We regret to have to complain about

We regret to have to complain about late delivery of cosmetic products we ordered from you on 22 July 2010. Although you had given us guarantee in delivery within 2 weeks, we did not receive them until yesterday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเสียใจมีร้องเรียนเกี่ยวกับการจัดส่งล่าช้าของเครื่องสำอางที่เราสั่งซื้อจากคุณวันที่ 22 2553 กรกฎาคม แม้ว่าคุณได้ให้เรารับประกันในการจัดส่งภายใน 2 สัปดาห์ เราไม่ได้รับพวกเขาจนกระทั่งเมื่อวานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเสียใจที่จะมีการร้องเรียนเกี่ยวกับการส่งมอบในช่วงปลายของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางที่เราได้รับคำสั่งจากคุณใน 22 กรกฎาคม 2010 แม้ว่าคุณจะได้รับเรารับประกันในการส่งมอบภายใน 2 สัปดาห์นี้เรายังไม่ได้รับพวกเขาจนกว่าเมื่อวานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเสียใจที่จะต้องบ่นเกี่ยวกับสายการจัดส่งของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางที่เราสั่งจากคุณ ในวันที่ 22 กรกฎาคม 2553 แม้ว่า ท่านจะให้เรารับประกันการจัดส่ง ภายใน 2 สัปดาห์ เราไม่ได้รับพวกเขา จนกระทั่งเมื่อวานนี้