Dear Khun Witthaya, Payment on arri

Dear Khun Witthaya,

Payment on arrival with pre-authorize by credit card only
We would like to thank you for taking a service with our Hertz Thailand. We are please to inform you that your booking is available according to your requirement ORDER ID : 009191087035 with terms&conditions.
Pre-Authorize on credit card is required 30,000 THB on pick up date.

On pick up date please show the document as below :
1. Passport / ID card
2. Driving License
3. Credit Card (Visa / Master / Amex)
4. Flyer Bonus Card
Remarks:
**In case of extend rental, counter rate will be applied**
**The booking will be effective when the rental name is the same person who pick up the car otherwise counter rate will be applied**

In case of any other enquiries, please do not hesitate to contact us [phone] or [e-mail]




Best regards,
--------------------------------------------------------
Issarapong I. (Nook)
Reservetion Team
HERTZ LICENSEE THAILAND
PARAGON CAR RENTAL CO., LTD.

TEL: [phone] FAX: [phone]
Mail: [e-mail]
Website: www.hertzthailand.com
Fan Page: www.facebook.com/HertzCarRental.th
Address: 72/8-9 North Sathorn Rd., Silom, Bangrak District, Bangkok, Thailand

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณวิทยา,

การชำระเงินมาด้วยก่อนอนุมัติบัตรเครดิต
เราอยากขอบคุณที่ใช้บริการกับประเทศไทยของเราเฮิรตซ์ ขอเรียนให้ทราบว่า การจองห้องพักตามความต้องการของรหัสการสั่งซื้อ: 009191087035 กับ terms&conditions.
ก่อนอนุมัติบัตรเครดิตจะต้อง 30000 บาทในวันรับ

ในวันรับกรุณาแสดงเอกสารดังนี้:
1 หนังสือเดินทาง / รหัสบัตร
2 ใบอนุญาตขับรถ
3 บัตรเครดิต (วีซ่า / มาสเตอร์ / Amex)
4 ใบปลิวบัตรโบนัส
หมายเหตุ:
** ในกรณีที่ขยายให้เช่า จะใช้นับอัตรา **
** จองจะมีผลเมื่อชื่อเช่า คนเดียวที่รับรถ มิฉะนั้นอัตราเคาน์เตอร์จะใช้ **

ในกรณีใด ๆ สอบถามข้อมูลอื่น ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อ 662 266 4666 หรือ [e-mail]




ดีขอแสดงความนับถือ,
--
I. อิส (นู๊ค)
ทีม Reservetion
เฮิรตซ์ไทยผู้รับใบอนุญาต
พารากอนรถเช่า CO., LTD.

TEL: [phone] โทรสาร: 02 266 4360
จดหมาย: [e-mail]
เว็บไซต์: www.hertzthailand.com
หน้าแฟน: www.facebook.com/ HertzCarRental.th
ที่อยู่: 72/8-9 ถนนสาทรเหนือ สีลม เขตบางรัก กรุงเทพ ไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณวิทยา, การชำระเงินเมื่อมาถึงที่มีก่อนการอนุมัติบัตรเครดิตเท่านั้นเราอยากจะขอขอบคุณสำหรับการให้บริการที่มีเฮิร์ตซ์ในประเทศไทยของเรา เรามีความยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่าการจองห้องพักของคุณสามารถใช้ได้ตามความต้องการสั่งซื้อ ID ของคุณ: 009191087035 กับข้อกำหนดและเงื่อนไขก่อนการอนุญาตในบัตรเครดิตจะต้อง 30,000 บาทในการเลือกวันที่ในวันที่รับโปรดแสดงเอกสารดังนี้1 บัตรหนังสือเดินทาง / ID 2 ใบอนุญาตขับรถ3 บัตรเครดิต (Visa / Master / เอเม็กซ์) 4 ใบปลิวโบนัสบัตรหมายเหตุ** ในกรณีของการขยายเช่าอัตราที่เคาน์เตอร์จะนำไปใช้ ** ** การจองห้องพักจะมีผลเมื่อมีการเช่าชื่อเป็นบุคคลเดียวกันที่รับรถเป็นอย่างอื่นเคาน์เตอร์อัตราการจะนำไปใช้ ** ในกรณีที่ สอบถามข้อมูลอื่น ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา [phone] หรือ [e-mail] นับถือ------------------------- ------------------------------- Issarapong I. (นุ๊ก) Reservetion ทีมHERTZ อนุญาตประเทศไทยPARAGON รถเช่า จำกัดโทร: 02 266 4666 โทรสาร: 02 266 4360 อีเมล์: [e-mail] เว็บไซต์: www.hertzthailand.com Fan Page: www.facebook.com / HertzCarRental.th . ที่อยู่: 72/8-9 ถนนสาทรเหนือสีลม เขตบางรักกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณวิทยา

เงิน , เมื่อมาถึงกับ pre อนุมัติบัตรเครดิตเท่านั้น
เราขอขอบคุณที่ใช้บริการกับสายการบินของเราประเทศไทย เรากรุณาแจ้งให้ทราบว่า การจองของคุณสามารถใช้ได้ตาม ID เพื่อความต้องการของคุณ : 009191087035 กับเงื่อนไข&เงื่อนไข .
ก่อนอนุมัติในบัตรเครดิตจะต้อง 30 , 000 บาท ในวันที่รับ

บนรับวันที่โปรดแสดงเอกสารดังนี้ :
1 หนังสือเดินทาง / บัตรประชาชน
2 ใบอนุญาตขับรถ
3 บัตรเครดิต ( Visa / Master / AMEX )
4 บัตรโบนัสใบปลิว

* * * * * หมายเหตุ : กรณีขยายเวลาเช่าเคาน์เตอร์เท่ากันจะใช้ * *
* * * * * การจองจะมีผลเมื่อเช่าชื่อเดียวกันคือคนที่รับรถมิฉะนั้นเคาน์เตอร์เท่ากันจะใช้ * *

ในกรณีใด ๆอื่น ๆ สอบถามข้อมูลกรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา 4666 662 266 หรือ [e-mail]






issarapong Best regards , -------------------------------------------------------- . ( นุ๊ก )

reservetion ทีมไทย
พารากอน ผู้รับใบอนุญาต เฮิรตซ์เช่ารถ Co . , Ltd .

Tel : [phone] โทรสาร : 02 266 4360
mail : จอง @
hertzthailand เว็บไซต์ดอทคอม : หน้าแฟน www.hertzthailand.com
: www.facebook . com / hertzcarrental TH
.ที่อยู่ : 72 / 8-9 ถ. สาทรเหนือ แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย