PET showed that in the healthy subj

PET showed that in the healthy subject, before EA, the glucose metabolism (GM) in bilateral cerebral cortex, bilateral thalamus, basal nuclei and cerebellum was almost symmetrical, but during EA, the GM in contralateral thalamus, contralateral frontal lobe and parietal lobe (motor and sensory area) increased obviously. While in the patients before EA, the GM in the infarcted area was significantly lower than that in the non-infarcted area, as compared with that observed with CT and MRI, it showed a similar figure but with bigger abnormal area. During EA, GM in the infarcted area increased with apparent reduction of size. Increased GM of focal area, widened cerebral cortex and decreased edematous area were shown in patients with larger infarction area. Quantitative analysis revealed evident change in local/total ratio of glucose and increase of GM change rate. CONCLUSION: (1) EA on limb acupoints of healthy subject could induce obvious increase of regional GM in brain and contralateral thalamus, contralateral frontal lobe and parietal lobe (motor and sensory area). (2) EA on acupoints of paralytic limbs could cause increase of GM in contralateral thalamus, contralateral frontal lobe and parietal lobe. Besides, GM also increased in the area with lowered GM before EA, accompanied with shrinkage or disappearance of lesion. (3) Acupuncture could evoke the function of brain cells and raise the GM in them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

PET แสดงให้เห็นว่า ในเรื่องสุขภาพ ก่อน EA เผาผลาญน้ำตาลกลูโคส (GM) ในระดับทวิภาคี cerebral cortex ทาลามัสทวิภาคี โรคแอลฟา และซีรีเบลลัมเกือบสมมาตร แต่ใน EA, GM ในทาลามัส contralateral สมองกลีบหน้า contralateral และสมองกลีบข้าง (มอเตอร์ และรับความรู้สึกบริเวณ) เพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน ในขณะผู้ป่วยก่อน EA, GM ใน infarcted ถูกมากต่ำกว่าว่า ในพื้นที่ไม่ใช่ infarcted ตกที่สังเกต ด้วย CT และ MRI พบว่าตัวเลขที่คล้ายกัน แต่ มีพื้นที่ใหญ่กว่าปกติ ระหว่างเอ GM ใน infarcted เพิ่มลดชัดเจนขนาด กรัมที่เพิ่มขึ้นของพื้นที่โฟกัส widened cerebral cortex และพื้นที่ลดลง edematous ได้แสดงในผู้ป่วยที่มีขนาดใหญ่พื้นที่ตาย การวิเคราะห์เชิงปริมาณเปิดเผยชัดการเปลี่ยนแปลงในท้องถิ่น/รวมอัตราส่วนของน้ำตาลกลูโคสและเพิ่มอัตราการเปลี่ยนแปลงของ GM สรุป: (1) เอบนขา acupoints เรื่องสุขภาพอาจก่อให้เกิดขึ้นชัดเจนของ GM ภูมิภาคในสมองทาลามัส contralateral สมองกลีบหน้า contralateral และสมองกลีบข้าง (มอเตอร์ และรับความรู้สึกบริเวณ) (2) เอบน acupoints paralytic แขนขาอาจทำให้เกิดเพิ่มขึ้นของ GM contralateral ทาลามัส สมองกลีบหน้า contralateral และสมองกลีบข้าง สำรอง GM เพิ่มขึ้นในพื้นที่ที่มี GM ลดก่อน EA มีการหดตัวหรือหายตัวไปของรอยโรค (3) การฝังเข็มสามารถการทำงานของเซลล์สมองที่เรามอบให้ และเพิ่ม GM ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PET แสดงให้เห็นว่าในเรื่องสุขภาพที่ดีก่อนที่จะ EA, การเผาผลาญกลูโคส (GM) ในเปลือกสมองทวิภาคีฐานดอกทวิภาคีนิวเคลียสพื้นฐานและสมองเป็นสมมาตรเกือบ แต่ในช่วงอีเอจีเอ็มในฐานดอก contralateral, กลีบหน้าผาก contralateral และกลีบข้างขม่อม ( บริเวณมอเตอร์และประสาทสัมผัส) ที่เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ในขณะที่ผู้ป่วยก่อนที่ EA, จีเอ็มในพื้นที่ infarcted อย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่าที่อยู่ในพื้นที่ที่ไม่ infarcted เทียบกับที่พบกับ CT และ MRI ก็แสดงให้เห็นว่าเป็นตัวเลขที่คล้ายกัน แต่มีพื้นที่ขนาดใหญ่ผิดปกติ ระหว่างอีเอจีเอ็มในพื้นที่ infarcted เพิ่มขึ้นเห็นได้ชัดกับการลดขนาด จีเอ็มเพิ่มขึ้นของพื้นที่โฟกัสกว้างเปลือกสมองและลดลงในพื้นที่ที่มีการแสดงบวมในผู้ป่วยที่มีพื้นที่ขนาดใหญ่กล้ามเนื้อ การวิเคราะห์เชิงปริมาณเปิดเผยการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดในท้องถิ่น / สัดส่วนทั้งหมดของน้ำตาลกลูโคสและการเพิ่มขึ้นของอัตราการเปลี่ยนแปลงของจีเอ็ม สรุป: (1) อีเอใน acupoints ขาของเรื่องที่ดีต่อสุขภาพที่อาจก่อให้เกิดการเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดของจีเอ็มในระดับภูมิภาคในสมองและฐานดอก contralateral, กลีบหน้าผาก contralateral และกลีบข้างขม่อม (มอเตอร์และพื้นที่ทางประสาทสัมผัส) (2) ของอีเอใน acupoints ของแขนขาเป็นอัมพาตอาจก่อให้เกิดการเพิ่มขึ้นของจีเอ็มในฐานดอก contralateral, กลีบหน้าผาก contralateral และกลีบข้างขม่อม นอกจากนี้จีเอ็มเพิ่มขึ้นยังอยู่ในพื้นที่ที่มีการลดลงของจีเอ็มก่อนที่อีเอพร้อมกับการหดตัวหรือการหายตัวไปของแผล (3) การฝังเข็มอาจทำให้เกิดการทำงานของเซลล์สมองและเพิ่มจีเอ็มในพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัตว์เลี้ยง พบว่า ในเรื่องสุขภาพก่อนเอ กลูโคสเมแทบอลิซึม ( จีเอ็ม ) ในระดับทวิภาคีซีรีบรัลคอร์เท็กซ์ทวิภาคีอาคาอินุนิวเคลียสแรกเริ่มและ cerebellum , เกือบจะสมมาตร แต่ระหว่างที่ EA ( ในรูปขนาดย่ออาคาอินุสมองส่วนหน้า , รูปขนาดย่อ และสมองกลีบข้าง ( มอเตอร์และพื้นที่ทางประสาทสัมผัส ) เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ในขณะที่ในผู้ป่วยก่อน เอ( ใน infarcted พื้นที่ลดลงในไม่ infarcted พื้นที่เมื่อเทียบกับที่พบด้วย CT และ MRI พบตัวเลขที่คล้ายกันแต่ใหญ่กว่าผิดปกติบริเวณ ตอน EA , ( gmt ) ในพื้นที่เพิ่มขึ้น ด้วยการลด infarcted ชัดเจนขนาด เพิ่ม ) พื้นที่โฟกัสซีรีบรัล คอร์เทกซ์ และลดลง edematous ขนาดพื้นที่แสดง ในผู้ป่วยที่มีกล้ามเนื้อหัวใจตายบริเวณ การวิเคราะห์เชิงปริมาณ พบการเปลี่ยนแปลงชัดเจนในอัตราท้องถิ่น / รวมของกลูโคส และเพิ่มอัตราการเปลี่ยนแปลงของจีเอ็ม บทสรุป ( 1 ) EA บนแขนจุด วิชาสุขภาพสามารถชักนำให้เพิ่มที่ชัดเจนของจีเอ็ม ในภูมิภาค และรูปขนาดย่ออาคาอินุสมอง ,สมองส่วนหน้าและรูปขนาดย่อสมองกลีบข้าง ( มอเตอร์และพื้นที่ทางประสาทสัมผัส ) ( 2 ) EA บนจุดของแขนขาเป็นอัมพาต อาจทำให้เกิดการเพิ่มขึ้นของจีเอ็มในรูปขนาดย่ออาคาอินุรูปขนาดย่อ , สมองส่วนหน้า และสมองกลีบข้าง . นอกจากนี้ จีเอ็ม ยังเพิ่มขึ้นในพื้นที่ที่มีการลดลงกรัมก่อนที่ EA พร้อมกับการหดตัวหรือการหายตัวไปของรอยโรค( 3 ) ฝังเข็มสามารถกระตุ้นการทำงานของเซลล์สมองและเพิ่ม GM ในเกมส์