While disconnected from a floating

While disconnected from a floating platform 7 miles off the Italian coast near Genoa where this Cypriot VLCC (very large crude carrier), leased by Troodos Shipping, was transferring oil, the ship exploded, caught fire, and broke in two. The bow sank in 450 meters of water, and the remainder of the ship sank 1.5 miles off the coast at 33-38 meters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่เชื่อมต่อจากแพลตฟอร์มลอย 7 ไมล์นอกชายฝั่งอิตาลีใกล้ Genoa ที่นี้ VLCC ไซปรัส (มากน้ำมันขนส่ง), เช่า โดย Troodos การจัดส่ง ถูกโอนน้ำมัน เรือกระจาย ติดไฟ และยากจน 2 โบว์จมอยู่ในน้ำ 450 เมตร และส่วนเหลือของเรือจมไมล์ 1.5 ฝั่งห้อง 33-38

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การเชื่อมต่อจากแพลตฟอร์มลอย 7 ไมล์นอกชายฝั่งอิตาลีใกล้เจนัวที่นี้ไซปรัส VLCC (ผู้ให้บริการน้ำมันดิบขนาดใหญ่มาก) เช่าโดย Troodos การจัดส่งสินค้าได้รับการถ่ายโอนน้ำมันเรือระเบิดที่ถูกไฟไหม้และยากจนในสอง โบว์จมลงใน 450 เมตรน้ำและส่วนที่เหลือของเรือจมลง 1.5 ไมล์นอกชายฝั่งที่ 33-38 เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่การเชื่อมต่อจากแพลตฟอร์มลอย 7 ไมล์ทะเลนอกชายฝั่งอิตาลีใกล้เจนัวที่ไซปรัส vlcc ( ขนาดใหญ่มาก ( ผู้ให้บริการ ) , เช่าโดยโตรโดจัดส่งกำลังถ่ายโอนน้ำมัน เรือ ระเบิด ไฟไหม้ และแตกเป็น 2 ส่วน โบว์จมใน 450 เมตรของน้ำ , และส่วนที่เหลือของเรือจม 1.5 ไมล์ทะเลนอกชายฝั่งที่ 33-38 เมตร