At the request of a party, the Trib

At the request of a party, the Tribunal may order the joinder of an additional party to the arbitration provided all parties, including the additional party, agree. Any such order shall take account of all relevant circumstances, including the stage reached in the arbitration. The request shall be addressed together with the Request for Arbitration or the Answer to the Request, as the case may be, or, if a party becomes aware at a later stage of circumstances that it considers relevant for a joinder, within 15 days after acquiring that knowledge.
Consolidation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคำขอของฝ่าย ศาลอาจสั่ง joinder พรรคการเพิ่มเติมการอนุญาโตตุลาการให้ยอมรับทุกฝ่าย รวมถึงงานปาร์ตี้เพิ่มเติม สั่งดังกล่าวจะใช้บัญชีของสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องทั้งหมด รวมถึงระยะห่างที่อนุญาโตตุลาการ จะได้รับคำขอพร้อมกับคำขออนุญาโตตุลาการหรือคำขอ คำตอบตามกรณี หรือ ถ้าบุคคลทราบในภายหลังสถานการณ์ซึ่งถือว่าเกี่ยวข้องกับการ joinder ภายใน 15 วันหลังจากได้รับความรู้ที่รวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามคำร้องขอของบุคคลที่ศาลอาจมีคำสั่งกำหนดประเด็นของพรรคเพิ่มเติมต่ออนุญาโตตุลาการที่ให้ทุกฝ่ายรวมทั้งพรรคเพิ่มเติมเห็นด้วย ใด ๆ ที่คำสั่งดังกล่าวจะใช้บัญชีของสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดรวมทั้งขั้นตอนในการตัดสินถึง คำขอจะต้องได้รับการแก้ไขด้วยกันขออนุญาโตตุลาการหรือคำตอบที่จะขอเป็นกรณีที่อาจจะมีหรือหากพรรคทราบในขั้นตอนภายหลังสถานการณ์ที่จะมีการพิจารณาที่เกี่ยวข้องกับการกำหนดประเด็นภายใน 15 วันหลังจากที่ได้รับ ความรู้.
รวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำขอร้องของงานเลี้ยง ศาลอาจจะสั่งให้ระบุพรรคเพิ่มเติมเพื่อพิจารณาให้ทุกฝ่าย รวมทั้งพรรคเพิ่มเติม เห็นด้วย คำสั่งดังกล่าวจะใช้บัญชีของสถานการณ์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง รวมถึงขั้นตอนในถึงอนุญาโตตุลาการ การร้องขอจะ addressed พร้อมกับขออนุญาโตตุลาการหรือคำตอบของการร้องขอเป็นกรณีที่อาจจะ , หรือ , ถ้าบุคคลที่จะตระหนักในขั้นตอนภายหลังสถานการณ์ซึ่งพิจารณาที่เกี่ยวข้องสำหรับการเชื่อมต่อกันภายใน 15 วันหลังจากที่ได้รับความรู้ที่ .

รวม