Freight payment under Part II claus

Freight payment under Part II clause 5 of this Charter shall be made within 15 days of receipt by Charterers of notice of completion of final discharge of cargo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะทำภายใน 15 วันของการรับชำระเงินค่าขนส่งภายใต้ส่วน Part II 5 ของกฎบัตรนี้ โดย Charterers สังเกตความสมบูรณ์ของปล่อยขั้นสุดท้ายของการขนส่งสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การชำระเงินค่าระวางตามส่วนที่สองข้อ 5 ของกฎบัตรนี้จะต้องทำภายใน 15 วันนับจากวันที่ได้รับโดยการเช่าเหมาเรือของแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของความสำเร็จของการปล่อยสุดท้ายของการขนส่งสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การขนส่งการชำระเงินภายใต้ส่วนที่ 2 ข้อ 5 ของกฎบัตรนี้จะต้องทำภายใน 15 วันได้รับของ โดยเช่าเหมาเรือแจ้งเสร็จสิ้นการสุดท้ายของการขนส่งสินค้า