TI shall warrant that the parts con

TI shall warrant that the parts conform to all of the specifications and standards prescribed in .... are merchantable of good material and workmanship and are free from any defects and shall assume full responsibility therefor

MMTh and TI shall comply with the quality assurance provision attached to this agreement (Appendix 1) and with regard to matters related to the quality of the parts, the provisions of the quality assurance provisions shall apply in addition to the provisions of this agreement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตี้จะรับประกันว่า ส่วนที่สอดคล้องกับทุกข้อกำหนด และมาตรฐานกำหนดใน... merchantable มีของฝีมือและวัสดุที่ดีและเป็นอิสระจากข้อบกพร่องใด ๆ และจะถือว่าความรับผิดชอบทั้งหมดดังนั้น MMTh และตี้จะสอดคล้องกับบทบัญญัติของการประกันคุณภาพที่แนบ กับข้อตกลงนี้ (ภาคผนวก 1) และ ตามเรื่องที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพของชิ้นส่วน บทบัญญัติของบทบัญญัติที่รับรองคุณภาพจะใช้นอกเหนือจากบทบัญญัติของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

TI จะรับประกันว่าชิ้นส่วนที่สอดคล้องกับทุกข้อกำหนดและมาตรฐานที่กำหนดไว้ใน .... มีขายได้ของวัสดุและฝีมือการผลิตที่ดีและมีความเป็นอิสระจากข้อบกพร่องใด ๆ และจะต้องรับผิดชอบเต็มรูปแบบดังนั้นMMTh และ TI จะต้องปฏิบัติตามบทบัญญัติการประกันคุณภาพที่แนบมา ข้อตกลงนี้ (ภาคผนวก 1) และเกี่ยวกับเรื่องที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพของชิ้นส่วนบทบัญญัติของบทบัญญัติการประกันคุณภาพจะนำไปใช้ในนอกเหนือไปจากบทบัญญัติของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Ti จะรับประกันว่า ชิ้นส่วนที่สอดคล้องกับทุกข้อกําหนดและมาตรฐาน ที่กำหนด . . . . . . . จะทำเป็นสินค้าได้ของวัสดุที่ดีและผลงาน และเป็นอิสระจากข้อบกพร่องใด ๆและจะต้องรับผิดชอบเต็มรูปแบบดังนั้น

งานและ TI จะสอดคล้องกับการประกันคุณภาพการแนบข้อตกลงนี้ ( ภาคผนวก 1 ) เกี่ยวกับเรื่องที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพของชิ้นส่วนบทบัญญัติของการประกันคุณภาพ เสบียงจะใช้นอกเหนือจากบทบัญญัติของข้อตกลงนี้