Employers in the United States adde

Employers in the United States added 217,000 jobs in May, slightly below what analysts had been expecting.
The US non-farm payroll figure was well below April's revised number of 282,000 jobs, but it was still the fourth month in a row of solid gains.
The unemployment rate in May remained at 6.3%.
Job gains have averaged 234,000 a month over the past three months, compared with 150,000 over the previous three months.
It's hoped the current labour market figures show that the US economy is set to strengthen its recovery later in the year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายจ้างในสหรัฐอเมริกาเพิ่มงาน 217,000 พฤษภาคม เล็กน้อยต่ำกว่าที่นักวิเคราะห์ได้ถูกต้อง.
รูปฟาร์มไม่ใช่ค่าจ้างเรามีดีด้านล่างของเดือนเมษายนปรับปรุงจำนวนงาน 282,000 แต่มันยังเป็นเดือนสี่ในแถวของแข็งกำไร
อัตราว่างงานเดือนพฤษภาคมยังคงอยู่ใน 6.3%.
Job กำไรมี averaged 234,000 เดือนเดือน 3 ที่ผ่านมาเมื่อเทียบกับ 150000 กว่าก่อนหน้าสามเดือน
หวังตัวเลขตลาดแรงงานปัจจุบันแสดงว่า เศรษฐกิจสหรัฐฯ ไว้เพื่อเสริมสร้างการกู้คืนในภายหลังในปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายจ้างในสหรัฐเพิ่ม 217,000 งานในเดือนพฤษภาคมเล็กน้อยต่ำกว่าสิ่งที่นักวิเคราะห์ได้รับการคาดหวังว่า
สหรัฐไม่ใช่ฟาร์มตัวเลขเงินเดือนเป็นอย่างดีด้านล่างจำนวนแก้ไขเดือนเมษายนของ 282000 งาน แต่มันก็ยังเดือนที่สี่ในแถวของกำไรที่แข็งแกร่ง
อัตราการว่างงานในเดือนพฤษภาคมยังคงอยู่ที่ 6.3%
กำไรงานได้เฉลี่ย 234,000 เดือนที่ผ่านมาสามเดือนเมื่อเทียบกับ 150,000 ในช่วงสามเดือนก่อนหน้า
ก็หวังว่าตัวเลขตลาดแรงงานในปัจจุบันแสดงให้เห็นว่าเศรษฐกิจสหรัฐมีการตั้งค่าเพื่อเสริมสร้างการกู้คืนของ ต่อมาในปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายจ้างในสหรัฐอเมริกาเพิ่ม 217 , 000 งานอาจเล็กน้อยด้านล่างสิ่งที่นักวิเคราะห์ได้คาดว่า
เราฟาร์มเงินเดือนคิดเป็นอย่างดีด้านล่างเมษายนแก้ไขจำนวน 282000 งาน แต่มันก็ยังเป็นเดือนที่สี่ในแถวของกําไรแข็ง
อัตราการว่างงานอาจอยู่ที่ 6.3% .
งาน กำไรได้เฉลี่ย 234 , 000 เดือนช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา เมื่อเทียบกับ 150000 กว่า 3 เดือน .
มันหวังตัวเลขตลาดแรงงานในปัจจุบันแสดงให้เห็นว่าเศรษฐกิจสหรัฐมีการตั้งค่าที่จะเสริมสร้างการฟื้นตัวในช่วงปลายปี .