18 MARCH 2015Myanmar approaches a t

18 MARCH 2015
Myanmar approaches a turning point in the year of 2015. A general election is scheduled for late in the year. Parliament members occupying over 1,100 seats in the two houses (the Pyithu Hluttaw and Amyotha Hluttaw) of the Pyidaungsu Hluttaw (the Union Parliament) and in region/state legislatures will be up for re-election. As in any country that holds elections, the general election is a major event for Myanmar’s national politics. Here, however, it is more than just that: it will be the first Burmese general election since the country made global news by transitioning to “civilian” rule in March 2011.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

18 2015 มีนาคมพม่าใกล้ถึงจุดเปลี่ยนในปี 2015 การเลือกตั้งทั่วไปมีกำหนดการในปีนี้ สมาชิกรัฐสภาที่มีที่นั่งกว่า 1100 ในสองบ้าน (Pyithu Hluttaw และ Amyotha Hluttaw) ของ Pyidaungsu Hluttaw (รัฐสภาสหภาพ) และใน ภูมิภาค/legislatures จะสำหรับการเลือกตั้ง ในประเทศใดที่มีการเลือกตั้ง เลือกตั้งทั่วไปเป็นงานหลักสำหรับการเมืองแห่งชาติของพม่า ที่นี่ แต่ มันเป็นมากกว่าเพียงแค่ว่า: มันจะเป็นการเลือกตั้งทั่วไปพม่าครั้งแรกเนื่องจากประเทศที่ทำข่าวทั่วโลก โดยเปลี่ยนกฎ "พลเรือน" ในเดือนมีนาคม 2554 พ.ศ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

18 มีนาคม 2015
พม่าเข้าใกล้จุดเปลี่ยนในปี 2015 การเลือกตั้งทั่วไปที่กำหนดไว้สำหรับในช่วงปลายปี สมาชิกรัฐสภาครอบครองกว่า 1,100 ที่นั่งในสองบ้าน (Pyithu Hluttaw Amyotha Hluttaw และ) ของ Pyidaungsu Hluttaw (สหภาพรัฐสภา) และในภูมิภาค / รัฐ legislatures จะขึ้นสำหรับการเลือกตั้ง ในขณะที่ประเทศที่มีการเลือกตั้งใด ๆ จากการเลือกตั้งทั่วไปเป็นเหตุการณ์สำคัญสำหรับการเมืองระดับชาติของพม่า ที่นี่ แต่มันเป็นมากกว่าเพียงแค่ว่ามันจะเป็นการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกของพม่านับตั้งแต่ประเทศทำข่าวทั่วโลกโดยการเปลี่ยนกฎ "พลเรือน" มีนาคม 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

18 มีนาคม 2015
พม่าเข้าใกล้จุดเปลี่ยนในปี 2015 การเลือกตั้งทั่วไปจะมีขึ้นในช่วงปลายปี สมาชิกของรัฐสภามีมากกว่า 1 , 100 ที่นั่ง ในบ้านสองหลัง ( pyithu hluttaw และ amyotha hluttaw ) ของ pyidaungsu hluttaw ( สหภาพรัฐสภา ) และ เขต / รัฐ จะอัพให้ใหม่ . ในประเทศที่มีการเลือกตั้งการเลือกตั้งทั่วไปเป็นเหตุการณ์สำคัญสำหรับการเมืองพม่า ที่นี่ แต่มันเป็นมากกว่าเพียงแค่ว่ามันจะเป็นครั้งแรกที่พม่าการเลือกตั้งทั่วไปตั้งแต่ประเทศทำข่าวส่วนกลางโดยการเปลี่ยน " พลเรือน " กฎในเดือนมีนาคม 2554