The alkali-treated rice straw was p

The alkali-treated rice straw was partially hydrolyzed for
2 h at 50°C, prior to yeast inoculation, to decrease the
viscosity of the suspension and to improve the reproducibility
of the results. For the saccharification of
rice straw, a combination of cellulase (Celluclast 1.5 L),
β-glucosidase (Novozyme 188), and enzyme complex
(Ultraflo L) was used for enzymatic saccharification.
All enzymes were obtained from Novozymes Japan
(Chiba, Japan). The enzyme activity of Celluclast 1.5 L
was 80 FPU/mL; β-glucosidase with an enzyme activity
of 322 CBU/mL was used to hydrolyze cellobiose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟางข้าวถือว่าด่างถูก hydrolyzed บางส่วนสำหรับ
h 2 ที่ 50 องศาเซลเซียส ก่อน inoculation ยีสต์ ลดการ
ความหนืดการระงับ และปรับปรุงการ reproducibility
ผลการ สำหรับ saccharification ของ
ข้าวฟาง รวม cellulase (Celluclast 1.5 L),

(Ultraflo L) ซับซ้อนβ-glucosidase (Novozyme 188), และเอนไซม์ใช้สำหรับเอนไซม์ในระบบ saccharification
เอนไซม์ทั้งหมดได้รับมาจากญี่ปุ่น Novozymes
(Chiba, Japan) เอนไซม์ของ Celluclast 1.5 L
มี FPU 80/mL Β-glucosidase ที่เอนไซม์
ของ CBU 322 mL ใช้ hydrolyze cellobiose

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟางข้าวด่างรับการรักษาได้รับการไฮโดรไลซ์บางส่วน
ที่ 2 ชั่วโมงที่ 50 ° C ก่อนที่จะมีการฉีดวัคซีนยีสต์เพื่อลด
ความหนืดของสารแขวนลอยและการปรับปรุงการทำซ้ำ
ของผล สำหรับแซคคาของ
ฟางข้าว, การรวมกันของเซลลูเลส (Celluclast 1.5 ลิตร),
β-glucosidase (Novozyme 188) และเอนไซม์ที่ซับซ้อน
(Ultraflo L) ที่ใช้สำหรับการแซคคาเอนไซม์
เอนไซม์ทั้งหมดที่ได้รับจาก Novozymes ญี่ปุ่น
(Chiba, ญี่ปุ่น) . เอนไซม์ของ Celluclast 1.5 ลิตร
80 FPU / ml; β-glucosidase ด้วยเอนไซม์
จาก 322 CBU / ml ถูกใช้ในการสลาย cellobiose

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนด่างฟางข้าวย่อยบางส่วนสำหรับ
2 H ที่ 50 องศา C ก่อนเชื้อยีสต์ เพื่อลดความหนืดของสารแขวนลอยและ

ปรับปรุงตรวจสอบผล เพื่อถูกของ
ฟางข้าว การรวมกันของเอนไซม์ ( celluclast 1.5 L )
บีตา - กลูโคซิเดส ( novozyme 188 ) และเอนไซม์เชิงซ้อน
( ultraflo L ) โดยใช้เอนไซม์
ถูก .ทั้งหมดเอนไซม์ได้จากกุ้งญี่ปุ่น
( Chiba , ญี่ปุ่น ) กิจกรรมของเอนไซม์ของ celluclast 1.5 L
คือ FPU / 80 มิลลิลิตร ; บีตา - กลูโคซิเดสเป็นเอนไซม์
322 / ml เพื่อใช้ย่อยสลายเซลโลไบโอส .