67500:38:33,659 --> 00:38:37,278God

675
00:38:33,659 --> 00:38:37,278
God, please forgive me for making
the wrong decision to end my life.

676
00:38:37,278 --> 00:38:40,599
But I can't go on without Joo Yeon.

677
00:38:40,599 --> 00:38:42,329
Stop it and sit down. It's dangerous.

678
00:38:42,329 --> 00:38:45,079
Gong Myung, I have nothing to fear.

679
00:38:45,079 --> 00:38:47,028
I have nothing to
look forward to in this world.

680
00:38:47,028 --> 00:38:48,885
I said, just sit down already.

681
00:38:49,537 --> 00:38:50,782
Hey!

682
00:38:54,086 --> 00:38:55,776
I almost died!

683
00:39:01,606 --> 00:39:03,418
What was that? You said you'd die.

684
00:39:03,418 --> 00:39:04,619
Now you're scared?

685
00:39:04,619 --> 00:39:07,148
Well, what do you mean I'm scared?

686
00:39:24,829 --> 00:39:26,577
Park Ha Na.

687
00:39:26,610 --> 00:39:28,599
Do you still feel grateful
to Jin Jung Seok?

688
00:39:28,599 --> 00:39:29,999
He's your premium savior?

689
00:39:29,999 --> 00:39:31,349
I take it back.

690
00:39:31,349 --> 00:39:33,849
He's undoubtedly premium trash.

691
00:39:33,849 --> 00:39:36,702
So...

692
00:39:36,736 --> 00:39:39,088
when he made you fill in for the
Korean instructor on the eighth floor

693
00:39:39,088 --> 00:39:41,389
he went on and on
saying you had potential and all

694
00:39:41,389 --> 00:39:43,818
he made you all happy.

695
00:39:43,818 --> 00:39:45,878
Can he play someone like this?

696
00:39:45,878 --> 00:39:48,394
He's a bastard and premium trash.

697
00:39:49,046 --> 00:39:52,468
Oh my, I should use only nice words.

698
00:39:52,468 --> 00:39:55,010
Oh my, it's not good for my baby.

699
00:39:55,890 --> 00:39:57,548
I'm sorry, baby.

700
00:39:58,553 --> 00:39:59,811
Mommy is very sorry.

701
00:40:00,999 --> 00:40:03,126
You must be furious.

702
00:40:03,651 --> 00:40:05,742
I wish I could drink with you.

703
00:40:06,416 --> 00:40:08,749
Now I can't drink when things are sad.

704
00:40:08,749 --> 00:40:10,896
I can't drink when things are good.

705
00:40:11,697 --> 00:40:14,713
Becoming a mom isn't something
that happens every day!

706
00:40:15,113 --> 00:40:16,793
Gosh, I need to pee.

707
00:40:19,503 --> 00:40:21,046
What do I do now?

708
00:40:24,200 --> 00:40:27,068
Seriously, the premium trash
is an asshole.

709
00:40:31,651 --> 00:40:33,090
Seriously.

710
00:40:36,336 --> 00:40:38,608
What's wrong, Jin Yi? Jin Yi!

711
00:40:38,608 --> 00:40:41,448
What's wrong? What is it? Jin Yi!

712
00:40:41,448 --> 00:40:43,206
Jin Yi! Jin Yi!

713
00:40:47,570 --> 00:40:49,296
What do I do now?

714
00:40:50,200 --> 00:40:52,302
I just got it.

715
00:40:52,622 --> 00:40:54,789
What? What did you just get?

716
00:40:54,789 --> 00:40:56,246
I just got my period.

717
00:40:56,999 --> 00:40:59,010
I wasn't pregnant.

718
00:41:02,909 --> 00:41:05,365
What do I do?

719
00:41:20,383 --> 00:41:23,358
Professor Hwang, you're
drinking so much and so fast.

720
00:41:23,358 --> 00:41:25,488
Too much.
We have our rooms to stay in tonight.

721
00:41:25,488 --> 00:41:26,909
We will be drinking all night.

722
00:41:26,909 --> 00:41:29,068
You don't want to
get wasted all by yourself.

723
00:41:29,068 --> 00:41:30,349
Please leave me alone.

724
00:41:31,217 --> 00:41:33,168
Eat in between drinking.
It won't be good for your stomach.

725
00:41:33,168 --> 00:41:35,148
True. Eat something.

726
00:41:35,423 --> 00:41:36,928
If you've come to this area

727
00:41:36,928 --> 00:41:38,358
you should try this.

728
00:41:38,358 --> 00:41:39,890
Stop it already.

729
00:41:39,890 --> 00:41:41,343
You should know when it's appropriate.

730
00:41:42,519 --> 00:41:43,988
What is that?

731
00:41:43,994 --> 00:41:46,439
Why did the alarm go off
when it's only 6:00 p.m.?

732
00:41:46,439 --> 00:41:47,608
Isn't it supposed to go off
at 10:00 p.m.?

733
00:41:47,608 --> 00:41:50,218
It's just that to be able
to get home by 11:00 p.m

734
00:41:50,218 --> 00:41:51,400
I should get going now.

735
00:41:51,445 --> 00:41:53,008
So I set it for earlier.

736
00:41:53,008 --> 00:41:55,159
So you're saying you're going home now?

737
00:41:55,159 --> 00:41:56,378
Yes...

738
00:41:56,378 --> 00:41:59,659
I don't have classes to teach tomorrow,
so I don't have to stay here.

739
00:41:59,659 --> 00:42:01,358
My wife is scared of going to bed alone.

740
00:42:01,358 --> 00:42:02,409
Please enjoy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

67500:38:33, 659--> 00:38:37, 278พระเจ้า โปรดยกโทษให้ฉันสำหรับการทำการตัดสินใจผิดการสิ้นสุดชีวิตของฉัน67600:38:37, 278--> 00:38:40, 599แต่ผมไม่สามารถไป โดยจูยอน67700:38:40, 599--> 00:38:42, 329หยุด และนั่งลง มันเป็นอันตราย67800:38:42, 329--> 00:38:45, 079กองเมียง ได้ทักษิณ67900:38:45, 079--> 00:38:47, 028ไม่มีอะไรที่มองไปข้างหน้าไปในโลกนี้68000:38:47, 028--> 00:38:48, 885กล่าว เพียงแค่นั่งลงแล้ว68100:38:49, 537--> 00:38:50, 782เฮ้68200:38:54, 086--> 00:38:55, 776ผมเกือบตาย68300:39:01, 606--> 00:39:03, 418อะไรนะ คุณบอกว่า คุณจะตาย68400:39:03, 418--> 00:39:04, 619ตอนนี้คุณกลัวอะไร68500:39:04, 619--> 00:39:07, 148ดี สิ่งที่คุณหมายถึง ฉันกลัวอะไร68600:39:24, 829--> 00:39:26, 577สวนฮา ลาน68700:39:26, 610--> 00:39:28, 599คุณยังคงรู้สึกขอบคุณไปซอกจินจุง68800:39:28, 599--> 00:39:29, 999เขาเป็นผู้ช่วยให้รอดของพรีเมี่ยม68900:39:29, 999--> 00:39:31, 349เมื่อไหร่มันกลับ69000:39:31, 349--> 00:39:33, 849เขาไม่ต้องสงสัยเป็นถังขยะของพรีเมี่ยม69100:39:33, 849--> 00:39:36, 702ดังนั้น...69200:39:36, 736--> 00:39:39, 088เมื่อเขาทำให้คุณกรอกข้อมูลสำหรับการอาจารย์เกาหลีบนชั้นแปด69300:39:39, 088--> 00:39:41, 389เขาไปบน และบนบอกว่า คุณมีศักยภาพและทั้งหมด69400:39:41, 389--> 00:39:43, 818เขาทำให้คุณมีความสุข69500:39:43, 818--> 00:39:45, 878เขาสามารถเล่นได้คนอย่างนี้69600:39:45, 878--> 00:39:48, 394เขาเป็นขยะ bastard และพรีเมี่ยม69700:39:49, 046--> 00:39:52, 468โอ้ ฉัน ควรใช้คำที่ดีเท่านั้น69800:39:52, 468--> 00:39:55, 010โอ้ ฉัน มันไม่ดีสำหรับลูกของฉัน69900:39:55, 890--> 00:39:57, 548ฉันขอโทษ ทารก70000:39:58, 553--> 00:39:59, 811แม่จะเสียใจมาก70100:40:00, 999--> 00:40:03, 126คุณต้องโกรธ70200:40:03, 651--> 00:40:05, 742ฉันหวังว่าฉันสามารถดื่มกับคุณ70300:40:06, 416--> 00:40:08, 749ตอนนี้ ฉันไม่ดื่มเมื่อสิ่งเศร้า70400:40:08, 749--> 00:40:10, 896ฉันไม่ดื่มเมื่อสิ่งดี70500:40:11, 697--> 00:40:14, 713กลาย เป็นแม่ไม่ใช่เรื่องที่เกิดขึ้นทุกวัน70600:40:15, 113--> 00:40:16, 793พุทโธ่ ต้องการฉี่70700:40:19, 503--> 00:40:21, 046ทำอย่างไรตอนนี้70800:40:24, 200--> 00:40:27, 068ขยะอย่างจริงจัง พรีเมี่ยมคือไอ้การ70900:40:31, 651--> 00:40:33, 090อย่างจริงจัง71000:40:36, 336--> 00:40:38, 608มีอะไรผิดปกติ ยี่จิน จินยี่71100:40:38, 608--> 00:40:41, 448มีอะไรผิดปกติ นี่อะไรน่ะ จินยี่71200:40:41, 448--> 00:40:43, 206จินยี่ จินยี่71300:40:47, 570--> 00:40:49, 296ทำอย่างไรตอนนี้71400:40:50, 200--> 00:40:52, 302เพียงได้71500:40:52, 622--> 00:40:54, 789อะไรนะ สิ่งที่คุณเพียงได้71600:40:54, 789--> 00:40:56, 246ฉันเพียงแค่ระยะเวลา71700:40:56, 999--> 00:40:59, 010ผมไม่ได้ตั้งครรภ์71800:41:02, 909--> 00:41:05, 365ทำอย่างไร71900:41:20, 383--> 00:41:23, 358อาจารย์ฮวง คุณดื่มมาก และอย่างรวดเร็ว72000:41:23, 358--> 00:41:25, 488มากเกินไปเรามีห้องพักในคืนนี้72100:41:25, 488--> 00:41:26, 909เราจะดื่มทั้งคืน72200:41:26, 909--> 00:41:29, 068คุณไม่ต้องการได้รับการสูญเสียทั้งหมด ด้วยตัวเอง72300:41:29, 068--> 00:41:30, 349โปรดปล่อยฉันตามลำพัง72400:41:31, 217--> 00:41:33, 168กินระหว่างดื่มมันจะไม่ดีสำหรับกระเพาะอาหารของคุณ72500:41:33, 168--> 00:41:35, 148จริง กินอะไร72600:41:35, 423--> 00:41:36, 928ถ้าคุณมาถึงบริเวณนี้72700:41:36, 928--> 00:41:38, 358คุณควรลองตัวนี้72800:41:38, 358--> 00:41:39, 890หยุดแล้ว72900:41:39, 890--> 00:41:41, 343คุณควรรู้เมื่อมีความเหมาะสม73000:41:42, 519--> 00:41:43, 988นั่นอะไรน่ะ73100:41:43, 994--> 00:41:46, 439ทำไมไม่ปลุกออกไปเมื่อมันไม่เท่า 18:00 น.73200:41:46, 439--> 00:41:47, 608มันไม่ควรจะไปปิดเวลา 10:00 น.73300:41:47, 608--> 00:41:50, 218มันเป็นเพียงที่จะสามารถได้รับบ้านจาก 11:00 p.m73400:41:50, 218--> 00:41:51, 400ฉันควรได้รับไปตอนนี้73500:41:51, 445--> 00:41:53, 008ดังนั้น กำหนดมันก่อนหน้านี้73600:41:53, 008--> 00:41:55, 159ดังนั้นที่คุณพูด คุณไปบ้านตอนนี้73700:41:55, 159--> 00:41:56, 378ใช่...73800:41:56, 378--> 00:41:59, 659ไม่มีชั้นเรียนสอนวันพรุ่งนี้ได้พักที่นี่73900:41:59, 659--> 00:42:01, 358ภรรยาของฉันคือกลัวการนอนคนเดียว74000:42:01, 358--> 00:42:02, 409เพลิดเพลินกับการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

675
00: 38: 33,659 -> 00: 38: 37,278
พระเจ้าโปรดยกโทษให้ฉันสำหรับการ
ตัดสินใจที่ผิดพลาดที่จะจบชีวิตของฉัน.

676
00: 38: 37,278 -> 00: 38: 40,599
แต่ฉันไม่สามารถอยู่ต่อไป โดยไม่ต้องจูยอน.

677
00: 38: 40,599 -> 00: 38: 42,329
หยุดมันและนั่งลง มันอันตราย.

678
00: 38: 42,329 -> 00: 38: 45,079
ฆ้องเมียงผมไม่มีอะไรต้องกลัว.

679
00: 38: 45,079 -> 00: 38: 47,028
ฉันไม่มีอะไรจะ
มองไปข้างหน้าในโลกนี้ .

680
00: 38: 47,028 -> 00: 38: 48,885
ฉันกล่าวว่าเพียงแค่นั่งลงแล้ว.

681
00: 38: 49,537 -> 00: 38: 50,782
เฮ้!

682
00: 38: 54,086 -> 00: 38: 55,776
ฉันเกือบตาย!

683
00: 39: 01,606 -> 00: 39: 03,418
นั่นเป็นอะไร? คุณบอกว่าคุณต้องการตาย.

684
00: 39: 03,418 -> 00: 39: 04,619
ตอนนี้คุณกลัว?

685
00: 39: 04,619 -> 00: 39: 07,148
ดีสิ่งที่คุณหมายถึงฉัน ? กลัว

686
00: 39: 24,829 -> 00: 39: 26,577
ปาร์คฮานา.

687
00: 39: 26,610 -> 00: 39: 28,599
คุณยังรู้สึกขอบคุณ
ไปยังจินจุง Seok?

688
00: 39: 28,599 -> 00: 39: 29,999
เขาเป็นผู้ช่วยให้รอดพรีเมี่ยมของคุณหรือไม่

689
00: 39: 29,999 -> 00: 39: 31,349
ฉันจะเอามันกลับมา.

690
00: 39: 31,349 -> 00: 39: 33,849
เขาเป็นพรีเมี่ยมถังขยะอย่างไม่ต้องสงสัย .

691
00: 39: 33,849 -> 00: 39: 36,702
ดังนั้น ...

692
00: 39: 36,736 -> 00: 39: 39,088
เมื่อเขาทำคุณกรอกข้อมูลในสำหรับ
ครูสอนภาษาเกาหลีบนชั้นแปด

693
00: 39: 39,088 -> 00: 39: 41,389
เขาไปบนและบน
พูดว่าคุณมีศักยภาพและทุก

694
00: 39: 41,389 -> 00: 39: 43,818
เขาทำให้คุณมีความสุข.

695
00: 39: 43,818 - > 00: 39: 45,878
เขาสามารถเล่นคนอย่างนี้หรือไม่?

696
00: 39: 45,878 -> 00: 39: 48,394
เขาเป็นลูกครึ่งและถังขยะพรีเมี่ยม.

697
00: 39: 49,046 -> 00: 39: 52,468
โอ้ ฉันควรจะใช้คำพูดที่ดีเท่านั้น.

698
00: 39: 52,468 -> 00: 39: 55,010
โอ้ฉันมันไม่ดีสำหรับลูกของฉัน.

699
00: 39: 55,890 -> 00: 39: 57,548
ฉันขอโทษ ทารก.

700
00: 39: 58,553 -> 00: 39: 59,811
แม่เสียใจมาก.

701
00: 40: 00,999 -> 00: 40: 03,126
คุณจะต้องโกรธ.

702
00: 40: 03,651 -> 00: 40: 05,742
ฉันอยากจะดื่มกับคุณ.

703
00: 40: 06,416 -> 00: 40: 08,749
ตอนนี้ผมไม่สามารถดื่มเมื่อสิ่งที่น่าเศร้า.

704
00: 40: 08,749 -> 00:40 : 10896
ฉันไม่สามารถดื่มเมื่อสิ่งที่เป็นสิ่งที่ดี.

705
00: 40: 11,697 -> 00: 40: 14,713
กลายเป็นแม่ไม่ได้เป็นสิ่ง
ที่เกิดขึ้นทุกวัน!

706
00: 40: 15,113 -> 00:40 : 16793
เอ้ยฉันต้องฉี่.

707
00: 40: 19,503 -> 00: 40: 21,046
ฉันจะทำอย่างไรแล้ว?

708
00: 40: 24,200 -> 00: 40: 27,068
อย่างจริงจังถังขยะพรีเมี่ยม
เป็น . ไอ้

709
00: 40: 31,651 -> 00: 40: 33,090
จริงจัง.

710
00: 40: 36,336 -> 00: 40: 38,608
มีอะไรผิดปกติจินยี่? Jin Yi!

711
00: 40: 38,608 -> 00: 40: 41,448
อะไรผิดหรือเปล่า? มันคืออะไร? Jin Yi!

712
00: 40: 41,448 -> 00: 40: 43,206
Jin Yi! Jin Yi!

713
00: 40: 47,570 -> 00: 40: 49,296
ฉันจะทำอย่างไรแล้ว?

714
00: 40: 50,200 -> 00: 40: 52,302
. ฉันเพิ่งได้มัน

715
00: 40: 52,622 - > 00: 40: 54,789
อะไร? อะไรที่คุณเพิ่งได้รับ?

716
00: 40: 54,789 -> 00: 40: 56,246
ฉันเพียงแค่ช่วงเวลาที่ฉัน.

717
00: 40: 56,999 -> 00: 40: 59,010
. ฉันไม่ได้ตั้งครรภ์

718
00:41 : 02,909 -> 00: 41: 05,365
สิ่งที่ฉันจะทำอย่างไร?

719
00: 41: 20,383 -> 00: 41: 23,358
ศาสตราจารย์ฮวงคุณ
ดื่มมากและรวดเร็วดังนั้น.

720
00: 41: 23,358 - > 00: 41: 25,488
มากเกินไป.
เรามีห้องพักของเราจะอยู่ในคืนนี้.

721
00: 41: 25,488 -> 00: 41: 26,909
เราจะดื่มตลอดทั้งคืน.

722
00: 41: 26,909 -> 00: 41: 29,068
คุณไม่ต้องการที่จะ
รับการสูญเสียทั้งหมดด้วยตัวเอง.

723
00: 41: 29,068 -> 00: 41: 30,349
กรุณาปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียว.

724
00: 41: 31,217 -> 00: 41: 33,168
กินใน ระหว่างการดื่ม.
มันจะไม่เป็นผลดีต่อกระเพาะอาหารของคุณ.

725
00: 41: 33,168 -> 00: 41: 35,148
ทรู กินอะไร.

726
00: 41: 35,423 -> 00: 41: 36,928
ถ้าคุณได้มาถึงบริเวณนี้

727
00: 41: 36,928 -> 00: 41: 38,358
. คุณควรลองนี้

728
00: 41: 38,358 -> 00: 41: 39,890
หยุดมันแล้ว.

729
00: 41: 39,890 -> 00: 41: 41,343
ที่คุณควรรู้เมื่อมันเหมาะสม.

730
00: 41: 42,519 -> 00: 41: 43,988
อะไรคือสิ่งที่ ?

731
00: 41: 43,994 -> 00: 41: 46,439
ไม่ปลุกไปทำไมปิด
เมื่อมันเป็นเพียง 06:00?

732
00: 41: 46,439 -> 00: 41: 47,608
มันไม่ควรที่จะไป ปิด
ที่ 10:00?

733
00: 41: 47,608 -> 00: 41: 50,218
มันเป็นเพียงว่าจะสามารถ
ที่จะได้รับบ้านโดย 11:00

734
00: 41: 50,218 -> 00: 41: 51,400
ฉัน ควรจะได้รับไปในขณะนี้.

735
00: 41: 51,445 -> 00: 41: 53,008
. ดังนั้นฉันจะตั้งค่าสำหรับก่อนหน้านี้

736
00: 41: 53,008 -> 00: 41: 55,159
ดังนั้นคุณกำลังจะบอกว่าคุณกำลังจะกลับบ้าน ? ตอนนี้

737
00: 41: 55,159 -> 00: 41: 56,378
ใช่ ...

738
00: 41: 56,378 -> 00: 41: 59,659
ผมไม่ได้มีการเรียนการสอนในวันพรุ่งนี้
ดังนั้นผมจึงไม่ได้มี อยู่ที่นี่.

739
00: 41: 59,659 -> 00: 42: 01,358
ภรรยาของฉันกลัวที่จะไปนอนคนเดียว.

740
00: 42: 01,358 -> 00: 42: 02,409
กรุณาเพลิดเพลิน