Certification Audit or Financial St

Certification Audit or Financial Statement Audit is one of the major audit works of the Office of the Auditor General of Thailand (Thai OAG). As specified by section 39 of the Organic Act on State Audit, B.E. 2542 (1999), the Thai OAG is responsible for auditing receipt and payment, the custody and disbursement of money and other properties belonging to or being within the responsibility of the audited agency and give opinions as to whether it is in compliance with the laws, rules, regulations or resolutions of the Council of Ministers. In the case where an audited agency is an audited agency under section 4(4) or (5) of the Act which is a state enterprise under the law on budgetary procedure or under other laws and other state agency, respectively, opinions shall be given in accordance with the Generally Accepted Auditing Standards (GAAS).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบใบรับรองหรือการตรวจสอบงบการเงินได้ตรวจสอบหลักการทำงานของสำนักงานของผู้ตรวจสอบบัญชีทั่วไปของไทย (ไทย OAG) อย่างใดอย่างหนึ่ง ตามที่ระบุไว้โดยส่วน 39 พระราชบัญญัติอินทรีย์ในพ.ศ. 2542 (1999) ตรวจ สอบสถานะ OAG ไทยรับผิดชอบการรับตรวจสอบ และการชำระเงิน ดูแลทรัพย์สิน และจ่ายเงินให้แก่เงินและคุณสมบัติอื่น ๆ ของ หรืออยู่ในความรับผิดชอบของหน่วยงานตรวจสอบ และให้ความเห็นต่อไม่ว่าจะเป็นตามกฎหมาย กฎ ข้อบังคับ หรือมติของคณะรัฐมนตรี ในกรณีที่เป็นหน่วยงานตรวจสอบเป็นตัวแทนตรวจสอบส่วน 4(4) หรือ (5) พระราชบัญญัติซึ่งเป็นรัฐวิสาหกิจตามกฎหมายวิธีการงบประมาณ หรือกฎหมายอื่นและหน่วยงานอื่นของรัฐ ตามลำดับ ความคิดเห็นจะได้รับตามโดยทั่วไปยอมรับการตรวจสอบมาตรฐาน (GAAS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรวจสอบการรับรองหรือการตรวจสอบงบการเงินเป็นหนึ่งในผลงานที่สำคัญการตรวจสอบของสำนักงานการตรวจเงินแผ่นดินแห่งประเทศไทย (สตง. ไทย) ตามที่ระบุไว้ตามมาตรา 39 แห่งพระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญว่าการตรวจสอบของรัฐ พ.ศ. 2542 (1999), สตง. ของไทยมีหน้าที่ในการได้รับการตรวจสอบและการชำระเงินที่ถูกคุมขังและการเบิกจ่ายเงินและทรัพย์สินอื่น ๆ ที่เป็นหรือเป็นที่อยู่ในความรับผิดชอบของหน่วยงานที่ตรวจสอบแล้ว และให้ความคิดเห็นที่เป็นไปได้ว่าจะเป็นในการปฏิบัติตามกฎหมายระเบียบข้อบังคับหรือมติของคณะรัฐมนตรี ในกรณีที่หน่วยงานที่ตรวจสอบเป็นหน่วยงานตรวจสอบตามมาตรา 4 (4) หรือ (5) แห่งพระราชบัญญัติซึ่งเป็นรัฐวิสาหกิจตามกฎหมายว่าด้วยวิธีการงบประมาณหรือตามกฎหมายอื่นและหน่วยงานของรัฐอื่น ๆ ตามลำดับมีความคิดเห็นที่จะได้รับ เป็นไปตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไป (GAAS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรับรองการตรวจสอบ หรือการตรวจสอบงบการเงินเป็นหนึ่งของการตรวจสอบผลงานสำคัญของสำนักงานตรวจเงินแผ่นดิน ( หรือไทย ) ตามที่ระบุไว้โดยมาตรา 39 แห่งพระราชบัญญัติอินทรีย์ในการตรวจสอบของรัฐ พ.ศ. 2542 ( 1999 ) , ไทย หรือ รับผิดชอบการรับและจ่ายเงิน การตรวจสอบการดูแลและการเบิกจ่ายเงิน และคุณสมบัติอื่น ๆที่เป็นของหรืออยู่ในความรับผิดชอบของหน่วยงาน ตรวจสอบและให้ความเห็นว่ามันเป็นไปตามกฎหมาย ระเบียบ ข้อบังคับ หรือมติของคณะรัฐมนตรี .ในกรณีที่หน่วยงานตรวจสอบเป็นการตรวจสอบหน่วยงานตามมาตรา 4 ( 4 ) หรือ ( 5 ) ของ พ.ร.บ. ซึ่งเป็นรัฐวิสาหกิจตามกฎหมายว่าด้วยวิธีการงบประมาณหรือกฎหมายอื่น และหน่วยงานของรัฐภายใต้อื่น ๆตามลำดับ ความคิดเห็นจะได้รับตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไป ( 6 )