furthermore,the rate of increase in

furthermore,the rate of increase in real GDP per capita is at best an indicator of improvements in the average living standard of nation's residents.
Real standard of living can advance without per capita income growth. This is happen if people, on average, enjoy more leisure time while producting as much as they did before.
for example, if country's per capita real income remained unchanged for ten years while the average standars of living would difinitely be higher at the end of the ten-year period, because they would be working fewer hours per week to produce and consome the same real output . In US for instance, average hours worked per week fell steadly until the 1960s before leveling off. Hence, before the 1970s measureed US economic growth, in terms of increased real income per capita, tended to undrstate the true growth in living standards that had taken place.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ อัตราการเพิ่มขึ้นของ real GDP ต่อหัวได้ดีที่สุดตัวบ่งชี้ของการปรับปรุงในมาตรฐานชีวิตเฉลี่ยของการอยู่อาศัยของประเทศมาตรฐานการครองชีพจริงสามารถเลื่อน โดยไม่มีการเจริญเติบโตของรายได้ต่อหัว นี้จะเกิดขึ้นถ้าคน เฉลี่ย เพลิดเพลินกับเวลาว่างเพิ่มเติมขณะ producting มากเท่าแต่ก่อนเช่น ถ้าต่อหัวของประเทศ รายได้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงขณะ standars เฉลี่ยอยู่สิบปี difinitely จะสูงที่สุดของรอบระยะเวลาสิบปี เพราะพวกเขาจะทำงานน้อยชั่วโมงต่อสัปดาห์ในการผลิต และ consome เหมือนจริงออก ในสหรัฐอเมริกา เช่น เฉลี่ยชั่วโมงทำงานต่อสัปดาห์ลดลง steadly 1960 ก่อนที่จะปิดการปรับระดับ ด้วยเหตุนี้ ก่อนปี 1970 measureed สหรัฐอเมริกาเติบโตทางเศรษฐกิจ ในแง่ของการเพิ่มรายได้ต่อหัว แนวโน้มที่จะ undrstate การเติบโตจริงมาตรฐานการดำรงชีวิตที่มีเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้อัตราการเพิ่มขึ้นของ GDP ที่แท้จริงต่อหัวอยู่ที่ดีที่สุดของตัวบ่งชี้ของการปรับปรุงในคุณภาพชีวิตของผู้อยู่อาศัยเฉลี่ยของประเทศ.
มาตรฐานที่แท้จริงของชีวิตสามารถเลื่อนได้โดยไม่ต้องต่อการเติบโตของรายหัว นี่คือเกิดขึ้นถ้าคนโดยเฉลี่ยเพลิดเพลินกับเวลาว่างมากขึ้นในขณะที่การผลิตขึ้นมากที่สุดเท่าที่พวกเขาก่อน.
ตัวอย่างเช่นถ้ารายได้ต่อหัวที่แท้จริงของประเทศยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเป็นเวลาสิบปีในขณะที่ standars เฉลี่ยของที่อยู่อาศัยจะ difinitely จะสูงขึ้นในตอนท้ายของ ระยะเวลาสิบปีเพราะพวกเขาจะทำงานน้อยลงชั่วโมงต่อสัปดาห์ในการผลิตและการส่งออก consome เดียวกันจริง ในสหรัฐอเมริกาเช่นค่าเฉลี่ยชั่วโมงทำงานต่อสัปดาห์ลดลง steadly จนถึงปี 1960 ก่อนที่จะปรับระดับปิด ดังนั้นก่อนที่ปี 1970 measureed การเติบโตทางเศรษฐกิจในแง่ของรายได้ที่แท้จริงเพิ่มขึ้นได้ต่อหัวของสหรัฐมีแนวโน้มที่จะ undrstate การเจริญเติบโตจริงในมาตรฐานการครองชีพที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ อัตราการเพิ่มขึ้นของ GDP ที่แท้จริงต่อหัวที่ดีที่สุดตัวบ่งชี้การปรับปรุงค่าเฉลี่ยมาตรฐานการครองชีพของประชาชนในประเทศมาตรฐานที่แท้จริงของชีวิตสามารถล่วงหน้า โดยการเติบโตของรายได้ต่อหัว นี้จะเกิดขึ้นถ้าคน เฉลี่ย เพลิดเพลินกับเวลาพักผ่อนมากขึ้นในขณะที่ producting เท่าที่พวกเขาได้ก่อนตัวอย่างเช่น ถ้าเป็นประเทศที่รายได้ต่อหัวที่แท้จริงยังคงไม่เปลี่ยนแปลงสำหรับสิบปี ในขณะที่ค่าเฉลี่ยของชีวิตจะ difinitely standars สูงขึ้นเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาสิบปีเพราะพวกเขาจะทำงานมีชั่วโมงต่อสัปดาห์ในการผลิต และ consome ผลผลิตที่แท้จริงเหมือนกัน ในสหรัฐอเมริกาเช่นชั่วโมงทำงานเฉลี่ยต่อสัปดาห์ลดลง steadly จนกระทั่งช่วงก่อนปรับออก ดังนั้นก่อนที่ 1970 measureed เราเติบโตทางเศรษฐกิจ ในแง่ของการเพิ่มรายได้ที่แท้จริงต่อหัวมีแนวโน้มที่จะ undrstate การเจริญเติบโตที่แท้จริงในมาตรฐานการครองชีพที่ได้ยึดสถานที่