As per we inform you before, I’m pl

As per we inform you before, I’m pleased to confirm your reservation both Triple Two Silom and Narai hotel with the attachment.

Please kindle inform arrival time, flight details, requested smoking or non smoking room and acknowledge by signed back for our reference.

We look forward to welcome your guest at Triple Two Silom Boutique Hotel.

In the meantime, should you have any further assistance, please do not hesitate to contact us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามต่อเราจะแจ้งคุณก่อน อยากจะยืนยันการจองทั้งสามสองสีลมนารายณ์โรงแรมที่แนบมาด้วย กรุณาจุดแจ้งเวลา รายละเอียดเที่ยวบิน ร้องขอบุหรี่ หรือปลอดบุหรี่ และรับทราบว่า หลังลงนามสำหรับการอ้างอิงของเรา เรารอคอยที่จะต้อนรับแขกของคุณที่ทริปเปิลทูสีลมบูติคโฮเต็ล ในระหว่างนี้ คุณควรขอความช่วยเหลือใด ๆ เพิ่มเติม โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นต่อเราแจ้งให้ทราบก่อนที่ผมยินดีที่จะยืนยันการสำรองห้องพักของคุณทั้งทริปเปิลทูสีลมและนารายณ์กับสิ่งที่แนบมา. โปรดแจ้งจุดเวลาเดินทางมาถึงรายละเอียดเที่ยวบินขอสูบบุหรี่หรือไม่สูบบุหรี่และรับทราบโดยลงนามกลับสำหรับการอ้างอิงของเราเราหวังว่าจะได้ต้อนรับแขกของคุณที่ทริปเปิลทูสีลมบูติคโฮเต็ล. ในขณะเดียวกันคุณควรจะมีความช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่เราได้แจ้งให้คุณทราบก่อน ผมขอยืนยันการจองของท่าน ทั้ง ทริปเปิล ทู สีลม และ โรงแรมนารายณ์ กับสิ่งที่แนบมากรุณาแจ้งรายละเอียดเที่ยวบินการมาถึงจุดเวลาที่ขอสูบบุหรี่ หรือห้องปลอดบุหรี่และยอมรับโดยลงชื่อกลับสำหรับการอ้างอิงของเราเราหวังว่าจะได้ต้อนรับแขกของคุณ ทริปเปิล ทู สีลม บูติค โฮเต็ลในระหว่างนั้น คุณควรมีความช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา