Design Indaba 2015: the advertising

Design Indaba 2015: the advertising executive behind Nike's "Just do it" slogan has told Dezeen how he based one of the world's most recognisable taglines on the words of a convict facing a firing squad (+ interview).

Dan Wieden, co-founder of advertising agency Wieden+Kennedy, described the surprising genesis of the slogan in an interview at the Design Indaba conference in Cape Town last month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออกแบบ Indaba 2015: บริหารโฆษณาอยู่เบื้องหลังของ Nike สโลแกน "เพียงแค่ทำมัน" ได้บอก Dezeen ว่าเขาตามแท็กไลน์เข้าใจมากที่สุดในโลกอย่างใดอย่างหนึ่งตามคำของนักโทษหันหน้ายิงทีม (+ สัมภาษณ์)ไวย์เดน Dan ผู้ร่วมก่อตั้งบริษัทโฆษณาไวย์เดน + เคนเนดี้ อธิบายเดือนน่าแปลกของการกำเนิดของสโลแกนในการสัมภาษณ์ที่ออก Indaba ในเคปทาวน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกแบบ Indaba 2015 ผู้บริหาร บริษัท โฆษณาที่อยู่เบื้องหลังของไนกี้ "แค่ทำมันสโลแกน" ได้บอก Dezeen วิธีการที่เขาตามหนึ่งในคำโปรยที่รู้จักมากที่สุดของโลกในคำพูดของนักโทษหันยิงทีม (+ สัมภาษณ์). แดน Wieden, ผู้ร่วมก่อตั้งของ เอเจนซี่โฆษณา Wieden + เคนเนดี้อธิบายกำเนิดน่าแปลกใจของสโลแกนในการให้สัมภาษณ์ที่ประชุมออกแบบ Indaba ในเคปทาวน์เดือนที่ผ่านมา