The field trials, mainly due to dif

The field trials, mainly due to difficulties with gathering participants, could not
conclusively evaluate EDCA and the system's applicability for emergency field data
collection. Still, they proved that it was possible to make use of EDCA and the system
for an emergency field data collection task and they generated useful suggestions and
insights on how to improve EDCA.

Considering that a mobile application was successfully developed, that it was possible
to use it for its intended purpose and that EDCA and each component of the
implementation is released under an open-source license, the main aim of the project
was reached, with a reservation. The latter being that the base map provider, including
the API used in EDCA to access it, is an exception that is not released as open-source,
but that was selected as a compromise because of the usefulness of its map content and
the less time-consuming development.

Separating the secondary aim into the evaluation of EDCA's applicability and the
generation of improvement suggestions, the author concludes that the second part was
reached using the field trials held. The first part failed, to a degree, since no definite
conclusions about its applicability could be drawn. Regardless, the results indicated
reason for optimism about the applicability of EDCA for emergency field data
collection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทดลอง เนื่องจากปัญหากับผู้รวบรวม ไม่ประเมิน EDCA และความเกี่ยวข้องของระบบฉุกเฉินฟิลด์ข้อมูลแน่ชัดคอลเลกชัน ยังคง พวกเขาได้พิสูจน์แล้วว่า มันเป็นไปได้ให้ใช้ EDCA และระบบการเก็บรวบรวมข้อมูลฉุกเฉินฟิลด์งานและสร้างข้อเสนอแนะที่เป็นประโยชน์ และความเข้าใจในการปรับปรุง EDCAพิจารณาว่า โปรแกรมมือถือเรียบร้อยแล้วพัฒนาขึ้น มันเป็นไปได้ใช้ตามวัตถุประสงค์ และ EDCA ที่ และแต่ละส่วนของการมีการเผยแพร่การดำเนินงานภายใต้ใบอนุญาตเปิดแหล่ง จุดมุ่งหมายหลักของโครงการถึง จอง หลังที่ให้บริการแผนที่พื้นฐาน รวมทั้งAPI ที่ใช้ใน EDCA ถึงมัน มีข้อยกเว้นที่ไม่ได้เผยแพร่เป็นแหล่งเปิดแต่ที่เลือกการประนีประนอมเนื่องจากประโยชน์ของเนื้อหาแผนที่ และการพัฒนาที่ใช้เวลามากน้อยแยกจุดมุ่งหมายในการประเมินผลของความเกี่ยวข้องของ EDCA รองและรุ่นปรับปรุงคำแนะนำ ผู้เขียนสรุปว่า ส่วนที่สองคือเข้าถึงโดยใช้การทดลองจัดขึ้น ส่วนแรกล้มเหลว ในระดับหนึ่ง เพราะไม่ชัดเจนสามารถวาดหาข้อสรุปเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องของ ไม่คำนึงถึง ระบุผลลัพธ์เหตุผลที่มองในแง่ดีเกี่ยวกับมาสของ EDCA สำหรับข้อมูลของเขตข้อมูลฉุกเฉินคอลเลกชัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดลองภาคสนามส่วนใหญ่เนื่องจากปัญหากับผู้เข้าร่วมการชุมนุมไม่สามารถ
สรุปประเมิน EDCA และการบังคับใช้ของระบบสำหรับเขตข้อมูลฉุกเฉิน
คอลเลกชัน แต่ถึงกระนั้นพวกเขาพิสูจน์ให้เห็นว่ามันเป็นไปได้ที่จะทำให้การใช้งานของ EDCA และระบบ
สำหรับข้อมูลฉุกเฉินงานการเก็บรวบรวมข้อมูลและพวกเขาสร้างคำแนะนำที่มีประโยชน์และ
ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับวิธีการปรับปรุง EDCA. พิจารณาว่าโปรแกรมบนมือถือได้รับการพัฒนาประสบความสำเร็จว่ามันเป็นไปได้ที่จะ ใช้สำหรับวัตถุประสงค์และ EDCA ที่และส่วนประกอบของแต่ละการดำเนินงานออกภายใต้ใบอนุญาตเปิดแหล่งที่มาจุดมุ่งหมายหลักของโครงการก็มาถึงจองห้องพักที่มี หลังถูกว่าผู้ให้บริการแผนที่ฐานรวมถึงAPI ที่ใช้ในการ EDCA การเข้าถึงมันเป็นข้อยกเว้นที่ไม่ได้รับการปล่อยตัวเป็นโอเพนซอร์สแต่ที่ได้รับเลือกเป็นประนีประนอมเพราะประโยชน์ของเนื้อหาแผนที่ของตนและใช้เวลาน้อยลง -consuming พัฒนา. การแยกเป้าหมายรองลงไปในการประเมินผลของการบังคับใช้ EDCA และที่รุ่นของข้อเสนอแนะการปรับปรุงผู้เขียนสรุปว่าส่วนที่สองได้รับมาจากการใช้การทดลองภาคสนามที่จัดขึ้น ส่วนแรกล้มเหลวในระดับหนึ่งเนื่องจากไม่มีแน่นอนข้อสรุปเกี่ยวกับการบังคับใช้อาจจะวาด โดยไม่คำนึงถึงผลที่ระบุเหตุผลในการมองในแง่ดีเกี่ยวกับการบังคับใช้ของ EDCA สำหรับเขตข้อมูลฉุกเฉินคอลเลกชัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สนามทดลอง ส่วนใหญ่เนื่องจากปัญหากับการรวบรวมผู้เข้าร่วมไม่สามารถสรุปประเมิน edca และความเกี่ยวข้องของระบบสำหรับเขตข้อมูลฉุกเฉินคอลเลกชัน แต่พวกเขาก็พิสูจน์ว่ามันเป็นไปได้ที่จะใช้ edca และระบบเพื่อรวบรวมข้อมูลงานด้านฉุกเฉิน และข้อเสนอแนะที่เป็นประโยชน์และที่พวกเขาสร้างขึ้นข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับวิธีการปรับปรุง edca .พิจารณาว่าโปรแกรมมือถือได้พัฒนาเสร็จเรียบร้อยแล้ว มันเป็นไปได้ใช้มันเพื่อวัตถุประสงคและ edca และแต่ละองค์ประกอบของออกภายใต้ใบอนุญาตการใช้โอเพ่นซอร์ส เป้าหมายหลักของโครงการก็มาถึง กับการจอง หลังเป็นแผนที่ฐานผู้ให้บริการ ได้แก่API ที่ใช้ใน edca เข้าถึงมันเป็นข้อยกเว้นที่ไม่ปล่อย source ,แต่ที่เลือกเป็นแบบประนีประนอม เพราะประโยชน์ของแผนที่และเนื้อหาของการพัฒนาที่ใช้เวลาน้อยลงการแบ่งเป้าหมายรองในการประเมิน edca ของการบังคับใช้และรุ่นของข้อเสนอแนะการปรับปรุง ผู้เขียนพบว่าส่วนที่สองคือมาถึงโดยใช้ข้อมูลการทดลองจัดขึ้น ส่วนแรกล้มเหลว ปริญญา เนื่องจากไม่มีแน่นอนสรุปเรื่องของการบังคับใช้สามารถวาด ไม่พบเหตุผลสำหรับการมองในแง่ดีเกี่ยวกับการประยุกต์ใช้ edca สำหรับเขตข้อมูลฉุกเฉินคอลเลกชัน