I seemed to misunderstand it, and I

I seemed to misunderstand it, and I'm sorry．
Will you study Japanese if you are interested in Japan with me?
I think that you improve it immediately because you are young.
Please tell me your address. I send a Japanese simple book.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันดูเหมือนจะหลงผิดได้ และฉัน sorry．
จะคุณเรียนภาษาญี่ปุ่นหากคุณสนใจในญี่ปุ่นกับฉัน?
คิดว่า คุณปรับปรุงทันทีเนื่องจากคุณได้หนุ่ม
กรุณาบอกที่อยู่ของคุณ ส่งหนังสืออย่างญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันดูเหมือนจะเข้าใจผิดมันและฉันขอโทษ
คุณจะเรียนภาษาญี่ปุ่นถ้าคุณมีความสนใจในประเทศญี่ปุ่นกับฉัน?
ผมคิดว่าคุณสามารถปรับปรุงได้ทันทีเพราะคุณเป็นหนุ่มสาวที่
กรุณาบอกฉันที่อยู่ของคุณ ฉันส่งหนังสือง่ายญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันดูเหมือนจะเข้าใจผิด ผมขอโทษ .
คุณจะเรียนภาษาญี่ปุ่น หากคุณสนใจในญี่ปุ่นกับผม
ผมว่าคุณปรับปรุงทันที เพราะคุณเป็นเด็ก .
กรุณาบอกที่อยู่ของคุณ ผมส่งหนังสือ ภาษาญี่ปุ่นง่ายๆ
.