(1) A food business operator (meani

(1) A food business operator (meaning a person or juridical person who is engaged in collecting, producing, importing, processing, cooking, storing, transporting, or selling food or additives, or producing, importing, or selling apparatus or containers and packaging, or a person or juridical person who provides food to many and unspecified persons on an ongoing basis at schools, hospitals or other facilities; the same shall apply hereinafter) shall, on his/her own responsibility, endeavor to ensure the safety of the food, additives, apparatus or containers and packaging which he/she collects, produces, imports, processes, cooks, stores, transports, sells, provides to many and unspecified persons, or uses in business (hereinafter referred to as "food for sale, etc."), and for that purpose, he/she shall endeavor to obtain the knowledge and technologies necessary to ensure the safety of food for sale, etc., conduct voluntary inspections of food for sale, etc., and take other necessary measures

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) การดำเนินธุรกิจอาหาร (หมายถึง บุคคลหรือผู้ juridical หมั้นในเก็บ ผลิต นำเข้า ประมวลผล ทำอาหาร จัดเก็บ ขน ส่ง ขายอาหาร หรือวัตถุเจือ ปน ผลิต นำเข้า หรือขายเครื่องมือ หรือภาชนะ และบรรจุ ภัณฑ์ หรือบุคคล หรือผู้ juridical ให้อาหารคนจำนวนมาก และไม่สามารถระบุได้อย่างสม่ำเสมอในโรงเรียน โรงพยาบาล หรือสิ่งอำนวยความ สะดวกอื่น ๆ เหมือนจะใช้ซึ่งต่อไปนี้) จะ บนเขา/เธอเองความรับผิดชอบ พยายามที่จะให้ความปลอดภัยของอาหาร สาร เครื่องมือ หรือภาชนะ และบรรจุภัณฑ์ซึ่งเขารวบรวม ผลิต นำเข้า ประมวลผล พ่อครัว เก็บ ขนส่ง จำหน่าย ให้ท่านมากมาย และไม่ได้ระบุ หรือใช้ ในธุรกิจ (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "อาหารสำหรับขาย ฯลฯ"), และที่ เขาจะพยายามที่จะได้รับความรู้และเทคโนโลยีที่จำเป็นเพื่อความปลอดภัยของอาหารสำหรับขาย ฯลฯ ทำการตรวจสอบความสมัครใจของอาหารสำหรับขาย ฯลฯ และใช้มาตรการอื่น ๆ ที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) ผู้ประกอบการธุรกิจอาหาร (หมายถึงบุคคลหรือนิติบุคคลที่เป็นธุระในการเก็บรวบรวมการผลิตการนำเข้าการประมวลผล, การทำอาหาร, การจัดเก็บการขนส่งหรือการขายอาหารหรือสารเติมแต่งหรือการผลิตนำเข้าหรือขายเครื่องมือหรือภาชนะและบรรจุภัณฑ์ หรือบุคคลหรือนิติบุคคลที่ให้อาหารแก่บุคคลจำนวนมากและไม่ได้ระบุอย่างต่อเนื่องในโรงเรียนโรงพยาบาลหรือสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ เดียวกันให้ใช้บังคับต่อไปนี้) จะเปิด / ความรับผิดชอบของตัวเองของเขาพยายามที่จะมั่นใจในความปลอดภัยของอาหาร สารเติมแต่งอุปกรณ์หรือภาชนะและบรรจุภัณฑ์ที่เขา / เธอรวบรวมผลิตนำเข้ากระบวนการพ่อครัวร้านค้าลำเลียงขายให้แก่บุคคลจำนวนมากและที่ไม่ได้ระบุหรือใช้ในการดำเนินธุรกิจ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "อาหารสำหรับการขาย ฯลฯ . ") และเพื่อวัตถุประสงค์ที่เขา / เธอจะต้องพยายามที่จะได้รับความรู้และเทคโนโลยีที่จำเป็นเพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยของอาหารสำหรับการขาย ฯลฯ ดำเนินการตรวจสอบความสมัครใจของอาหารการขาย ฯลฯ และใช้มาตรการอื่น ๆ ที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) ผู้ประกอบการธุรกิจอาหาร ( หมายถึงบุคคลหรือนิติบุคคลที่เป็นธุระในการวิจัย การผลิต นำเข้า แปรรูป อาหาร การจัดเก็บ การขนส่ง หรือ การขายอาหารหรือสารปรุงแต่ง หรือผลิต นำเข้า หรือขายเครื่องมือหรือภาชนะบรรจุและบรรจุภัณฑ์ หรือบุคคล หรือนิติบุคคลที่ให้บริการอาหารมากมาย และยังไม่ระบุบุคคลบนพื้นฐานอย่างต่อเนื่องในโรงเรียนโรงพยาบาลหรือสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆเดียวกันจะใช้ต่อไปนี้ ) ให้เขารับผิดชอบเธอเองพยายามที่จะมั่นใจในความปลอดภัยของอาหาร , สาร , เครื่องมือหรือภาชนะและบรรจุภัณฑ์ซึ่งเขา / เธอได้รวบรวม , ผลิต , นำเข้า , กระบวนการ , พ่อครัว , ร้านค้า , การขนส่ง , ขาย ให้มาก และไม่ระบุบุคคล หรือ การใช้ในธุรกิจ ( ต่อไปนี้เรียกว่า " ขายอาหาร ฯลฯ " )และเพื่อวัตถุประสงค์ที่เขา / เธอจะต้องแข่งขันเพื่อให้ได้ความรู้ และเทคโนโลยีที่จำเป็นเพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยของ ขายอาหาร ฯลฯ การตรวจสอบพฤติกรรมของ ขายอาหาร ฯลฯ และใช้มาตรการที่จำเป็นอื่น ๆ