Dillenia indica Linn. (Syn. P. lani

Dillenia indica Linn. (Syn. P. lanigerum; chalta in Bangla;
Family-Dilleniaceae) is a evergreen large shrub or small
to medium- sized tree that grows all over the
Bangladesh. It is reputed as a cooling beverage in fever,
expectorant in cough mixture, tonic, laxative and
astringent (Maniruzzaman, 1993). Previous
phytochemical studies with D. indica species revealed
the occurrences of a number of triterpenes (Banerji et
al., 1975), flavanoids (Pavanasasivam et al., 1975). We,
herein, report the isolation of lupeol (1),
betulinaldehyde (2), betulinic acid (3) and stigmasterol
(4) as well as the antimicrobial activity, cytotoxicity and
antioxidant activity of extractives from D. indica.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dillenia indica Linn (Syn. P. lanigerum; chalta ในบางลาFamily-Dilleniaceae) เป็นพุ่มขนาดใหญ่หรือเล็กขนาดกลาง-ขนาดต้นไม้ที่เติบโตทั่วตัวบังกลาเทศ มันมีชื่อเสียงเป็นเครื่องดื่มเย็นในไข้ในส่วนผสมยาแก้ไอ ยาบำรุง ยาระบาย expectorant และยาสมานแผล (Maniruzzaman, 1993) ก่อนหน้านี้ศึกษา phytochemical ชนิด D. indica ที่เปิดเผยพบจำนวนของไตรเทอร์ปีน (Banerji etal., 1975), flavanoids (Pavanasasivam et al. 1975) เราในที่นี้ รายงานแยกของ lupeol (1),betulinaldehyde (2), กรด betulinic (3) และ stigmasterol(4) เป็นกิจกรรมการต้านจุลชีพ พิษ และอนุมูลของ extractives จาก D. indica

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะตาดลินน์ (Syn พี lanigerum. chalta ในบางลา;
ครอบครัวและวงศ์ส้าน) เป็นไม้พุ่มขนาดใหญ่หรือเล็กป่าดิบ
การขนาดกลางขนาดต้นไม้ที่เติบโตทั่ว
ประเทศบังคลาเทศ มันมีชื่อเสียงเป็นเครื่องดื่มเย็นไข้
เสมหะในไอผสมยาชูกำลังยาระบายและ
ยาสมานแผล (Maniruzzaman, 1993) ก่อนหน้า
การศึกษาพฤกษเคมีด้วยดี indica สายพันธุ์เปิดเผย
การเกิดขึ้นของจำนวน triterpenes (Banerji et
al., 1975), flavanoids (Pavanasasivam et al., 1975) เรา
ในที่นี้รายงานแยก lupeol นี้ (1),
betulinaldehyde (2) กรด betulinic (3) และ stigmasterol
(4) เช่นเดียวกับฤทธิ์ต้านจุลชีพ, ความเป็นพิษและ
สารต้านอนุมูลอิสระของสารแทรกกิจกรรมจาก D. indica

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาด ( 2 หน้า lanigerum ; chalta ในบางลา ;ครอบครัวดิลเลนนิเ ีอี ) เป็นป่าดิบไม้พุ่มขนาดใหญ่หรือขนาดเล็กขนาดกลาง ต้นไม้ที่เติบโตขึ้นทั่วบังคลาเทศ มันมีชื่อเสียงในฐานะที่เป็นเครื่องดื่มเย็น แก้ไข้เสมหะในส่วนผสมของ ไอ ยา , ยาระบาย และฝาด ( maniruzzaman , 1993 ) ก่อนหน้านี้การศึกษาทางพฤกษเคมีกับ D . indica ชนิดเปิดเผยการเกิดขึ้นของไตรเทอร์ปีน ( banerji และal . , 1975 ) , ฟลาโวนอยด์ ( pavanasasivam et al . , 1975 ) เรา ,ในที่นี้ รายงานการแยก lupeol ( 1 )betulinaldehyde ( 2 ) , ( 3 ) และ stigmasterol betulinic กรด( 4 ) เป็นกิจกรรมการต้านจุลชีพ , ความเป็นพิษและฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระของ extractives จาก D . indica .