This study aims, on one hand, at un

This study aims, on one hand, at underscoring some problems related to translation of international advertising campaigns, and on the other hand, at raising pressing questions regarding the place and the function of the professional translator in this specific framework.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์ บนมือหนึ่ง underscoring ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการแปลของแคมเปญโฆษณาต่างประเทศ และในทางกลับกัน ที่เพิ่มกดคำถามเกี่ยวกับสถานที่และการทำงานของนักแปลมืออาชีพในกรอบนี้เฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายในมือข้างหนึ่งที่เน้นปัญหาบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการแปลของแคมเปญโฆษณาระหว่างประเทศและในมืออื่น ๆ ที่เพิ่มคำถามเกี่ยวกับการกดสถานที่และการทำงานของนักแปลมืออาชีพในกรอบนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์ ในมือข้างหนึ่งขณะที่ปัญหาบางอย่างที่เกี่ยวข้องในการแปลของแคมเปญการโฆษณาระหว่างประเทศ และในมืออื่น ๆที่เพิ่มการกดคําถามเกี่ยวกับสถานที่และการทำงานของนักแปลมืออาชีพในกรอบที่เฉพาะเจาะจงนี้
.