Women also face unique obstacles wh

Women also face unique obstacles when it comes to access to justice, even though men and women generally demonstrate the same levels of awareness of rights. Justice sector services, such as those provided by courts, are a way for women to challenge unfair and discriminatory practices. Yet women are less likely to use the courts due to their lack of financial resources and perceptions of social shame. They are also more likely to be affected by personal status disputes such as divorce, alimony, and child support, where legal aid services are less developed, affecting poorer women in particular.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้หญิงเผชิญกับอุปสรรคเฉพาะเมื่อมันมาถึงเข้าถึงความยุติธรรม แม้ว่าผู้ชาย และผู้หญิงโดยทั่วไปจะแสดงให้เห็นถึงระดับเดียวกันของการรับรู้สิทธิ บริการภาคที่ยุติธรรม การศาล เป็นวิธีที่ผู้หญิงจะท้าทายวิธีปฏิบัติไม่เป็นธรรม และเลือกปฏิบัติ แต่ ผู้หญิงมีโอกาสน้อยที่จะใช้ศาลเนื่องจากการขาดทรัพยากรทางการเงินและการรับรู้ของสังคมความอัปยศ พวกเขายังมีแนวโน้มได้รับผลกระทบ โดยส่วนบุคคลสถานะข้อโต้แย้งเช่นหย่าร้าง ค่าเลี้ยงดู และการ สนับสนุนเด็ก ที่มีบริการช่วยเหลือทางกฎหมายน้อยพัฒนา ส่งผลกระทบต่อผู้หญิงที่ยากจนกว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้หญิงยังต้องเผชิญกับอุปสรรคที่ไม่ซ้ำกันเมื่อมันมาถึงการเข้าถึงความยุติธรรมแม้ว่าผู้ชายและผู้หญิงโดยทั่วไปแสดงให้เห็นถึงระดับเดียวกันของการรับรู้สิทธิ ภาคบริการความยุติธรรมเช่นผู้ให้บริการโดยศาลเป็นวิธีสำหรับผู้หญิงที่จะท้าทายการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมและพินิจพิเคราะห์ แต่ผู้หญิงมีโอกาสน้อยที่จะใช้ศาลเพราะพวกเขาขาดของทรัพยากรทางการเงินและการรับรู้ของความอัปยศสังคม พวกเขายังมีแนวโน้มที่จะได้รับผลกระทบจากข้อพิพาทสถานะส่วนบุคคลเช่นการหย่าร้างค่าเลี้ยงดูและสนับสนุนเด็กที่ให้บริการความช่วยเหลือทางกฎหมายมีการพัฒนาน้อยลงส่งผลกระทบต่อผู้หญิงที่ยากจนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้หญิงยังต้องเผชิญกับอุปสรรคที่ไม่ซ้ำกันเมื่อมันมาถึงการเข้าถึงความยุติธรรม แม้ว่าผู้ชายและผู้หญิงโดยทั่วไปแสดงให้เห็นถึงระดับเดียวกันของความตระหนักในสิทธิ ภาคการบริการความยุติธรรม เช่น ให้ศาลเป็นวิธีสำหรับผู้หญิงที่จะท้าทายที่ไม่เป็นธรรมและเลือกปฏิบัติ ปฏิบัติ แต่ผู้หญิงมีโอกาสน้อยที่จะใช้สนามเนื่องจากพวกเขาขาดทรัพยากรทางการเงินและการรับรู้ของความอับอายในสังคม พวกเขายังมีแนวโน้มที่จะได้รับผลกระทบ โดยสถานภาพข้อพิพาท เช่น การหย่าร้าง ค่าเลี้ยงดู และสนับสนุนเด็กที่ให้บริการช่วยเหลือทางกฎหมายที่มีการพัฒนาน้อยกว่า มีผลต่อผู้หญิงยากจน โดยเฉพาะ