We fi nd that in 2008, even excludi

We fi nd that in 2008, even excluding health care, a single parent with two children
moving from no earnings to poverty level earnings faced a marginal tax rate between
–13.3 percent (New Jersey) and 25.5 percent (Hawaii). That is, if living in New Jersey,
when this parent increased her earnings, she kept all her earnings and received 13.3
additional cents for every dollar earned. In contrast, if this parent lived in Hawaii, she
had a net change in income that was 25.5 percent less than her change in earnings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรา nd ไร้สายที่ใน 2008 แม้ไม่รวมสุขภาพดูแล หลักเดียวกับเด็กสองคนย้ายจากกำไรไม่กำไรระดับความยากจนต้องเผชิญกับอัตราภาษีส่วนเพิ่มระหว่าง-13.3 เปอร์เซ็นต์ (New Jersey) และร้อยละ 25.5 (ฮาวาย) นั่นคือ ถ้าอาศัยอยู่ใน New Jerseyเมื่อหลักนี้เพิ่มขึ้นรายได้ของเธอ เธอเก็บกำไรทั้งหมดของเธอ และรับ 13.3เซนต์ เพิ่มเติมสำหรับทุกดอลลาร์ที่ได้รับ ในทางตรงข้าม ถ้าหลักนี้อาศัยอยู่ในฮาวาย เธอมีการเปลี่ยนแปลงสุทธิในเงินที่น้อยกว่าของเธอเปลี่ยนแปลงในกำไรร้อยละ 25.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรา fi nd ว่าในปี 2008
แม้จะไม่รวมการดูแลสุขภาพผู้ปกครองคนเดียวกับลูกสองคนที่ย้ายมาจากผลประกอบการกำไรระดับความยากจนไม่ต้องเผชิญกับอัตราภาษีระหว่างร้อยละ
-13.3 (นิวเจอร์ซีย์) และร้อยละ 25.5 (ฮาวาย) นั่นคือถ้าอาศัยอยู่ในรัฐนิวเจอร์ซีย์เมื่อผู้ปกครองนี้เพิ่มขึ้นรายได้ของเธอเธอเก็บรายได้ทั้งหมดของเธอและได้รับ 13.3 เซนต์เพิ่มเติมสำหรับเงินที่ได้รับทุกคน ในทางตรงกันข้ามหากผู้ปกครองนี้อาศัยอยู่ในฮาวายเธอมีการเปลี่ยนแปลงของรายได้สุทธิที่ร้อยละ 25.5 เป็นน้อยกว่าการเปลี่ยนแปลงของเธอในผลประกอบการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรา Fi ND ที่ในปี 2008 แม้ไม่รวมการดูแลสุขภาพ หลักการเดียวกับเด็กสองคน
ย้ายจากไม่มีกำไรรายได้ระดับความยากจน ต้องเผชิญกับต้นทุนภาษีอัตราระหว่าง
– 13.3 เปอร์เซ็นต์ ( New Jersey ) และร้อยละ 25.5 ( ฮาวาย ) นั่นคือ ถ้าอยู่ใน New Jersey ,
เมื่อพ่อแม่เพิ่มขึ้น รายได้ของเธอ เธอเก็บกำไรทั้งหมดของเธอและได้รับ 13.3
เซนต์เพิ่มเติมสำหรับทุกดอลลาร์ที่ได้รับ ในทางตรงกันข้ามถ้าพ่อแม่อาศัยอยู่ในฮาวาย เธอ
มีการเปลี่ยนแปลงสุทธิในรายได้ที่ 25.5 เปอร์เซ็นต์น้อยกว่าของเธอเปลี่ยนแปลงในรายได้