The anti-arthritic effects of gluco

The anti-arthritic effects of glucosamine incorporated in a chicken-meat extract known as Brand’s Glucosamine
with Essence of Chicken versus glucosamine or Essence of Chicken (EOC) alone were investigated on collagen
induced arthritis (CIA) in dark agouti (DA) rats. Four groups of rats received basic food (control), 1.2%
glucosamine (GLU), 0.8% EOC and 1.2% GLU + 0.8% EOC (GLU + EOC) admixed with basic food for 25 days
following CIA. Foot pads were isolated on day 25 for histopathological evaluation. Clinical assessment of hind
paw swelling as measured by foot pad volumes and histopathological scoring based on the degree of edema,
periosteal new bone formation, periostitis and inflammatory cell infiltration of the isolated foot pad were
performed. Arthritic rats given GLU + EOC showed significant reduction in left hind paw swelling following onset
of arthritis. Correspondingly, a lesser degree of edema, periosteal new bone formation, periostitis and inflammatory
cell infiltration was seen in histological sections of the left hind foot pads of these rats. A similar trend of reduced
hind paw swelling was observed in the right hind paws of the same rats and those fed with EOC. Rats fed with
GLU alone did not demonstrate these beneficial effects. The present findings demonstrate that a combination of
glucosamine and EOC is effective in reducing the histopathological severity of arthritis, probably due to its ability
to reduce the inflammatory conditions in CIA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

The anti-arthritic effects of glucosamine incorporated in a chicken-meat extract known as Brand’s Glucosaminewith Essence of Chicken versus glucosamine or Essence of Chicken (EOC) alone were investigated on collageninduced arthritis (CIA) in dark agouti (DA) rats. Four groups of rats received basic food (control), 1.2%glucosamine (GLU), 0.8% EOC and 1.2% GLU + 0.8% EOC (GLU + EOC) admixed with basic food for 25 daysfollowing CIA. Foot pads were isolated on day 25 for histopathological evaluation. Clinical assessment of hindpaw swelling as measured by foot pad volumes and histopathological scoring based on the degree of edema,periosteal new bone formation, periostitis and inflammatory cell infiltration of the isolated foot pad wereperformed. Arthritic rats given GLU + EOC showed significant reduction in left hind paw swelling following onsetof arthritis. Correspondingly, a lesser degree of edema, periosteal new bone formation, periostitis and inflammatorycell infiltration was seen in histological sections of the left hind foot pads of these rats. A similar trend of reducedhind paw swelling was observed in the right hind paws of the same rats and those fed with EOC. Rats fed withGLU alone did not demonstrate these beneficial effects. The present findings demonstrate that a combination ofglucosamine and EOC is effective in reducing the histopathological severity of arthritis, probably due to its abilityการลดเงื่อนไขอักเสบใน CIA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลต้านการอักเสบของกลูโคซาจัดตั้งขึ้นในสารสกัดจากเนื้อไก่ที่รู้จักกันเป็นกลูโคซาตราสินค้า
กับซุปไก่เมื่อเทียบกับกลูโคซาหรือซุปไก่สกัด (EOC) คนเดียวที่ได้รับการตรวจสอบเกี่ยวกับคอลลาเจน
ชักนำโรคข้ออักเสบ (ซีไอเอ) ในหนูบางชนิดสีเข้ม (DA) หนู สี่กลุ่มของหนูที่ได้รับอาหารพื้นฐาน (ควบคุม) 1.2%
กลูโคซา (GLU) EOC 0.8% และ 1.2% GLU + 0.8% EOC (GLU + EOC) ผสมกับอาหารพื้นฐานสำหรับ 25 วัน
ต่อไปของซีไอเอ แผ่นเท้าที่แยกได้ในวันที่ 25 สำหรับการประเมินผลทางจุลพยาธิวิทยา การประเมินทางคลินิกของหลัง
ตีนบวมที่วัดจากปริมาณแผ่นเท้าทางจุลพยาธิวิทยาและการให้คะแนนขึ้นอยู่กับระดับของการบวม,
การสร้างกระดูก periosteal ใหม่ periostitis และการแทรกซึมของเซลล์อักเสบของแผ่นเท้าแยกถูก
ดำเนินการ หนูอักเสบให้ GLU + EOC แสดงให้เห็นว่าการลดลงอย่างมีนัยสำคัญในการบวมอุ้งเท้าซ้ายหลังต่อไปที่เริ่มมีอาการ
ของโรคข้ออักเสบ ตามลําดับในระดับน้อยของอาการบวมน้ำ, การสร้างกระดูก periosteal ใหม่ periostitis อักเสบและ
การแทรกซึมของเซลล์ที่เห็นในส่วนของการตรวจชิ้นเนื้อแผ่นหลังเท้าซ้ายของหนูเหล่านี้ แนวโน้มที่คล้ายกันลด
อาการบวมตีนหลังพบว่าในอุ้งเท้าหลังขวาของหนูเหมือนกันและผู้ที่เลี้ยงด้วย EOC หนูที่เลี้ยงด้วย
GLU เพียงอย่างเดียวไม่ได้แสดงให้เห็นถึงผลประโยชน์เหล่านี้ ค้นพบในปัจจุบันแสดงให้เห็นว่าการรวมกันของ
glucosamine และ EOC มีประสิทธิภาพในการลดความรุนแรงทางจุลพยาธิวิทยาของโรคข้ออักเสบอาจเป็นเพราะความสามารถในการ
ที่จะลดเงื่อนไขการอักเสบในซีไอเอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป้องกันข้ออักเสบผลของกลูรวมอยู่ในเนื้อไก่สกัดเป็นแบรนด์กลู
กับซุปไก่สกัดกับกลูโคซามีน หรือ ซุปไก่สกัด ( อีโอซี ) คนเดียว คือในคอลลาเจน
) โรคข้ออักเสบ ( CIA ) ในที่มืด กูติ ( ดา ) หนู สี่กลุ่มของหนูที่ได้รับอาหารพื้นฐาน ( การควบคุม ) , 1.2 %
กลู ( GLU ) อีโอซี 0.8% และ 1.2% ซึ่ง 08% ( GLU อีโอซีอีโอซี ) ผสมอาหารพื้นฐานสำหรับ 25 วัน
ต่อไปนี้ CIA แผ่นรองเท้าที่แยกได้ในวันที่ 25 สำหรับการประเมินการศึกษา . การประเมินทางคลินิกของอุ้งเท้าบวมหลัง
เป็นวัดโดยปริมาณและทางเท้า แผ่นคะแนนตามระดับของอาการบวม
การขัดให้สะอาดหุ้มกระดูกอักเสบ , และเซลล์แทรกซึมของแยกเป็นแผ่นเท้าอักเสบ
แสดงหนูเป็นข้ออักเสบให้ GLU อีโอซีอย่างมีนัยสำคัญลดอาการบวมหลังเท้าซ้ายต่อไป
ของโรคไขข้ออักเสบ ต้องกัน , ระดับน้อยของมาน การขัดให้สะอาดและหุ้มกระดูกอักเสบ , ความเซื่องซึม
ที่เห็นในส่วนของหลังเท้าซ้ายจากแผ่นของหนูเหล่านี้ แนวโน้มลดลง
คล้ายกันหลังตีนบวมสังเกตได้ในด้านหลังเท้าขวาของหนูที่เลี้ยงด้วยเหมือนกัน และอีโอซี . หนูที่เลี้ยงด้วย
GLU คนเดียวไม่ได้แสดงให้เห็นถึงผลประโยชน์เหล่านี้ ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่า การรวมกันของ
กลูและอีโอซี มีประสิทธิภาพในการลดความรุนแรงทางของโรคไขข้ออักเสบ อาจจะเกิดจากความสามารถ
ลดเงื่อนไขการอักเสบในซีไอเอ