Well received the docs.Please check

Well received the docs.

Please check with SHPR and send the all p.list & c.invoice again.

As you sent the invoice, it is for the customs purpose only.

And our company details has been changed as below therefore please amend the MB/L and apply your system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีรับเอกสาร

กรุณาตรวจสอบกับ SHPR และส่ง c.invoice & p.list ทั้งหมดอีกครั้ง

คุณส่งใบแจ้งหนี้ มันเป็นสำหรับศุลกากรวัตถุประสงค์เฉพาะ

และมีการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดของบริษัทของเราเป็นด้านล่างดังนั้นกรุณาแก้ไข MB/L และใช้ระบบของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีที่ได้รับเอกสารโปรดตรวจสอบกับ SHPR และส่ง p.list ทั้งหมดและ c.invoice อีกครั้งในขณะที่คุณส่งใบแจ้งหนี้ก็เพื่อวัตถุประสงค์เพียงศุลกากรและรายละเอียดของ บริษัท ของเรามีการเปลี่ยนแปลงดังต่อไปนี้จึงโปรดแก้ไข MB / ลิตรและใช้ระบบของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับเอกสาร

โปรดตรวจสอบกับ shpr และส่งทั้งหมด p.list & c.invoice อีกครั้ง

ตามที่คุณส่งใบแจ้งหนี้ , มันเป็นเพราะธรรมเนียมเท่านั้น

และรายละเอียดต่างๆ บริษัทของเราได้ถูกเปลี่ยนเป็นด้านล่างดังนั้นกรุณาแก้ไข MB / L และใช้ระบบของคุณ .