steam trap monitor positioned downs

steam trap monitor positioned downstream of a steam trap in a closed steam system includes a first sensor (the combination of a hot finger and thermocouple well) for measuring the energy of condensate and a second sensor (a cold finger) for measuring the total energy of condensate and steam in the line. The hot finger includes one or more thermocouples for detecting condensate level and energy, while the cold finger contains a liquid with a lower boiling temperature than that of water. Vapor pressure from the liquid is used to do work such as displacing a piston or bellows in providing an indication of total energy (steam+condensate) of the system. Processing means coupled to and responsive to outputs from the thermocouple well hot and cold fingers subtracts the condensate energy as measured by the hot finger and thermocouple well from the total energy as measured by the cold finger to provide an indication of the presence of steam downstream from the trap indicating that the steam trap is malfunctioning

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำแหน่งตรวจสอบกับดักไอน้ำของไอน้ำจับในระบบไอน้ำปิดรวมถึงเซนเซอร์แรก (ชุดนิ้วร้อนและดี thermocouple) สำหรับการวัดพลังงานของคอนเดนเสทและเซนเซอร์สอง (นิ้วเย็น) สำหรับการวัดพลังงานรวมของคอนเดนเสทและไอน้ำในบรรทัด นิ้วร้อนรวมทรานสมิตเตอร์อย่าง น้อยหนึ่งสำหรับการตรวจสอบระดับคอนเดนเสทและพลังงาน ในขณะที่นิ้วเย็นประกอบด้วยของเหลวที่ มีอุณหภูมิเดือดต่ำกว่าน้ำ ความดันไอจากของเหลวที่ใช้ในการทำงานเช่นฎพยัคฆ์ลูกสูบหรือเครื่องเป่าลมในการบ่งชี้ (ไอน้ำคอนเดนเสท) พลังงานรวมของระบบ หมายถึงการประมวลผลควบคู่ไป และตอบสนองการแสดงผลจาก thermocouple ทั้งร้อน และเย็นนิ้วผสมพลังงานคอนเดนเสทวัดจากนิ้วร้อน thermocouple ทั้งจากพลังงานทั้งหมดวัดจากนิ้วมือเย็นให้การบ่งชี้สถานะของไอน้ำปลายน้ำจากการดักบอกว่า ฮาร์ดแวร์กับดักไอน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรวจสอบกับดักไอน้ำในตำแหน่งที่น้ำจากกับดักไอน้ำในระบบอบไอน้ำรวมถึงการปิดเซ็นเซอร์ครั้งแรก (การรวมกันของลายนิ้วมือร้อนและทนดี) สำหรับการวัดพลังงานของคอนเดนเสทและเซ็นเซอร์ที่สอง (นิ้วเย็น) สำหรับการวัดพลังงานทั้งหมดของ คอนเดนเสทและไอน้ำในสาย นิ้วร้อนรวมถึงหนึ่งหรือเทอร์โมการตรวจวัดระดับคอนเดนเสทและพลังงานในขณะที่นิ้วมือเย็นมีของเหลวที่มีอุณหภูมิจุดเดือดต่ำกว่าน้ำ ความดันไอจากของเหลวที่ใช้ในการทำงานเช่นแทนที่ลูกสูบหรือสูบลมในการให้ข้อบ่งชี้ของพลังงานทั้งหมด (+ อบไอน้ำคอนเดนเสท) ของระบบ การประมวลผลหมายถึงการคู่กับและตอบสนองต่อสัญญาณจากเทอร์โมที่มีนิ้วมือร้อนและเย็นลบพลังงานคอนเดนเสทที่วัดจากนิ้วร้อนและทนดีจากพลังงานทั้งหมดที่วัดจากนิ้วมือเย็นเพื่อจะบ่งชี้ถึงการปรากฏตัวของไอน้ำจาก แสดงให้เห็นว่ากับดักกับดักไอน้ำทำงานผิดปกติ นิ้วร้อนรวมถึงหนึ่งหรือเทอร์โมการตรวจวัดระดับคอนเดนเสทและพลังงานในขณะที่นิ้วมือเย็นมีของเหลวที่มีอุณหภูมิจุดเดือดต่ำกว่าน้ำ ความดันไอจากของเหลวที่ใช้ในการทำงานเช่นแทนที่ลูกสูบหรือสูบลมในการให้ข้อบ่งชี้ของพลังงานทั้งหมด (+ อบไอน้ำคอนเดนเสท) ของระบบ การประมวลผลหมายถึงการคู่กับและตอบสนองต่อสัญญาณจากเทอร์โมที่มีนิ้วมือร้อนและเย็นลบพลังงานคอนเดนเสทที่วัดจากนิ้วร้อนและทนดีจากพลังงานทั้งหมดที่วัดจากนิ้วมือเย็นเพื่อจะบ่งชี้ถึงการปรากฏตัวของไอน้ำจาก แสดงให้เห็นว่ากับดักกับดักไอน้ำทำงานผิดปกติ นิ้วร้อนรวมถึงหนึ่งหรือเทอร์โมการตรวจวัดระดับคอนเดนเสทและพลังงานในขณะที่นิ้วมือเย็นมีของเหลวที่มีอุณหภูมิจุดเดือดต่ำกว่าน้ำ ความดันไอจากของเหลวที่ใช้ในการทำงานเช่นแทนที่ลูกสูบหรือสูบลมในการให้ข้อบ่งชี้ของพลังงานทั้งหมด (+ อบไอน้ำคอนเดนเสท) ของระบบ การประมวลผลหมายถึงการคู่กับและตอบสนองต่อสัญญาณจากเทอร์โมที่มีนิ้วมือร้อนและเย็นลบพลังงานคอนเดนเสทที่วัดจากนิ้วร้อนและทนดีจากพลังงานทั้งหมดที่วัดจากนิ้วมือเย็นเพื่อจะบ่งชี้ถึงการปรากฏตัวของไอน้ำจาก แสดงให้เห็นว่ากับดักกับดักไอน้ำทำงานผิดปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับดักไอน้ำตรวจสอบวางท้ายกับดักไอน้ำในระบบไอน้ำปิด รวมถึงเซ็นเซอร์ก่อน ( การรวมกันของนิ้วร้อนและเทอร์โมคัปเปิ้ลดี ) สำหรับการวัดพลังงานของคอนเดนเสท และตัวที่สอง ( นิ้วเย็น ) สำหรับการวัดพลังงานทั้งหมดของไอน้ำและคอนเดนเสทในบรรทัด นิ้วร้อนประกอบด้วยหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งและสำหรับการตรวจหาระดับควบแน่น และพลังงานในขณะที่นิ้วมือเย็นบรรจุของเหลวที่มีลดอุณหภูมิเดือดกว่าน้ำ ไอน้ำแรงดันจากของเหลวที่ใช้ในการทำงาน เช่น แทนที่ลูกสูบหรือสูบลมให้ข้อบ่งชี้ของพลังงานรวม ( คอนเดนเสท ไอ ) ของระบบการประมวลผล หมายถึง คู่กับ ตอบสนองต่อผลผลิตจากเทอร์โมคัปเปิลคือร้อนและหนาวนิ้วหักที่ใช้พลังงานเป็นวัดโดยนิ้วร้อนและเทอร์โมคัปเปิ้ลจากพลังงานทั้งหมดเป็นวัดโดยนิ้วเย็นให้ข้อบ่งชี้ของการแสดงตนของไอน้ำต่อเนื่องจากกับดักที่ระบุว่าไอน้ำกับดักทำงานผิดปกติ