While the UN is a truly internation

While the UN is a truly international body representing the interests
of many states across the modern world, the North Atlantic Treaty Organization (NATO)
has far more modest claims to fame. It is, at its core, a transatlantic security organisation designed to lock together the interests of Europe and North America. Unlike the UN, NATO does not pretend to multi-task. It is a military organisation that since its foundation in 1949 has had a well-defined ‘hard power’ role in IR: to deter, plan, fight and win wars. One of the great ironies of NATO is that it never engaged in combat during the Cold War – the conflict it was designed to fight. Since 1991, however, it has gone to war many times: first in Kosovo and now in Afghanistan, where it is massively committed. As of August 2011, it was engaged in anti-piracy operations off the Somali coast and in air operations to protect civilian lives and support the Libyan Transitional National Council against the Gaddafi regime.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่สหประชาชาติเป็นนานาชาติแสดงความสนใจ ของหลายรัฐในโลกสมัยใหม่ การเหนือแอตแลนติกสนธิสัญญาองค์กร (นา) เรียกร้องความเจียมเนื้อเจียมตัวให้ชื่อเสียงได้ ได้ ในหลักการ องค์กรรักษาความปลอดภัยที่มหาสมุทรแอตแลนติกที่ออกแบบมาให้ล็อคกันประโยชน์ของยุโรปและอเมริกาเหนือ ซึ่งแตกต่างจากสหประชาชาติ นาทำเป็นหลายงานไม่ เป็นองค์กรทหารที่ตั้งแต่ของมูลนิธิใน 1949 ได้มีบทบาทโดย 'อำนาจยาก' ใน IR: การขัดขวาง วางแผน ต่อสู้ และชนะสงคราม Ironies ดีของนาโต้อย่างใดอย่างหนึ่งได้ว่า มันไม่เคยหมั้นในการรบในช่วงสงครามเย็น – มันถูกออกแบบมาเพื่อต่อสู้กับความขัดแย้ง พ.ศ. 2534 อย่างไรก็ตาม มันไปทำสงครามหลายครั้ง: ครั้งแรก ในประเทศโคโซโว แล้ว ใน อัฟกานิสถาน ที่จะผูกมัดอย่างหนาแน่น สิงหาคม 2554 มันเป็นธุระ ในการดำเนินงานป้องกันและปราบปรามโจรสลัดนอกชายฝั่งโซมาเลีย และในอากาศเพื่อปกป้องชีวิตพลเรือน และสนับสนุนในสภาถ่ายโอนอำนาจแห่งชาติลิเบียกับระบอบ Gaddafi

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่สหประชาชาติเป็นองค์กรระหว่างประเทศอย่างแท้จริงเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของหลายรัฐทั่วโลกสมัยใหม่ที่องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ (นาโต) มีการเรียกร้องให้ห่างไกลเจียมเนื้อเจียมตัวมากขึ้นเพื่อชื่อเสียง มันเป็นที่หลักขององค์กรข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกการรักษาความปลอดภัยที่ออกแบบมาเพื่อร่วมกันล็อคผลประโยชน์ของทวีปยุโรปและทวีปอเมริกา ซึ่งแตกต่างจากสหประชาชาตินาโตไม่ได้หลอกว่าหลายงาน มันเป็นองค์กรทางทหารว่าตั้งแต่พื้นฐานในปี 1949 ได้มีดีที่กำหนดอำนาจยาก 'บทบาทในการ IR: ที่จะยับยั้งแผนต่อสู้และชนะสงคราม หนึ่งในการเย้ยหยันที่ดีของนาโตก็คือว่ามันไม่เคยมีส่วนร่วมในการต่อสู้ในช่วงสงครามเย็น - ความขัดแย้งมันถูกออกแบบมาเพื่อต่อสู้กับ ตั้งแต่ปี 1991 แต่มันได้ไปหลายครั้งสงครามครั้งแรกในโคโซโวและตอนนี้ในอัฟกานิสถานที่มีความมุ่งมั่นอย่างหนาแน่น เมื่อวันที่สิงหาคม 2011 มันก็มีส่วนร่วมในการดำเนินงานป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์นอกชายฝั่งโซมาเลียและในการปฏิบัติการทางอากาศเพื่อปกป้องชีวิตพลเรือนและสนับสนุนสภาแห่งชาติลิเบียเฉพาะกาลกับระบอบการปกครองของกัดดาฟี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่สหประชาชาติเป็นนานาชาติอย่างแท้จริง ตัวแทนผลประโยชน์
ของรัฐมากทั่วโลกสมัยใหม่ องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ ( นาโต )
ได้ไกลเจียมเนื้อเจียมตัวมากขึ้นการเรียกร้องเพื่อชื่อเสียง มันเป็น , เป็นหลัก , การรักษาความปลอดภัยองค์กรที่ออกแบบมาเพื่อล็อคข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกด้วยกันผลประโยชน์ของยุโรปและอเมริกาเหนือ ซึ่งแตกต่างจากสหประชาชาติ นาโต้ไม่แกล้งไปหลายงานมันเป็นทหารองค์กรตั้งแต่ของมูลนิธิในปี 1949 ได้มีอำนาจกำหนด ' ยาก ' บทบาทใน IR : ขัดขวาง , วางแผน , การต่อสู้และชนะในสงคราม หนึ่งของการประชดประชันของนาโต ที่เคยร่วมรบในช่วงสงครามเย็นและความขัดแย้ง มันถูกออกแบบมาเพื่อการต่อสู้ นับตั้งแต่ปี 2534 เป็นต้นมา อย่างไรก็ตาม มันได้หายไปในสงครามหลาย ครั้ง แรก ใน โคโซโว และตอนนี้ ในอัฟกานิสถานที่เป็นอย่างมุ่งมั่น เมื่อวันที่สิงหาคม 2011 , มันเป็นธุระในการต่อต้านการละเมิดลิขสิทธิ์ออกจากชายฝั่งโซมาเลียและในการปฏิบัติการทางอากาศเพื่อปกป้องชีวิตพลเรือนและสนับสนุนเฉพาะกาลลิเบียแห่งชาติคณะกรรมการต่อต้านระบอบการปกครองกัดดาฟี .