SCI care involves more than treatin

SCI care involves more than treating just the
medical and physiologic consequences of the injury.
Comprehensive rehabilitation services must include
a highly specialized interdisciplinary approach
that addresses medical, physiologic, functional,
psychological, and social issues. All interdisciplinary
team members must be able to recognize the
unique needs of this population and implement
interventions to maximize patient outcomes. Team
members should understand the International
Standards for Neurological Classification of Spinal
Cord Injury (ISNCSCI) as well as the relationship
of these standards to prognosis for recovery and
anticipated functional outcomes.14,16-18 They should
be knowledgeable about and strive to prevent the
costly medical complications that are common
in persons with SCI/D and that impact activities
of daily living (ADLs) and functional mobility.
It is important to appreciate the psychosocial
impact of SCI/D and to be able to address issues of
adjustment. The team must be able to implement
complex discharge plans and arrange for lifelong
follow-up and health promotion. Providers
must be able to educate and train patients and
their caregivers, utilizing efficient methods to
facilitate learning during today’s limited lengths
of stay. Further, providers should be able to adapt
their educational style to the learning abilities
and cultural identities of those they are teaching.
Practitioners in every discipline should be licensed
and/or certified as required by the state or national
organization to meet and maintain ethical and
statutory requirements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวข้องกับวิทยาศาสตร์วิศวกรรมดูแลรักษามากกว่าเพียงการทางการแพทย์ และ physiologic ผลของการบาดเจ็บบริการฟื้นฟูครอบคลุมต้องมีวิธีการอาศัยเฉพาะสูงที่อยู่แพทย์ physiologic หน้าที่ปัญหาทางจิตใจ และสังคม อาศัยทั้งหมดสมาชิกในทีมต้องได้ความต้องการเฉพาะของประชากรและการใช้นี้งานวิจัยเพื่อขยายผลผู้ป่วย ทีมสมาชิกควรเข้าใจการนานาชาติมาตรฐานการจัดระบบประสาทของสไปนัลสายบาดเจ็บ (ISNCSCI) เป็นความสัมพันธ์มาตรฐานเหล่านี้การคาดคะเนสำหรับการกู้คืน และพวกเขาควรทำงานคาดว่า 18 outcomes.14,16มีความรู้เกี่ยวกับ และมุ่งมั่นในการป้องกันการภาวะแทรกซ้อนทางการแพทย์ค่าใช้จ่ายทั่วไปในคนวิทยาศาสตร์ วิศวกรรม/D และผลกระทบต่อกิจกรรมที่ชีวิตประจำวัน (ADLs) และความคล่องตัวทำงานสิ่งสำคัญคือต้องขอขอบคุณ psychosocialผลกระทบ ของวิทยาศาสตร์ วิศวกรรม/D และสามารถจัดการปัญหาของปรับปรุง ทีมงานต้องสามารถใช้ถ่ายแผนซับซ้อน และจัดเรียงสำหรับรองติดตามผลการส่งเสริมสุขภาพ ผู้ให้บริการต้องการรู้ และฝึกผู้ป่วย และเรื้อรังของพวกเขา ใช้วิธีการมีประสิทธิภาพในการช่วยในการเรียนรู้ในวันนี้ความยาวจำกัดสำรองห้องพัก เพิ่มเติม ผู้ให้บริการควรจะสามารถปรับลักษณะการศึกษาความสามารถในการเรียนรู้และเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของผู้ที่จะสอนผู้ในทุกสาขาวิชาการควรจะได้รับอนุญาตและ/หรือที่ได้รับการรับรองตามรัฐ หรือชาติองค์กรเพื่อตอบสนอง และรักษาจริยธรรม และข้อกำหนดตามกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูแล SCI เกี่ยวข้องมากกว่าเพียงแค่การรักษา
ทางการแพทย์และผลกระทบทางสรีรวิทยาของการบาดเจ็บ.
บริการฟื้นฟูสมรรถภาพครอบคลุมจะต้องมี
วิธีการพิเศษของสหวิทยาการ
ทางการแพทย์ที่อยู่, สรีรวิทยาการทำงาน
ทางด้านจิตใจและประเด็นทางสังคม ทั้งหมดสหวิทยาการ
สมาชิกในทีมจะต้องสามารถที่จะยอมรับ
ความต้องการเฉพาะของประชากรกลุ่มนี้และดำเนิน
การแทรกแซงเพื่อเพิ่มการรักษาผู้ป่วย ทีม
สมาชิกควรเข้าใจระหว่างประเทศ
มาตรฐานการจำแนกประเภทของระบบประสาทกระดูกสันหลัง
สายการบาดเจ็บ (ISNCSCI) เช่นเดียวกับความสัมพันธ์
ของมาตรฐานเหล่านี้เพื่อการพยากรณ์โรคสำหรับการกู้คืนและ
คาดว่าจะทำงาน outcomes.14,16-18 พวกเขาควรจะ
มีความรู้เกี่ยวกับการมุ่งมั่นที่จะป้องกันไม่ให้
ค่าใช้จ่าย ภาวะแทรกซ้อนที่พบ
ในผู้ที่มี SCI / D และกิจกรรมที่ส่งผลกระทบต่อ
ชีวิตประจำวัน (ADLs) และการเคลื่อนไหวการทำงาน.
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะชื่นชมจิตสังคม
ผลกระทบของ SCI / D และเพื่อให้สามารถแก้ไขปัญหาของ
การปรับ ทีมจะต้องสามารถที่จะใช้
แผนปล่อยซับซ้อนและจัดให้มีการเรียนรู้ตลอดชีวิต
การติดตามและการส่งเสริมสุขภาพ ผู้ให้บริการ
จะต้องสามารถให้ความรู้และการฝึกอบรมผู้ป่วยและ
ผู้ดูแลผู้ป่วยของพวกเขาใช้วิธีการที่มีประสิทธิภาพในการ
อำนวยความสะดวกในการเรียนรู้ในช่วงความยาว จำกัด วันนี้
ในการเข้าพัก นอกจากนี้ผู้ให้บริการควรจะสามารถปรับตัวเข้ากับ
สไตล์การศึกษาของพวกเขาให้ความสามารถในการเรียนรู้
และอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของผู้ที่พวกเขาจะได้รับการเรียนการสอน.
ผู้ประกอบการอยู่ในระเบียบวินัยทุกคนควรจะได้รับใบอนุญาต
และ / หรือได้รับการรับรองตามที่กำหนดโดยรัฐหรือระดับชาติ
องค์กรเพื่อตอบสนองและรักษาจริยธรรมและ
กฎหมาย ความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การดูแลที่เกี่ยวข้องกับมากกว่าเพียงแค่การรักษาวิทย์การแพทย์และสรีรวิทยา
ผลกระทบของการบาดเจ็บ การฟื้นฟูจะต้องมีการบริการที่ครบวงจร


ขอเฉพาะสหวิทยาการที่อยู่วิธีการทางการแพทย์ทางสรีรวิทยา , หน้าที่ ,
ทางจิตวิทยา และประเด็นทางสังคม สมาชิกทั้งหมดของทีมสหวิทยาการ

ต้องสามารถรับรู้ความต้องการเฉพาะของกลุ่ม และใช้
การแทรกแซงเพื่อขยายผลของผู้ป่วย สมาชิกทีม

ควรเข้าใจมาตรฐานสากลการจำแนกระบบประสาทไขสันหลังไขสันหลังบาดเจ็บ ( isncsci ของ

) ตลอดจนความสัมพันธ์ของมาตรฐานเหล่านี้เพื่อการพยากรณ์โรคสำหรับการกู้คืนและ
คาดผลการทํางาน 14,16-18 ควร
จะมีความรู้เกี่ยวกับและมุ่งมั่นที่จะป้องกันไม่ให้ค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ ภาวะแทรกซ้อนที่พบ

ใน คน กับ วิทย์ / D และผลกระทบต่อกิจกรรมประจำวันในการใช้ชีวิต ( adls

) และการเคลื่อนไหวมากขึ้น มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะชื่นชมผลกระทบทางจิตสังคมของวิทย์
/ D และสามารถแก้ไขปัญหาของ
การปรับตัว ทีมจะต้องใช้แผนการที่ซับซ้อนและจัดหน่าย

ติดตามตลอดชีวิต และการส่งเสริมสุขภาพ ผู้ให้บริการ
ต้องสามารถให้ความรู้และฝึกให้ผู้ป่วยและผู้ดูแลของพวกเขา
,การใช้วิธีการที่มีประสิทธิภาพเพื่ออำนวยความสะดวกในการเรียนรู้ในวันนี้

ความยาวที่จำกัดอยู่ นอกจากนี้ ผู้ให้บริการควรปรับรูปแบบการ ศึกษาถึงความสามารถ

วัฒนธรรมและอัตลักษณ์ของพวกเขา คือ การสอนการเรียน
ผู้ปฏิบัติงานในทุกวินัยควรมีใบอนุญาต
และ / หรือได้รับการรับรองตามที่รัฐหรือชาติ
องค์กรเพื่อตอบสนอง และรักษาจริยธรรม
ความต้องการตามกฎหมาย .