APPENDIX 10: FORMAT CORPORATE GUARANTEE
PAYMENT UNDERTAKING
TO: MR.
PASSPORT NUMBER: ……..
COUNTRY OF ISSUE: ……………………. THE PRINCIPAL OF ………………………. SUBJECT: PAYMENT UNDERTAKING
RE: ASSETS MANAGEMENT AGREEMENT:
WE, “…………”. :, ………..,…………. , REPRESENTED BY MR……………., MANAGING DIRECTOR AND OWNER OF THE COMPANY, HOLDER OF PASSPORT NUMBER, COUNTRY OF ISSUE GERMANY, ACTING AS “BENEFICIARY”, HEREBY IRREVOCABLY CONFIRM AND UNDERTAKE WITH FULL LEGAL RESPONSIBILITY, THAT WE WILL PAY TO AFTER RECEIVING OF SWIFT 103 THE AGREED AMOUNT OF ……….000,000,000.00 (……………… MILLION) EUROS WITHIN 3-5 (THREE - FIVE) INTERNATIONAL BANKING DAYS TO THE SPECIFIED BANKING DETAILS AS PER INSTRUCTION OF PAYMENT PROVIDED BY ………. LEGAL ADVISER .AS SPECIFIED IN ASSETS MANAGEMENT AGREEMENT NO. -.
IN THE CASE …………………….., WILL NOT PROVIDE THE PAYMENTS AS WITHIN THE AGREED TIME AS PER THE EXECUTED ASSETS MANAGEMENT AGREEMENT NO. , WE CONFIRM THE FULL LEGAL RIGHT OF
……………………….. REPRESENTED BY ITS LEGAL REPRESENTATIVE MR. ANATOLII PULBERI , TO CANCEL THE ISSUED THE BFL , AND NOTIFY IT TO OUR BANK OF BENEFICIARY.
WE, FURTHER ACCEPT FULL JURIDICAL AND PENAL RESPONSIBILITY IN CASE OF DEFAULT UNDER THIS PAYMENT UNDERTAKING. THIS UNDERTAKING IS FULLY LEGAL, AND ISSUED BY US AND BENDS US.
THE NOTARIZED ORIGINAL OF THE GIVEN LETTER WILL BE DELIVERED TO ………………………………... VIA DHL TO THE DESIGNATED ADDRESS. OR DELIVERED INTO THE HANDS OF A PERSONAL MEETING MR. ANATOLY PULBERE.
FOR AND ON BEHALF OF:
MR
MANAGING DIRECTOR PASSPORT NUMBER: COUNTRY OF ISSUE:
NOTAR:
ภาคผนวกที่ 10: รูปแบบของบริษัทประกันดำเนินการชำระเงินถึง: นายหมายเลขหนังสือเดินทาง: ...ประเทศที่ออก: ... หลักการของ... เรื่อง: ดำเนินการชำระเงินRE: ข้อตกลงการบริหารสินทรัพย์:เรา '...':, ...,..., แสดง โดยนาย... กรรมการผู้จัดการและเจ้าของบริษัท เจ้าของหมายเลขหนังสือเดินทาง ประเทศปัญหาเยอรมนี ทำหน้าที่ เป็น "รับ" ขอยืนยัน และรับรองกับเต็มตามกฎหมายความรับผิดชอบ ที่เราจะจ่ายให้หลังจากได้รับของ SWIFT 103 ตกลงจำนวน. ..000,000,000.00... ยูโร ล้าน) ภายในวัน ตามรายละเอียดธนาคารการระบุต่อคำสั่งการชำระเงินจากธนาคารระหว่างประเทศ 3-5 (3 5) ... .AS ปรึกษากฎหมายที่ระบุไว้ในหมายเลขข้อตกลงการจัดการสินทรัพย-ในกรณี..., จะให้ เป็นการชำระเงินภายในเวลา ตามตกลงต่อหมายเลขข้อตกลงของการจัดการดำเนินการสินทรัพย์ เรายืนยันสิทธิเต็มตามกฎหมายของ……………………….. แสดง โดยตัวแทนฝ่ายกฎหมายนาย ANATOLII PULBERI การยกเลิกการออกการ BFL และแจ้งให้ธนาคารของผู้รับประโยชน์นอกจากนี้เรา การรับผิดชอบเต็มกฤษฎีกา และอาญาในกรณีเริ่มต้นภายใต้การดำเนินการชำระเงิน งานนี้ถูกกฎหมายอย่างสมบูรณ์ และที่ออกให้ โดยเรา และโค้งเรารับรองเดิมของตัวอักษรที่กำหนดจะจัดส่งให้... ผ่านทางเอชแอลไปยังที่อยู่ที่กำหนด หรือมอบไว้ในมือของการประชุมนายอะ PULBEREสำหรับ และในนามของ:นายหมายเลขหนังสือเดินทางกรรมการผู้จัดการ: ประเทศของปัญหา:NOTAR:
การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาคผนวก 10: รูปแบบองค์กรรับประกัน
การชำระเงินการประกอบ
การ: MR.
หมายเลขหนังสือเดินทาง: ...... ..
ประเทศที่ออก: ........................ เงินต้นของ ........................... เรื่องการจ่ายผู
RE: ข้อตกลงการจัดการสินทรัพย์:
WE, " ............ " : ......... .. , ............ แสดงโดยนาย ............... . กรรมการผู้จัดการและเจ้าของ บริษัท ผู้ถือหมายเลขหนังสือเดินทางของประเทศเยอรมนี ISSUE รักษาการ AS "ผู้รับประโยชน์" ขอเพิกถอนยืนยันและรับปากด้วยความรับผิดชอบตามกฎหมาย, ว่าเราจะจ่ายเงินเพื่อ เมื่อได้รับ SWIFT 103 จำนวนเงินที่ตกลงกัน ......... .000,000,000.00 ( .................. ล้านบาท) ยูโรภายใน 3-5 (สาม - ห้า) วันธนาคารระหว่างประเทศไปยังรายละเอียดธนาคารตามที่ระบุไว้ตามคำสั่งของการชำระเงินได้มาจาก ...... ... ้นที่ปรึกษากฎหมายที่ระบุไว้ในสัญญาการจัดการสินทรัพย์ NO -.
ในกรณีที่ ........................ .. , จะไม่ให้การชำระเงินกับในเวลาที่ตกลงกันตามการดำเนินการสินทรัพย์สัญญาการจัดการ NO เราขอยืนยันสิทธิตามกฎหมายที่เต็มของ
........................... .. แสดงโดยตัวแทนทางกฎหมายนาย Anatolii PULBERI, การยกเลิกการออก BFL, และแจ้งไปยังธนาคารของเราผู้รับประโยชน์.
เราต่อไปยอมรับ FULL กฏหมายและความรับผิดชอบทางอาญากรณีที่เริ่มต้นภายใต้การประกอบการชำระเงินนี้ สิ่งนี้เป็นอย่างตามกฎหมายและออกโดยเราและโค้งสหรัฐ.
ต้นฉบับรับรองตัวอักษรที่กำหนดจะถูกส่งไปยัง .................................... ... VIA DHL ไปยังที่อยู่ที่กำหนด หรือมอบไว้ในมือของส่วนบุคคลการประชุมนาย Anatoly PULBERE.
และในนาม:
MR
กรรมการผู้จัดการหมายเลขหนังสือเดินทาง: ประเทศที่ออก:
Notar:
การแปล กรุณารอสักครู่..
