Costs of airfreight for 1 pallet to

Costs of airfreight for 1 pallet to Bangkok is € 735,- as discussed (this is only deliver up to the airport, Bangkok).
Transport time is 4 days, as the goods need to be packed for airfreight, sent to the airport, go through security and can only then be loaded.
We're currently pushing the transporter for more options, but so far, the transit time has not been shortened.

The costs for 12 cartons via UPS is approximately € 950,- but we cannot guarantee the shipment will be there sooner than via airfreight. UPS cannot give us a guaranteed delivery time.

I will keep you informed if there is any news, but if you have no mail other mail from me tomorrow morning (morning for you, not for us), then this is the best option I can give you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นทุนของการขนส่งทางอากาศสำหรับแท่นวางสินค้า 1 สู่กรุงเทพสุวรรณภูมิ € 735, - ดังที่กล่าวไว้ (เป็นเฉพาะส่งถึงสนามบิน กรุงเทพมหานคร) เวลาขนส่ง 4 วัน สินค้าต้องการจะบรรจุสำหรับการขนส่งทางอากาศ ส่งไปยังสนามบิน ไปถึงความปลอดภัย และหลังจากนั้นสามารถโหลดเรากำลังผลักดันการขนส่งในขณะนี้สำหรับตัวเลือกเพิ่มเติม แต่เพื่อห่างไกล เวลาส่งต่อได้ไม่ถูกตัดให้สั้นลง ค่าใช้จ่ายสำหรับกระดาษ 12 ผ่าน UPS เป็นราคาประมาณ € 950, - แต่เราไม่สามารถรับประกันการจัดส่งจะต้องมีเร็วกว่าผ่านขนส่งทางอากาศ UPS ไม่สามารถทำให้เราเวลารับประกันการจัดส่งฉันจะให้คุณทราบถ้ามีข่าวสารใด ๆ แต่ถ้าคุณไม่มีจดหมายอื่น ๆ จดหมายจากฉันพรุ่งนี้เช้า (เช้า คุณไม่ใช่สำหรับเรา), แล้วนี้เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดที่สามารถให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าใช้จ่ายในการขนส่งทางอากาศ 1 พาเลทที่มีกรุงเทพฯเป็น€ 735, -. ตามที่กล่าว (นี้เป็นเพียงการส่งถึงสนามบินกทม.)
การขนส่งเป็นเวลา 4 วันเป็นสินค้าที่จำเป็นต้องได้รับการบรรจุสำหรับการขนส่งทางอากาศที่ส่งไปยังสนามบินไป . ผ่านการรักษาความปลอดภัยและสามารถแล้วจะโหลด
ขณะนี้เรากำลังผลักดันขนส่งสำหรับตัวเลือกมากขึ้น แต่เพื่อให้ห่างไกลเวลาการขนส่งยังไม่ได้รับการย่อ. ค่าใช้จ่ายสำหรับ 12 กล่องผ่านทางยูพีเอสจะอยู่ที่ประมาณ€ 950, - แต่เราไม่สามารถรับประกัน การจัดส่งจะมีเร็วกว่าที่ผ่านการขนส่งทางอากาศ ยูพีเอสไม่สามารถทำให้เรามีเวลาการส่งมอบการรับประกัน. ผมจะแจ้งให้คุณทราบหากมีข่าวใด ๆ แต่ถ้าคุณมีเมลอื่น ๆ จดหมายจากฉันพรุ่งนี้เช้า (เช้าสำหรับคุณไม่ได้สำหรับเรา) แล้วนี้เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดที่ฉันสามารถ ให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นทุนของการขนส่งทางอากาศใน 1 พาเลทเข้ากรุงเทพฯ ด้าน 735 , - อย่างที่บอก ( นี่แค่ส่งถึงสนามบิน กรุงเทพฯ )
เวลาขนส่ง เป็น 4 วัน เพราะสินค้าต้องบรรจุสำหรับการขนส่งทางอากาศ ส่งถึงสนามบิน ไปถึงความมั่นคงและสามารถแล้วสามารถโหลด .
เรากำลังผลักดันการขนย้ายสำหรับตัวเลือกเพิ่มเติม แต่ตอนนี้ เวลาขนส่งได้สั้นลง

ราคา 12 กล่องผ่าน UPS ประมาณจ่าย 950 - แต่เราไม่สามารถรับประกันการจัดส่งจะแน่ เร็วกว่าผ่านทาง airfreight . UPS สามารถให้เรารับประกันเวลาการจัดส่ง .

ผมจะให้คุณทราบหากมีข่าว แต่ถ้าคุณไม่มีเมล์อีกเมล์จากผมพรุ่งนี้ ( เช้านะ ไม่ใช่เรา ) แล้วนี้คือตัวเลือกที่ดีที่สุดที่ฉันสามารถให้คุณ