The nutrition marketing information

The nutrition marketing information collected included nutrient content claims, disease risk reduction claims, and front of pack nutrition rating systems (FOPS). We found that nutrition marketing was present on 48.1% of Canadian food packages, with nutrient content claims being the most common information (45.5%), followed by FOPS on 18.9% of packages. Disease risk reduction claims were made least frequently (1.7%). The marketing messages used most often related to total fat and trans fat (15.6% and 15.5% of nutrient content claims, respectively). Limiting total and trans fats is a current public health priority, as recommended by Health Canada and the World Health Organization. However, other nutrients that are also recommended to be limited, including saturated fats, sodium, and added sugars, were not nearly as prominent on food labels. Thus,greateremphasisshouldbeplacedbythefoodindustryontheseotherimportantnutrients.Repeateddatacollectioninthe coming years will allow us to track longitudinal changes in nutrition marketing messages over time as food marketing, public health, and consumer priorities evolve.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โภชนาการการตลาดข้อมูลที่รวบรวมรวมเนื้อหาอ้างธาตุอาหาร เรียกร้องลดความเสี่ยงของโรค และหน้าของระบบการจัดอันดับการโภชนาการแพ็ค (FOPS) เราพบว่า ตลาดโภชนาการมีบน 48.1 สา%แพคเกจอาหารแคนาดา มีธาตุอาหารเนื้อหาอ้างมีข้อมูลมากที่สุด (45.5%), ตาม ด้วย FOPS บน 18.9% ของแพคเกจ ลดความเสี่ยงโรคอ้างว่า ทำบ่อย ๆ อย่างน้อย (1.7%) ข้อความการตลาดที่ใช้ส่วนใหญ่มักจะเกี่ยวข้องกับไขมันรวมและไขมันทรานส์ (15.6% และ 15.5 ล้านคน%สารเนื้อหาเรียกร้อง ตามลำดับ) จำกัดไขมันรวมและทรานส์เป็นสำคัญสาธารณสุขปัจจุบัน เป็นแนะนำสุขภาพแคนาดาและองค์การอนามัยโลก อย่างไรก็ตาม สารอาหารอื่น ๆ ที่ยังแนะนำให้จำกัด รวมทั้งไขมันอิ่มตัว โซเดียม และเพิ่ม น้ำตาล ได้ไม่เกือบเป็นเด่นบนฉลากอาหาร ดังนั้น greateremphasisshouldbeplacedbythefoodindustryontheseotherimportantnutrientsRepeateddatacollectioninthe ปีมาจะช่วยให้เราสามารถติดตามการเปลี่ยนแปลงระยะยาวในตลาดข้อความช่วงเวลาเป็นตลาดอาหารโภชนาการ สาธารณสุข และระดับความสำคัญของผู้บริโภคพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลการตลาดโภชนาการเก็บรวมสารอาหารที่เรียกร้องเนื้อหาเรียกร้องการลดความเสี่ยงการเกิดโรคและด้านหน้าของระบบการจัดอันดับโภชนาการแพ็ค (FOPS) เราพบว่าตลาดโภชนาการในปัจจุบันที่ 48.1% ของแพคเกจอาหารแคนาดากับการเรียกร้องปริมาณสารอาหารเป็นข้อมูลที่พบมากที่สุด (45.5%) ตามด้วย FOPS ที่ 18.9% ของแพคเกจ การเรียกร้องของการลดความเสี่ยงการเกิดโรคได้ทำอย่างน้อยบ่อยครั้ง (1.7%) ข้อความทางการตลาดที่ใช้ส่วนใหญ่มักจะเกี่ยวข้องกับไขมันทั้งหมดและไขมันทรานส์ (15.6% และ 15.5% ของการเรียกร้องของปริมาณสารอาหารตามลำดับ) การ จำกัด ไขมันทรานส์และมีความสำคัญต่อสุขภาพของประชาชนในปัจจุบันตามคำแนะนำของสาธารณสุขแคนาดาและองค์การอนามัยโลก แต่สารอาหารอื่น ๆ ที่มียังแนะนำให้มีการ จำกัด รวมทั้งไขมันอิ่มตัวโซเดียมและน้ำตาลเพิ่มไม่ได้เกือบเป็นที่โดดเด่นบนฉลากอาหาร ปีที่ผ่านมาจะช่วยให้เราในการติดตามการเปลี่ยนแปลงระยะยาวในข้อความทางการตลาดโภชนาการเมื่อเวลาผ่านไปการตลาดอาหารสุขภาพของประชาชนและลำดับความสำคัญของผู้บริโภควิวัฒนาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โภชนาการการตลาดข้อมูลรวมสารอาหารที่อ้างว่าการเรียกร้องของโรค ลดความเสี่ยง และด้านหน้าของระบบการจัดอันดับโภชนาการแพ็ค ( ของคุณตำรวจ ) เราพบว่า การตลาดโภชนาการอยู่ใน 48.1 % ของแพคเกจอาหารแคนาดา กับสารอาหาร อ้างว่าเป็นข้อมูลที่พบมากที่สุด ( ร้อยละ 45.5 % ) รองลงมาคือ ร้อยละ 18.9 ของคุณตำรวจบนแพคเกจการลดความเสี่ยงโรคเป็นน้อยบ่อยครั้ง ( 1.7% ) ข้อความทางการตลาดที่ใช้บ่อยที่สุดที่เกี่ยวข้องกับปริมาณไขมัน และไขมันชนิดทรานส์ ( 15.6 และร้อยละ 15.5 % ของสารอาหารเรียกร้องตามลำดับ ) จำกัดรวมและไขมันทรานส์เป็นสำคัญด้านสาธารณสุขในปัจจุบันเป็นที่แนะนำโดยสาธารณสุขแคนาดา และองค์การอนามัยโลก อย่างไรก็ตาม สารอาหารอื่น ๆที่ยังควร จำกัดได้แก่ ไขมันอิ่มตัว โซเดียม และ เพิ่มน้ำตาล ไม่ได้เกือบเป็นสำคัญบนฉลากอาหาร ดังนั้น greateremphasisshouldbeplacedbythefoodindustryontheseotherimportantnutrients.repeateddatacollectioninthe ปีที่ผ่านมาจะช่วยให้เราสามารถติดตามการเปลี่ยนแปลงระยะยาวในข้อความการตลาดโภชนาการในช่วงเวลาที่สาธารณสุข การตลาด อาหาร และความสําคัญของผู้บริโภค
มีวิวัฒนาการ