Because of the difficult living con

Because of the difficult living conditions many inhabitants of the islands have left their homes in the last few decades and sought to make a new life elsewhere. The limited medical and education facilities also induced many to leave. Large numbers of people from Maluku Tenggara now live in South Seram, where they work in the timber and clove industries, and in Ambon, which also offers opportunities of employment. During recent years, however, many Christian Southeast Moluccans have returned to the islands of their birth to escape the violence resulting from religious differences with the Muslim community and follow events, temporarily they hope, from a safe distance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากสภาพความเป็นอยู่ยาก หลายคนของเกาะมีเหลือบ้านของพวกเขาในไม่กี่สิบปี และจะทำให้ชีวิตใหม่อื่น บริการทางการแพทย์และการศึกษาจำกัดยังเกิดมากไป ผู้คนจากลูซาเตงการาตอนนี้อาศัยอยู่ในใต้ Seram ที่ทำงาน ในอุตสาหกรรมไม้และกานพลู และ ในอัม บอน ทั้งยัง มีโอกาสการจ้างงาน ในช่วงปีล่าสุด อย่างไรก็ตาม Moluccans คริสเตียนตะวันออกเฉียงใต้หลายได้ส่งคืนเกาะเกิดหนีความรุนแรงที่เกิดจากความแตกต่างทางศาสนากับชุมชนมุสลิม และตามเหตุการณ์ ชั่วคราวหวัง จากระยะปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะสภาพความเป็นอยู่ที่ยากลำบากหลายคนที่อาศัยอยู่บนเกาะได้ทิ้งบ้านของพวกเขาในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาและพยายามที่จะทำให้ชีวิตใหม่ที่อื่น สิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์และการศึกษา จำกัด เหนี่ยวนำยังมีอีกหลายที่จะออกจาก จำนวนมากของผู้คนจากโม Tenggara ขณะนี้อาศัยอยู่ในภาคใต้ Seram ที่พวกเขาทำงานในอุตสาหกรรมไม้และกานพลูและใน Ambon ซึ่งยังมีโอกาสของการจ้างงาน ในช่วงปีที่ผ่านมา แต่หลายคริสเตียนตะวันออกเฉียงใต้ Moluccans ได้กลับไปเกาะเกิดของพวกเขาที่จะหลบหนีความรุนแรงที่เกิดจากความแตกต่างทางศาสนาที่มีชุมชนมุสลิมและปฏิบัติตามเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นชั่วคราวพวกเขาหวังว่าจากระยะห่างที่ปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะของที่ยากอยู่หลายเงื่อนไขของชาวเกาะต้องออกจากบ้านของพวกเขาในสองสามทศวรรษที่ผ่านมา และพยายามที่จะสร้างชีวิตใหม่ที่อื่น จำกัดทางการแพทย์และการศึกษาเครื่องยังชักนำมากมายไป จำนวนมากของผู้คนจากโมลุกกะ Tenggara ตอนนี้อยู่ทางใต้ของเซรัมที่พวกเขาทำงานในอุตสาหกรรมไม้และกานพลู และใน อัมบอนซึ่งยังมีโอกาสของการจ้างงาน ในช่วงที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม คริสเตียนหลายคน moluccans ตะวันออกเฉียงใต้ ได้กลับไปเกาะเกิดหนีความรุนแรงที่เกิดจากความแตกต่างทางศาสนากับชุมชนมุสลิมและติดตามเหตุการณ์ชั่วคราว พวกเขาหวังว่า จากระยะที่ปลอดภัย