1. IntroductionSoftware plays an in

1. Introduction

Software plays an increasingly important role in today’s society. 50 years ago, software was used only in exclusive calculation machines, but now most consumer electronics as well as safety critical equipment contains software. This evolution has set the focus on how to achieve and assure the quality of software.
Software is different from other types of products. Brooks mentions four aspects in his famous article “No Silver Bullet…” [1].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทนำซอฟต์แวร์มีบทบาทสำคัญมากในสังคมปัจจุบัน 50 ปี ซอฟต์แวร์ใช้เฉพาะในเครื่องคำนวณเฉพาะ แต่ตอนนี้ส่วนใหญ่ใช้ไฟฟ้าตลอดจนอุปกรณ์ความปลอดภัยประกอบด้วยซอฟต์แวร์ วิวัฒนาการนี้ได้ตั้งค่าการโฟกัสการบรรลุ และมั่นใจในคุณภาพของซอฟต์แวร์ซอฟต์แวร์จะแตกต่างจากชนิดอื่น ๆ ของผลิตภัณฑ์ บรู๊คส์กล่าวถึงในบทความมีชื่อเสียงของเขา "ไม่มีเงินย่อย..." 4 ด้าน [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำซอฟแวร์ที่มีบทบาทสำคัญมากขึ้นในสังคมปัจจุบัน 50 ปีที่ผ่านมาซอฟแวร์ที่ใช้เฉพาะในเครื่องคำนวณ แต่เพียงผู้เดียว แต่ตอนนี้ส่วนใหญ่อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคเช่นเดียวกับอุปกรณ์ความปลอดภัยที่สำคัญมีซอฟแวร์ วิวัฒนาการนี้ได้มีการกำหนดมุ่งเน้นไปที่วิธีการที่จะประสบความสำเร็จและมั่นใจในคุณภาพของซอฟต์แวร์. ซอฟแวร์จะแตกต่างจากสินค้าประเภทอื่น ๆ บรูคส์กล่าวถึงสี่ด้านในบทความของเขามีชื่อเสียง "ไม่มีกระสุนเงิน ... " [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำซอฟต์แวร์มีบทบาทสำคัญมากขึ้นในสังคมปัจจุบัน 50 ปีที่ผ่านมา ซอฟต์แวร์ที่ใช้ในการคำนวณเฉพาะเครื่องเท่านั้น แต่ตอนนี้ส่วนใหญ่ผู้บริโภคอิเล็กทรอนิกส์ ตลอดจนอุปกรณ์ที่สำคัญความปลอดภัยประกอบด้วยซอฟต์แวร์ วิวัฒนาการนี้มีตั้งมุ่งเน้นเกี่ยวกับวิธีการเพื่อให้บรรลุ และรับประกันคุณภาพของซอฟต์แวร์ซอฟต์แวร์แตกต่างจากประเภทอื่น ๆของผลิตภัณฑ์ บรูคส์กล่าวถึง 4 ด้าน ในบทความที่มีชื่อเสียงของเขา " ไม่มีกระสุนเงิน . . . . . . . " [ 1 ]