The crush - pneumatic separation -

The crush - pneumatic separation - corona electrostatic separation production line provides a feasible method for industrialization of waste printed circuit boards (PCBs) recycling. To determine the potential environmental contamination in the automatic line workshop, noise and heavy metals (Cr, Cu, Cd, Pb) in the ambience of the production line have been evaluated in this paper. The mean noise level in the workshop has been reduced from 96.4 to 79.3 dB since the engineering noise control measures were employed. Noise whose frequency ranged from 500 to 1000 Hz is controlled effectively. The mass concentrations of TSP and PM10 in the workshop are 282.6 and 202.0 μg/m3, respectively. Pb (1.40 μg/m3) and Cu (1.22 μg/m3) are the most enriched metals in TSP samples followed by Cr (0.17 μg/m3) and Cd (0.028 μg/m3). The concentrations of Cu, Pb, Cr, and Cd in PM10 are 0.88, 0.56, 0.12, and 0.88 μg/m3, respectively. Among the four metals, Cr and Pb are released into the ambience of the automatic line more easily in the crush and separation process. Health risk assessment shows that noncancerous effects might be possible for Pb (HI = 1.45), and noncancerous effects are unlikely for Cr, Cu, and Cd. The carcinogenic risks for Cr and Cd are 3.29 × 10–8 and 1.61 × 10–9, respectively. It indicates that carcinogenic risks on workers are relatively light in the workshop. These findings suggest that this technology is advanced from the perspective of environmental protection in the waste PCBs recycling industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสนใจ -แยกลม - โคสถิตแยกสายการผลิตให้เป็นไปได้วิธีการทวีความรุนแรงมากของบอร์ดวงจรพิมพ์เสีย (PCBs) รีไซเคิล การตรวจสอบการปนเปื้อนสิ่งแวดล้อมเป็นไปในเชิงสายอัตโนมัติ เสียงและโลหะหนัก (Cr, Cu ซีดี Pb) ในบรรยากาศของสายการผลิตได้รับการประเมินในเอกสารนี้ ระดับเสียงเฉลี่ยในเวิร์กช็อปถูกลดจาก 96.4 79.3 dB เนื่องจากมาตรการการควบคุมเสียงทางวิศวกรรมได้รับการว่าจ้าง เสียงมีความถี่อยู่ในช่วงตั้งแต่ 500 ถึง 1000 Hz จะควบคุมได้อย่างมีประสิทธิภาพ ความเข้มข้นรวมของช้อนชาและ PM10 ในเวิร์กช็อปมี 282.6 และ 202.0 μg/m3 ตามลำดับ Pb (1.40 μg/m3) และ Cu (1.22 μg/m3) เป็นโลหะอุดมมากที่สุดในตัวอย่างช้อนชาตาม ด้วย Cr (0.17 μg/m3) และซีดี (0.028 μg/m3) ความเข้มข้นของ Cu, Pb, Cr และ Cd ใน PM10 มี 0.88, 0.56, 0.12 และ 0.88 μg/m3 ตามลำดับ ระหว่างโลหะสี่ Cr และ Pb มีออกเป็นบรรยากาศของบรรทัดโดยอัตโนมัติในกระบวนการแยกและความสนใจได้ง่ายขึ้น การประเมินความเสี่ยงสุขภาพแสดงว่า ลักษณะพิเศษของ noncancerous อาจ Pb (HI =ดาวน์โหลด 1.45), และผล noncancerous น่า Cr, Cu และซีดี ความเสี่ยง carcinogenic Cr และ Cd มี 3.29 × 10-8 และ 1.61 × 10-9 ตามลำดับ บ่งชี้เสี่ยง carcinogenic เกี่ยวกับผู้ปฏิบัติงานค่อนข้างอ่อนในการประชุมเชิงปฏิบัติการ ผลการวิจัยเหล่านี้แนะนำว่า เทคโนโลยีนี้เป็นขั้นสูงจากมุมมองของ PCBs เสียอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมอุตสาหกรรมรีไซเคิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปิ๊ - แยกนิวเมติก - แยกไฟฟ้าสถิตโคโรนาสายการผลิตมีวิธีการที่เป็นไปได้สำหรับอุตสาหกรรมของเสียแผงวงจรพิมพ์ (PCB) รีไซเคิล การตรวจสอบการปนเปื้อนสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้นในการประชุมเชิงปฏิบัติการสายอัตโนมัติเสียงและโลหะหนัก (Cr, Cu, Cd, Pb) ในบรรยากาศของสายการผลิตที่ได้รับการประเมินในบทความนี้ ระดับเสียงเฉลี่ยในการประชุมเชิงปฏิบัติการได้รับการลด 96.4-79.3 เดซิเบลตั้งแต่มาตรการในการควบคุมเสียงรบกวนวิศวกรรมที่ถูกว่าจ้าง เสียงรบกวนที่มีความถี่อยู่ในช่วง 500-1,000 เฮิรตซ์จะถูกควบคุมได้อย่างมีประสิทธิภาพ ความเข้มข้นของมวลของ TSP และ PM10 ในการประชุมเชิงปฏิบัติการที่มี 282.6 และ 202.0 ไมโครกรัม / m3 ตามลำดับ Pb (1.40 ไมโครกรัม / m3) และทองแดง (1.22 ไมโครกรัม / m3) เป็นโลหะอุดมมากที่สุดในตัวอย่าง TSP ตามด้วย Cr (0.17 ไมโครกรัม / m3) และซีดี (0.028 g / m3) ความเข้มข้นของทองแดงตะกั่วโครเมียมและแคดเมียมใน PM10 อยู่ที่ 0.88, 0.56, 0.12 และ 0.88 ไมโครกรัม / m3 ตามลำดับ ในบรรดาสี่โลหะโครเมียมและตะกั่วจะถูกปล่อยออกสู่บรรยากาศของสายอัตโนมัติได้ง่ายขึ้นในกระบวนการความสนใจและการแยก การประเมินความเสี่ยงต่อสุขภาพแสดงให้เห็นว่าผลกระทบที่ไม่ใช่มะเร็งอาจจะเป็นไปได้สำหรับ Pb (HI = 1.45) และผลกระทบที่ไม่ใช่มะเร็งไม่น่าสำหรับ Cr ทองแดงและแผ่นซีดี ความเสี่ยงการเกิดโรคมะเร็งสำหรับ Cr และ Cd อยู่ที่ 3.29 × 10-8 และ 1.61 × 10-9 ตามลำดับ มันแสดงให้เห็นว่ามีความเสี่ยงการเกิดโรคมะเร็งในคนงานที่ค่อนข้างเบาในการประชุมเชิงปฏิบัติการ การค้นพบนี้แสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยีนี้เป็นขั้นสูงจากมุมมองของการรักษาสิ่งแวดล้อมในอุตสาหกรรมการรีไซเคิลขยะซีบีเอส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสนใจ - นิวเมติก - แยก โคโรน่า ไฟฟ้าสถิต แยกสายการผลิตมีวิธีการที่เป็นไปได้ของเสียอุตสาหกรรมแผงวงจรพิมพ์ ( PCBs ) รีไซเคิล เพื่อตรวจสอบการปนเปื้อนสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้นในการประชุมสายอัตโนมัติ , เสียงและโลหะหนัก ( โครเมียม , ทองแดง , แผ่นซีดี , PB ) ในบรรยากาศของสายการผลิตได้รับการประเมินในกระดาษนี้หมายถึงระดับเสียง ในการประชุมเชิงปฏิบัติการที่ได้รับลดลงจากประถมศึกษาเนีย DB ตั้งแต่เสียงวิศวกรรมระบบงาน เสียงที่มีความถี่อยู่ระหว่าง 500 ถึง 1000 Hz ถูกควบคุมได้อย่างมีประสิทธิภาพ มวลและปริมาณฝุ่นละออง PM10 ในการประชุมเชิงปฏิบัติการและ 282.6 202.0 μกรัม / ลบ . ม. ตามลำดับ PB ( 1.40 μกรัม / ลบ . ม. ) และ Cu ( 122 μ g / m3 ) เป็นส่วนใหญ่อุดมสมบูรณ์โลหะในตัวอย่างช้อนชาตามด้วย CR ( 0.17 μ g / m3 ) และซีดี ( 0.028 μ g / m3 ) ความเข้มข้นของทองแดง ตะกั่ว โครเมียม และแคดเมียมใน PM10 เป็น 0.88 , 0.56 , 0.12 และ 0.88 μกรัม / ลบ . ม. ตามลำดับ ระหว่างสี่โลหะโครเมียมและตะกั่วจะถูกปล่อยออกสู่บรรยากาศของบรรทัดอัตโนมัติได้อย่างง่ายดายมากขึ้นในความสนใจและกระบวนการแยกการประเมินความเสี่ยงต่อสุขภาพ พบว่า ผล noncancerous อาจเป็นไปได้สำหรับ PB ( สวัสดี = 2.65 ) และผล noncancerous ไม่น่าจะสำหรับโครเมียม ทองแดง และซีดี ความเสี่ยงมะเร็งสำหรับโครเมียม และซีดีมี 3.29 × 10 – 8 และ 1.61 × 10 และ 9 ตามลำดับ มันแสดงให้เห็นว่าความเสี่ยงมะเร็งในคนค่อนข้างอ่อนในการประชุมเชิงปฏิบัติการข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าเทคโนโลยีนี้จะสูงจากมุมมองของการป้องกันสิ่งแวดล้อมในของเสีย PCBs อุตสาหกรรมรีไซเคิล