Monitoring the progress of the AEC

Monitoring the progress of the AEC should be strengthened. There is a need to
strengthen the monitoring capacity of the ASEAN Secretariat and provide technical
assistance to member states to enhance their implementation capacity. Greater private
sector feedback should be undertaken to assess the impact and effectiveness of the
policies and measures being implemented, so as to address the business impediments to
the free flow of goods, services, investments, capital, and skilled labor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบความคืบหน้าประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนควรจะมากขึ้น ไม่จำเป็นต้องมีเสริมสร้างกำลังการผลิตการตรวจสอบของเลขาธิการอาเซียน และให้เทคนิคความช่วยเหลือรัฐสมาชิกเพื่อเพิ่มกำลังการผลิตใช้งาน ส่วนตัวมากขึ้นความคิดเห็นภาคควรดำเนินการเพื่อประเมินผลกระทบและประสิทธิผลของการนโยบายและมาตรการการดำเนินการ เพื่อ impediments ธุรกิจการไหลฟรีสินค้า บริการ ลงทุน เงินทุน และแรงงานฝีมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรวจสอบความคืบหน้าของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนควรมีความเข้มแข็ง มีความต้องการที่จะเป็น
เสริมสร้างศักยภาพการตรวจสอบของสำนักเลขาธิการอาเซียนและให้เทคนิค
ความช่วยเหลือแก่ประเทศสมาชิกที่จะเพิ่มขีดความสามารถการดำเนินงานของพวกเขา มหานครส่วนตัว
ข้อเสนอแนะของภาคควรจะดำเนินการเพื่อประเมินผลกระทบและประสิทธิผลของ
นโยบายและมาตรการการดำเนินการเพื่อให้เป็นไปตามที่อยู่อุปสรรคทางธุรกิจที่จะ
ไหลเวียนอย่างเสรีของสินค้าบริการการลงทุนเงินทุนและแรงงานที่มีทักษะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ติดตามความก้าวหน้าของ AEC ควรเข้มแข็ง ต้องมีการตรวจสอบ
เสริมสร้างศักยภาพของอาเซียน และให้ความช่วยเหลือทางด้านเทคนิคแก่ประเทศสมาชิก
เพิ่มความสามารถการ ความคิดเห็นที่ภาคเอกชน
มากขึ้นควรดำเนินการศึกษาผลกระทบ และประสิทธิผลของนโยบายและมาตรการการใช้
,เพื่อแก้ไขอุปสรรค

การไหลของฟรีของ ธุรกิจ สินค้า บริการ การลงทุน เงินทุน และแรงงานที่มีทักษะ