In June 2001 Brittany Ferries place

In June 2001 Brittany Ferries placed an order with the Van der Giessen shipyard, Holland for a of a new super ferry. The vessel was designed to replace the mv Duc de Normandie and would run alongside the Normandie on the Portsmouth to Caen route. Her keel was laid on the 7th June 2001, and she was launched on 16th March 2002. Final delivery to Brittany Ferries was on 11th December 2002, with her maiden voyage from Caen to Portsmouth taking place on 20th December 2002, departing Caen at 1615.

Mont St Michel owes her name to the well known landmark "Le Mont St. Michel." This extremely popular tourist destination is the home of an ancient abbey situated on a piece of land jutting out from the Normandy coast.

The ship offers passengers a host of facilities including spacious cabins, a choice of restaurants, bars, cinemas, disco club, unique outdoor viewing gallery and video gaming area designed specifically for teenagers.

Carrying up to 2,200 passengers and with over two kilometres of vehicle space she has enough room for over 800 cars. The ship also features a range of state-of-the-art navigation and safety management systems making it not only one of the most comfortable channel cruise ferries afloat, but also one of the best equipped.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2544 มิถุนายนบริตตานีเฟอร์รี่วางใบสั่งกับ Van der กีสเซินอู่ต่อเรือ ฮอลแลนด์สำหรับเครื่องของเรือข้ามฟากใหม่ซูเปอร์ เรือที่ออกแบบมาเพื่อแทนที่ mv Duc de นอร์มันดี และจะทำงานควบคู่ไปกับการนอร์มันดีในพอร์ตสมัธที่สู่เส้นทางก็อง กระดูกงูของเธอวางบนวันที่ 7 2544 มิถุนายน และเธอเปิดตัวในวันที่ 16 2545 มีนาคม การบริตตานีเฟอร์รี่วันที่ 11 2545 ธันวาคม กับเธอครั้งแรกจากก็องที่พอร์ตสมัธในวันที่ 20 2545 ธันวาคม ออกเดินทางก็องที่ 1615Mont St Michel เป็นหนี้ของเธอชื่อความสำคัญรู้จักกันดี "เลอมงเซนต์มิเชล" เที่ยวนี้นิยมเป็นบ้านสำหรับการเป็นวัดโบราณตั้งอยู่บนที่ดินที่ยื่นออกจากชายฝั่งนอร์มังดีเรือมีผู้โดยสารโฮสต์ของสิ่งอำนวยความสะดวกรวมถึงห้องโดยสารกว้างขวาง ร้านอาหาร บาร์ โรงภาพยนตร์ ดิสโก้คลับ แกลลอรี่ดูเฉพาะกลางแจ้ง และพื้นที่เล่นวิดีโอเกมที่ออกแบบเฉพาะสำหรับวัยรุ่นมากมายแบกได้ ถึง 2,200 ผู้โดยสาร และกว่าสองกิโลเมตรพื้นที่รถ เธอมีห้องพอสำหรับกว่า 800 คัน เรือยังมีช่วงของรัฐของศิลปะระบบจัดการนำทางและความปลอดภัยที่ทำให้ไม่เพียงหนึ่งช่องทางสะดวกสบายที่สุดล่องเรือเฟอร์รี่ล่ม แต่ยัง ดีที่สุดพร้อมด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในมิถุนายน 2001 เฟอร์รี่บริตตานีวางคำสั่งซื้อกับแวนเดอร์กีสเซินอู่ต่อเรือฮอลแลนด์ของเรือข้ามฟากซุปเปอร์ใหม่ เรือได้รับการออกแบบมาเพื่อแทนที่ MV Duc de Normandie และจะทำงานควบคู่ไปกับ Normandie ในพอร์ตสมั ธ ไปยังเส้นทางก็อง เธอวางคว่ำบน 7 มิถุนายน 2001 และเธอก็เปิดตัวในเดือนมีนาคมปี 2002 ที่ 16 การส่งมอบสุดท้ายบริตตานีเฟอร์รี่เป็นวันที่ 11 พฤศจิกายนปี 2002 โดยมีการเดินทางครั้งแรกของเธอจากพอร์ตสมั ธ ก็องที่เกิดขึ้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2002 แยกย้ายก็องที่ 1615 Mont St Michel หนี้ชื่อเธอไปยังสถานที่สำคัญที่รู้จักกันดี "เลอมองต์เซนต์มิเชล." สถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมมากคือบ้านของวัดโบราณตั้งอยู่บนที่ดินที่ยื่นออกจากชายฝั่งนอร์มัที่. เรือมีผู้โดยสารโฮสต์ของสิ่งอำนวยความสะดวกรวมถึงห้องโดยสารที่กว้างขวางทางเลือกของร้านอาหาร, บาร์, โรงภาพยนตร์, สโมสรดิสโก้ที่ไม่ซ้ำกัน แกลลอรี่การดูพื้นที่กลางแจ้งและวิดีโอเกมที่ออกแบบมาเฉพาะสำหรับวัยรุ่น. ทำให้ผู้โดยสาร 2,200 และมีมากกว่าสองกิโลเมตรของพื้นที่รถเธอมีที่ว่างพอสำหรับกว่า 800 คัน เรือนอกจากนี้ยังมีช่วงของรัฐของศิลปะการเดินเรือและการจัดการด้านความปลอดภัยระบบทำให้มันไม่ได้เป็นเพียงหนึ่งในที่สะดวกสบายที่สุดเรือข้ามฟากช่องล่องเรือล่ม แต่ยังเป็นหนึ่งในการติดตั้งที่ดีที่สุด