชุมและการจัดงานแต่งงาน Beaulieu เจ้าภาพ 100 ฟังก์ชั่นเมื่อปีที่แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บิวลิยู , บ้านของครอบครัวตั้งแต่บรรพบุรุษใกล้ๆ ตั้งอยู่ในบริเวณวัดเก่าในธนาคารของแม่น้ำโบลิ . บ้านวังเป็นตัวอย่างที่ดีของบ้านเมืองวิคทอเรีย Beaulieu ยังมีสวนสวยของพิพิธภัณฑ์ยานยนต์แห่งชาติ ซึ่งมีคอลเลกชันที่มีมากกว่า 250 คันประวัติศาสตร์ข้อเสนอของ บริษัท บันเทิงและงานแต่งงานและวิ่งเหตุการณ์มากมายรวมทั้ง autojumble นานาชาติที่มีชื่อเสียงระดับโลก

เพื่อให้มันฟ้องมา โบลิรัฐวิสาหกิจพนักงาน 70 เงินเดือนพนักงาน พลัส 100 รายสัปดาห์จ่ายพนักงาน ตัวเลขที่เพิ่มขึ้นถึง 170 ในฤดูร้อนเดือนไม่ว่าง

บิวลิยูได้เปิดเป็นแหล่งท่องเที่ยวใน 1952 โดยปัจจุบันองค์ส่วน ;อสังหาริมทรัพย์มาเป็นกรรมสิทธิ์ของเขา เมื่อเขาไปถึง 25 และเขาใส่ 5 คัน แสดง ณบ้านวังเป็นบรรณาการให้พ่อของเขา , motoring ผู้บุกเบิก ในวันแรกของการเปิดองค์ส่วนบอกว่าบ้านแขกของเขา : " ถ้าเราได้มากกว่า 100 คน วันนี้ เราจะมีแชมเปญเย็นที่ " –ขวดถูกเปิดตอนเที่ยง เป็นตัณหาของเขาสำหรับรถโตเขาก่อตั้งทรัสต์เพื่อแยกรถยนต์คอลเลกชันใน 2511 และเปิดแล้วใหม่แห่งชาติอาคารพิพิธภัณฑ์มอเตอร์ในปี 1972

ในห้าทศวรรษที่ผ่านมาธุรกิจมีความผันแปร ที่เริ่มมีการแข่งขันสถานที่น้อยลง แต่ในทศวรรษ 1990 ทำให้การแข่งขันที่เพิ่มขึ้น ( เช่นพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำและสวนสนุก ) รวมกับผ่อนคลายมากขึ้น

วันอาทิตย์การค้ากฎหมายความคาดหวังของลูกค้ามีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก มันกล่าวว่า : " ทุกอย่างจากการดูแลลูกค้าเพื่อจัดเลี้ยงได้ต้องลงทุน แต่ได้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในทัศนคติของประชาชนและความคาดหวังปี "

แล้วคุณเก็บแหล่งท่องเที่ยวใหม่ในยุคดิจิตอล มันยังคง " พิพิธภัณฑ์ยานยนต์แห่งชาติเป็นกระบวนการขนาดใหญ่หลายบริษัทพัฒนานำ n สร้างภาพสามมิติมากขึ้น และทำให้มากที่สุดของคอลเลกชันของอย่างละเอียด รวมทั้งรถยนต์ นี้แสดงถึงวิวัฒนาการอย่างต่อเนื่องของรถยนต์ประวัติศาสตร์ คิดเกี่ยวกับ มินิ ค่าแบรนด์ยังคงเหมือนเดิมเช่นที่พวกเขาทำเมื่อ 50 ปีที่แล้ว แต่ได้รับการออกแบบ และ restyling –บิวลิยูเป็นเหมือนกัน

" เราใช้บันทึกประวัติศาสตร์ของเราบ้านวังสามารถแตะลงในประวัติที่แท้จริงของวันนี้ในปี 1889 และนำประวัติชีวิต ทุกฤดูกาล . . . "

มันเป็นเลิศ วันครอบครัว แต่พื้นที่การเจริญเติบโตอื่น ๆที่ได้รับการทำงานขององค์กร การประชุมและงานแต่งงาน บิวลิยูเป็นเจ้าภาพ 100 ฟังก์ชั่น เมื่อปีที่แล้ว